Au Cours De L'iNtervention Chirurgicale; Après L'iNtervention Chirurgicale - Stryker CrossFlow Manual Del Usuario

5� Vérifier toutes les connexions électriques avant utilisation� Une mauvaise connexion peut
entraîner un dysfonctionnement ou des effets chirurgicaux indésirables�
6� S'assurer que l'appareil fonctionne conformément au présent manuel avant toute
intervention chirurgicale� Le système a été intégralement contrôlé en usine avant son
transport�

Au cours de l'intervention chirurgicale

1� L'utilisation d'un liquide pour détendre l'articulation peut entraîner une extravasation de
liquide au niveau des tissus voisins� Sélectionner la pression optimale en se basant sur le
profil du patient et notamment sur la pression artérielle, la taille, le poids, l'âge et la qualité
du tissu, entre autres� Les réglages de pression recommandés figurent dans le manuel de
la pompe d'arthroscopie intégrée CrossFlow ; cependant, il ne s'agit que de suggestions�
Chaque intervention chirurgicale et chaque patient peuvent nécessiter des paramètres
différents�
2� La fonction Wash (Lavage) peut entraîner une pression élevée dans l'articulation, et donc
causer une extravasation de liquide� Surveiller avec attention la pression de l'articulation lors
de l'utilisation de cette fonction�
3� La fonction Clear (Effacer) peut entraîner une utilisation excessive de liquide� Surveiller
l'utilisation de cette fonction, ainsi que le niveau de liquide dans les poches d'irrigation�
4� Ne pas utiliser ce système en présence d'agents oxydants ou de substances inflammables
(ex� : anesthésiants, gaz, liquides, agents et teintures de préparation de l'épiderme)�
Respecter à tout moment les mesures de précaution contre les risques d'incendie�
5� Toute panne du système pourrait entraîner une augmentation ou une diminution
accidentelle du débit et/ou de la pression� Surveiller attentivement l'articulation pendant
l'utilisation du système�
6� Ne pas aspirer de manière prolongée les tissus associés à l'intervention, qui ne nécessitent
pas ou peu d'aspiration� Toujours vérifier le type de tissu associé à l'intervention chirurgicale
avant d'utiliser ce système� Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves
blessures�
Après l'intervention chirurgicale
1� Débrancher la pédale de la pompe pendant le nettoyage, l'entretien ou l'inspection�
2� Ne pas réaliser de réparations ou de réglages en interne� Les unités nécessitant une
réparation doivent être renvoyées à Stryker� Décontaminer la pédale avant de la retourner à
Stryker� Stryker peut refuser de réaliser des travaux de réparation si le produit est contaminé�
3� Ne pas utiliser d'agents inflammables pour nettoyer la pédale�
4� Ne pas stériliser la pédale�
5� Suivre les instructions de la section « Mise au rebut » du présent manuel pour une mise au
rebut appropriée de la pédale�
FR-15