Protection De L'eNvironnement - Black+Decker Dustbuster NV3610N Traducción De Las Instrucciones Originales

Attention ! N'utilisez jamais l'appareil sans les filtres. Pour récupérer le maximum de
poussière, les filtres doivent être propres.
Pré-filtre (figure F)
Le filtre et le pré-filtre peuvent être séparés pour un meilleur nettoyage.
Tournez le pré-filtre (7) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et sortez-le
u
du filtre (6).
Nettoyage des bacs à poussière et des filtres
Les bacs à poussière et les filtres peuvent être nettoyés à l'eau chaude et au savon.
u
Avant de les réinstaller, assurez-vous que les filtres et le bac à poussière sont secs.
u
Remplacement des filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et chaque fois qu'ils sont usés ou
endommagés.
Vous trouverez des filtres de rechange chez votre revendeur Black & Decker :
Modèles : NV3610N, NV7210N & NV9610N, un filtre FLVD10-XJ doit être utilisé
Entretien
Votre appareil/outil sans fil/avec fil BLACK+DECKER a été conçu pour fonctionner pen-
dant longtemps avec un minimum d'entretien. Un fonctionnement continu satisfaisant
dépend d'un nettoyage régulier et d'un entretien approprié de l'outil.
Attention ! À ne pas oublier avant l'entretien des appareils électriques sans fil/avec fil :
Arrêtez l'appareil/outil, puis débranchez-le.
u
Ou, arrêtez l'appareil et retirez la batterie de l'appareil/outil si celui-ci est muni d'un
u
bloc-batterie séparé.
Ou bien déchargez complètement la batterie si elle est intégrée au système, puis
u
arrêtez l'appareil (position Off).
Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Aucun entretien particulier n'est
u
nécessaire pour le chargeur en dehors du nettoyage régulier.
Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation de votre appareil/outil/chargeur à
u
l'aide d'une brosse souple ou d'un chiffon sec.
Nettoyez régulièrement le compartiment du moteur à l'aide d'un chiffon humide.
u
N'utilisez pas de produit abrasif ou à base de solvant.

Protection de l'environnement

Z
Recyclage. Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers.
Si votre appareil/outil BLACK+DECKER doit être remplacé ou si vous ne l'utilisez plus,
ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Songez à la protection de l'environnement
et recyclez-le. z
La collecte séparée des produits et des emballages usagés permet de recy-
cler et de réutiliser des matériaux. La réutilisation de matériaux recyclés évite
la pollution de l'environnement et réduit la demande de matières premières.
Des réglementations locales peuvent stipuler la collecte séparée des produits
électriques et des produits ménagers, dans des déchetteries municipales ou par le
revendeur lorsque vous achetez un nouveau produit.
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
27