Amtra KLIMA EVO Manual De Instrucciones página 5

• DE
VORSICHT: Dieses Symbol auf dem Produktetikett und auf der Verpackung weist darauf hin, dass
diese Bedienungsanleitung sorgfältig gelesen werden muss, bevor das Gerät in Betrieb genommen
oder gewartet wird. Sie können für Schäden, die durch dieses Gerät verursacht werden, verantwortlich
gemacht werden, wenn Sie diese Bedienungsanleitung nicht sorgfältig gelesen und verstanden haben
oder wenn Sie diese nicht befolgt haben.
Beachten Sie zur Vermeidung von Unfällen die folgenden Warnhinweise (zusätzlich zu den grundlegenden
Sicherheitsvorschriften).
-Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit reduzierten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren ebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die da-
raus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung
und die Benutzerwartung sollte von Kindern nicht ohne Aufsicht vorgenommen werden.
-WARNUNG: Entfernen Sie oder schalten Sie alle Geräte im Aquarium vor der Ausführung von Wartun-
gsarbeiten aus.
Wenn der Anschlussstecker eines Gerätes oder die Steckdose nass ist, schalten Sie den Hauptschalter aus,
bevor Sie das Netzkabel des entsprechenden Gerätes ziehen.
- Das Netzkabel kann nicht ausgetauscht werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, sollte das Gerät ver-
schrottet werden.
- Überprüfen Sie die Spannung aufgedruckt auf dem Etikett des Gerät und stellen Sie sicher, dass diese
Ihrer Hauptstromversorgung entspricht.
- Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, stellen Sie sicher, dass der unterste Teil der Zuleitung
niedriger als die Steckdose ist, um Wasserzuflüsse zu vermeiden, die in der Steckdose fließen könnten.
Berühren Sie den Stecker nicht mit den Händen, wenn das Kabel feucht ist. Vor dem Ausschalten des
Heizgerätes den Netzstecker ziehen.
- Wir empfehlen, dass Geräte und andere elektrische Aquariengeräte mit einem FI Schalter von 30 mA
zu sichern.
Bei der Installation oder Wartung des Gerätes sollten Sie dieses nicht am Netzkabel aus dem Teich he-
rausziehen.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, vergewissern Sie sich, dass es richtig installiert ist.
Führen Sie niemals eigenhändig Reparaturen oder technische Änderungen am Gerät durch und verwen-
den Sie nur Original-Ersatzteile.
Das Gerät darf nur im Wasser betrieben werden und nicht trocken laufen. Nicht für Trinkwasser verwen-
den. Nicht für brennbare, explosive oder korrosive Flüssigkeiten verwenden. Nur für die Behandlung von
Teich- oder Aquarienwasser zugelassen.
WARNUNG: Das Gerät darf nur bis zu der durch das folgende Symbol auf dem Produktetikett angege-
m
benen maximalen Tiefe in Wasser untergetaucht werden.
Vorprüfung vor Inbetriebnahme:
• die Verpackung auf Unversehrtheit, Kratzer oder Beulen können ein Hinweis darauf
sein, dass das Gerät durch den Transport beschädigt wurde Überprüfen Sie
insbesondere: Prüfung auf Beschädigung: vergewissern Sie sich, dass die verschiedenen
Teile des Heizgerätes keine physischen Schäden, insbesondere durch Stöße,
Risse oder Abrieb aufweisen. • die Unversehrtheit der elektrischen Kabel.
Schadensermittlungsverfahren
Sollten Sie eine Schadstelle entdecken, stoppen Sie den Einsatz und melden Sie die
Art des Schadens an den Kundendienst des Herstellers.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF!
Installation
Befestigen Sie die Saugnäpfe mit Hilfe der Clips am Heizgerät, diese sind im Lieferumfang enthalten
(Fig.5). Installieren Sie die Heizung im Aquarium, in einer senkrechten Position und an einer Stelle, die
eine möglichst starke Wasserströmung aufweist (Fig. 2); dies stellt eine optimale Wärmeverteilung im
Becken sicher und gewährleistet einen optimalen Betrieb des Thermostats. Der Wasserstand sollte nicht
unter die Minimum Bestandslinie fallen (Fig. 1).
TEMPERATUREINSTELLUNG: Um das Thermostat auf die gewünschte Temperatur einzustellen, drehen
Sie den Stift (Fig.4-1), bis die Skalenanzeige auf dem gewünschten Temperaturwert liegt (Fig. 3-A).
Verbinden Sie den Heizer mit der Stromversorgung und warten Sie einige Minuten, bis der Thermostat
die Wassertemperatur eingeregelt hat. Der Heizer schaltet sich automatisch ein und die Kontrollleuchte
(Fig.4-3) leuchtet, wenn die Wassertemperatur niedriger ist als die Einstelltemperatur und erlischt, wenn
die Wassertemperatur die Einstelltemperatur erreicht hat. Bitte beachten Sie, dass der eingestellte Wert
auf dem Thermostat nicht zwangsläufig den tatsächlichen Wärmegrad des Wassers anzeigt, der entspre-
chend den Bedingungen im Aquarium (Heizung im Verhältnis zur zu erwärmenden Wassermenge, Um-
gebungstemperatur) variieren kann . Wir empfehlen daher, die tatsächliche Wassertemperatur mit Hilfe
eines Präzisionsthermometers zu überprüfen. In der Tabelle anbei können Sie die geeignete Größe Ihres
Heizers in Abhängigkeit von Wassermenge, Umgebungstemperatur und Wunschtemperatur bestimmen.
AMTRA KLIMA EVO kann einfach und schnell neu kalibriert werden, wenn ein übermäßiger Unterschied
zwischen der eingestellten Arbeitstemperatur und der im Aquarium ermittelten Temperatur festgestellt
wird. Bevor Sie fortfahren, prüfen Sie jedoch, ob die Heizung für das Aquarium ausreichend dimensioniert
ist (Abb. 6): Wenn die im Aquarium festgestellte Temperatur niedriger als die eingestellte ist, liegt mög-
licherweise kein Kalibrierungsproblem vor, sondern die Heizung ist nicht ausreichend leistungsstark. In
diesem Fall leuchtet die Betriebsanzeige immer.(Abb. 4-3).
Gehen Sie zur korrekten Kalibrierung wie folgt vor: Überprüfen Sie, ob die Betriebsleuchte ausgeschaltet
ist (Abb.4-3). Dies zeigt an, dass die Heizung die Ausschalttemperatur erreicht hat. Trennen Sie das Heiz-
gerät und alle anderen im Aquarium befindlichen Elektrogeräte von der Stromversorgung. Warten Sie 3-4
Minuten und nehmen Sie die Heizung aus dem Wasser. Drücken Sie den Rücksetzstift (Abb.3-A-1) und
drehen Sie die Einstellringmutter (Abb.4-1) solange, bis der Anzeigepfeil mit der tatsächlich im Aquarium
gemessenen Temperatur übereinstimmt. Lassen Sie den Reset-Pin los.
INSTANDHALTUNG: Der Heizer ist wartungsfrei, lediglich Das Kabel sollte regelmäßig gereinigt werden,
damit der Thermostat fehlerfrei funktioniert.
Agenda Technische Zeichnung Fig.4: 1. Stellschraube zur Einstellung 2. Saugnapf 3. Betrieb-
sleuchte 4. Heizspirale.
5