Area Di Lavoro - Würth POWERCUT 70S Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Norme generali di sicurezza
Prima di utilizzare l'apparecchiatura,
leggere queste istruzioni. Seguire
le norme per la sicurezza allegate.
Conservare queste istruzioni operative
per un uso futuro. Fornire queste
istruzioni ai successivi utenti.
AVVERTENZA!
La mancata osservanza delle disposizioni qui di
seguito può causare lesioni gravi.
PERICOLO!
Non consentire l'utilizzo o il montaggio di questa
saldatrice POWERCUT 70S a personale che non
abbia letto e compreso il funzionamento della
saldatrice POWERCUT 70S.
AVVERTENZA!
Ogni avvertenza, messaggio di pericolo o istruzione
nel presente manuale non prevede tutte le potenziali
condizioni o situazioni di pericolo che potrebbero
verificarsi. Il senso comune e l'attenzione sono
fattori indipendenti dal prodotto che sono invece
fondamentali e necessari da parte di qualsiasi
operatore che utilizza il prodotto.
Importanti considerazioni
sulla sicurezza

1.1 Area di lavoro

- Tenere lontani eventuali materiali infiammabili
durante la saldatura.
­ Assicurarsi di avere sempre un estintore facilmente
accessibile nell'area dove si opera la saldatura.
­ Assicurarsi che l'installazione e l'utilizzo di questa
attrezzatura siano sempre gestiti da personale
incaricato e con adeguata formazione.
­ Assicurarsi che l'area di lavoro sia pulita, asciutta
e ventilata. Non utilizzare la saldatrice in ambienti
umidi, scivolosi e con poca ventilazione.
­ Assicurarsi che gli interventi di manutenzione
vengano eseguiti da personale tecnico qualificato
e che siano conformi ai propri standard locali,
regionali e nazionali.
­ Prestare sempre attenzione all'ambiente lavorativo
circostante. Assicurarsi che nessuno, bambini in
particolare, si trovi nelle immediate vicinanze
durante le operazioni di saldatura.
­ Assicurarsi di schermare sé stessi e gli altri dalle
Istruzioni operative originali
IT
scintille durante il processo di saldatura.
­ Montare la saldatrice su un banco da lavoro o su
un carrello che consenta di operare in sicurezza
e che non provochi il rovesciamento o la caduta
dell'apparecchio.
1.2 Condizione della saldatrice
­ Controllare che tutti i cavi relativi all'apparecchio
non siano danneggiati e che siano correttamente
isolati. Sostituire o riparare i componenti
danneggiati prima di utilizzare la saldatrice.
­ Controllare tutti i componenti per assicurarsi che
siano puliti e in buone condizioni prima dell'utilizzo.
1.3 Utilizzo della saldatrice
PERICOLO!
Non utilizzare la saldatrice se il cavo di uscita, gli
elettrodi, la torcia, il filo o il sistema di alimentazione
del filo sono bagnati. Non immergerli nell'acqua.
Questi componenti e la saldatrice devono essere
completamente asciutti prima di poter essere
utilizzati.
­ Seguire le istruzioni nel presente manuale.
­ Mantenere la saldatrice nella posizione OFF
quando non è in uso.
­ Collegare il cavo di terra il più vicino possibile
all'area dove deve essere effettuata la saldatura
per garantire una buona messa a terra.
­ Assicurarsi che nessuna parte del corpo entri in
contatto con il filo di saldatura se si è in contatto
con materiale saldato, con il pavimento o con un
elettrodo parte di un'altra saldatrice.
- Non effettuare saldature mentre ci si trova in
posizioni inadatte. Assicurarsi di essere in una
posizione sicura durante la saldatura in modo da
evitare possibili incidenti. Indossare un'imbracatura
di sicurezza in caso di lavori sopraelevati.
­ Non far passare i cavi sopra l'imbracatura o
avvolgerli intorno al proprio corpo.
­ Indossare una maschera da saldatura con apposito
casco protettivo durante la saldatura.
­ Indossare appositi guanti e indumenti protettivi al
fine di evitare che la pelle venga esposta a metalli
roventi, raggi UV e raggi infrarossi.
­ Assicurarsi di non causare il surriscaldamento
della saldatrice dovuto a un uso eccessivo. Lasciar
raffreddare l'apparecchio tra un ciclo di lavoro e
l'altro.
­ Tenere lontane mani e dita dalle parti semoventi e
tenersi a distanza dai rulli.
­ Non indirizzare la torcia verso il proprio corpo o il
corpo di altri.
29