Berner 43344 Manual De Instrucciones página 8

Operating instructions
GB
This operating instruction is provided with large care. For the correctness and
completeness of the data, illustrations and designs no guarantee is taken over.
Subject to change.
Contact-free magnetic field detector with LED torch lamp
Contact-free magnetic field detection
The Testboy 120 detects magnetic fields of all kinds by means of the integrated circuit in
the probe. For example: solenoid valves in heating installations, and in commercial vehicle
applications, print relays on PCBs, and many more. First of all, the batteries must be tested
according to the functional check below. Touch the components to be tested with the tip of
the magnetic detector (1). The lamp flashes if the component is electrically activated. It is not
necessary to halt machines or devices to carry out test procedures.
Functional check
Remove the testing magnet from the lid of the magnetic field detector and hold it close to
the probe of the device (see image point 1), which will then light up. If the test lamp does
not light up, the batteries must be replaced.
Torch lamp
Switch on the integrated flashlight by turning the cap (see picture point 2). With the high
efficient LED an illuminated period of up to 60 hours (per battery set) is attainable! The life
span of the LED is more than 100,000 hours.
Change Batteries
Take a screwdriver and lever out the battery case at the indentation (see picture point 3).
Pay attention when inserting the new batteries to the polarity! Do not dispose the empty
batteries with the domestic refuse. In your proximity is a suitable collecting point!
Technical Details
Power supply: 2 x 1.5 V, type AAA micro
Protection class: IP 40
TÜV/GS approved: IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)
Warranty
As an ISO 9001 certified enterprise we guarantee you a constant high quality of our products.
This makes us possible to grant you a guarantee of 5 years on our products.
Fields of application
The tool is intended for use in applications as described in the operating instruction only.
Any other form of usage is not permitted and can lead to accidents or destruction of the
device. Any misuse will result in the expiry of all guarantee and warranty claims on the part
of the operator against the manufacturer.
Declaration of conformity
This product fulfils the low voltage guidelines 2006/95 EC and EMV-guidelines 2004/108/EC.
2
3
1