Wilo Control SC-Booster Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 1717

中文
7.2.9 集中运行信号/集中故障信号 (SBM/ SSM)
根据线路图通过相应的端子，存在无电势触点
（转换接点）可用于外部信号。
无电势触点，最大触点负载 250 V ~ / 1 A，最小
触点负载 12 V / 10 mA
警告！存在电击危险！
即使在主开关关闭时，这些端子上也可能存在
危及生命安全的电压。
7.2.10 输出压力实际值显示
通过线路图上标出的相应端子，提供一个 0 ~
10 V 信号用于外部测量/显示输出电压的当前
实际值。这时，0 ~ 10 V 对应 0 ~ 压力传感器限
值的压力传感器信号。例如：
传感器 显示压力范围
16bar 0 ...16 bar
端子上不得存在外加电压！
7.2.11 "ModBus RTU"现场总线连接
提供一个 RS485 接口，用来通过 ModBus RTU
连接楼宇控制技术。
将导线穿过电缆螺纹接头引入并进行固定。
按照接线图，将芯线连接在端子上。
小心！
端子上不得存在外加电压。
注意
• 为了能够使用功能，必须在菜单 5.5.1.0 至
5.5.1.4 中设置数值。
• 如果控制开关位于总线导线末端，必须将这根
导线在控制开关中截断。为此需将 DIP 开关调
至"ON"位置（Fig. 8，序号 1）。
8 试运行
警告！生命危险！
试运行工作只能由具有相关资质的专业人员
执行！
如果不按规定进行试运行，操作人员
会有生命危险。试运行工作只能委托具有相关
资质的专业人员执行。
危险！生命危险！
在打开的控制开关上进行操作时，存在触碰带
电部件导致电击的危险。
只允许由专业人员进行操作！
我们建议由 Wilo 客户服务人员进行控制开关的
试运行。
首次接通前先检查安装现场的接线是否正确，
尤其要检查接地线。
试运行开始之前，先将所有连接端子拧紧！
除了本安装及操作说明中描述的操作外，还必
须根据整个设备（升压设备）的安装及操作说
明执行试运行措施。
34
电压/压力
1 V = 1.6 bar
8.1 工厂设定
控制系统已在出厂时预设。
工厂设定可由 Wilo 客户服务人员恢复。
8.2 检查电机旋转方向
通过在"手动模式"运行模式下短时接通每个
水泵（菜单 3.2.1.1、3.2.2.1、3.2.3.1 和
3.2.4.1），检查在电网运行时水泵的旋转方向
是否与水泵壳体上的箭头一致。
如果连接电网运行时所有水泵的旋转方向都错
误，则将主电源线的任意 2 个相位进行调换。
不带变频器的 SC 控制开关：
• 如果在电网运行时只有一个水泵的旋转方向错
误，对于直接启动 (DOL) 的电机，将电机接线
盒中任意 2 个相位进行调换。
• 如果在电网运行时只有一个水泵的旋转方向错
误，对于星三角起动 (SD) 的电机，将电机接线
盒中 4 个接头进行调换。也就是说，交换 2 个
相位的绕组始端和绕组末端（例如 V
W 与 W ）。
1 2
带变频器 (FC) 的 SC 控制开关：
• 电网运行：见上文（不带变频器的 SC 控制
开关）
• 变频器运行：将所有水泵设置为"Off"运行模
式（菜单 3.2.1.1、3.2.2.1、3.2.3.1 和
3.2.4.1），然后将每个水泵分别设置为"自动
模式"，并通过短时接通各个水泵检查变频器
运行时的旋转方向。如果所有水泵的旋转方向
都错误，将变频器输出端上任意 2 个相位进行
调换。
8.3 电机保护设置
• WSK / PTC：超温保护无需设置。
• 过电流：参见 6.2.2 章节
8.4 压力传感器和选配模块
遵守压力传感器和选配附加模块的安装及操作
说明。
9 保养
只能让有资质的专业人员进行保养和维修
工作！
危险！生命危险！
在电气装置上作业时，触电会导致生命危险。
• 执行所有保养和维修作业之前，必须先将控制
开关断电并采取保护措施防止意外重新接通。
• 原则上只能由有资质的电工负责排除接线电缆
的损坏故障。
• 控制柜必须保持清洁。
• 控制柜和风扇脏污时，必须进行清洁。必须检
查和清洁风扇中的过滤垫，必要时更换。
• 电机功率超过 5.5 kW 时，不时检查接触器触点
是否烧坏，严重烧毁时进行更换。
与 V ，
1 2
WILO SE 09/2018