Publicidad
32
/ Shock Absorber / Stodmpfer
ダンパー
Amortisseur / Amortiguador
フロント用(S)
For Front(S)
Vorne(S)
Avant(S)
Delantero(S)
リヤ用(L)
For Rear(L)
Hinten(L)
Arrire(L)
Trasero(L)
99
102
107
フロント用
107
For Front
(S)
107
Vorne
(S)
107
Avant
(S)
107
Delantero
90
リヤ用
(L)
90
For Rear
(L)
90
Hinten
(L)
90
Arrire
(L)
90
Trasero
(L)
33
/ Shock Absorber / Stodmpfer
ダンパー
Amortisseur / Amortiguador
フロントダンパー
Front Shock
Stodmpfer, vorn
Amortisseurs avant
Amortiguadores Delanteros
<
>
フロント
<
Front
>
<
Vorne
>
<
Avant
>
<
Delantera
>
2
x
2セット組立てる （例） 。
Assemble as many times as specified.
Sooft wie angegeben zusammenbauen.
Assemblez aussi souvent quindiqu.
Repita las veces sealadas.
フロント用
For Front
Vorne
Avant
Delantero
厚さ4mmのスペーサーを使用します。
Use 2mm size spacer.
2 mm Spacer verwenden.
Utiliser la bague d'espacement 2mm.
Utilice el espaciador 2mm.
100 101
リヤ用
For Rear
Hinten
Arrire
Trasero
(S)
厚さ1mmのスペーサーを使用します。
Use 2mm size spacer.
2mm Spacer verwenden.
(S)
Utiliser la bague d'espacement 2mm.
Utilice el espaciador 2mm.
リヤダンパー
Rear Shock
Stodmpfer, hinten
Amortisseurs arrire
Amortiguadores Traseros
スプリングを縮めて
Compress the spring and install
Drcken Sie die Feder zusammen
und schieben Sie
Compresser le ressort pour monter
2mm
Comprima el muelle e instale
2mm
<
<
<
<
<
103
を入れる。
103
.
103
auf.
103
.
103
.
103
2
x
フロント用
For Front
Vorne
Avant
Delantero
2
x
リヤ用
For Rear
Hinten
Arrire
Trasero
>
リヤ
Rear
>
Hinten
>
Arrire
>
Trasera
>
21
Publicidad
