Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Muistutukset
• Ennen kuin nostat tasokokoonpanoa, varmista, että kantta ja tasoa yhdistävät salvat ovat kiinni.
• Tasoa ei ole tarkoitettu käytettäväksi kuljetuspakkauksena. Vaurioiden välttämiseksi poista kaikki laitteet ja
pakkaa ne erikseen.
• Älä käytä voimakkaasti emäksisiä liuoksia uudelleenkäsitellessäsi tasoa. Emäksiset liuokset saattavat reagoida
alumiiniosien kanssa ja aiheuttaa pysyviä vaurioita.
• Älä käytä tason uudelleenkäsittelyyn metalliharjoja, hankaustuppoja tai muita hankaavia puhdistusvälineitä.
Ne voivat aiheuttaa pysyviä vaurioita.
• Älä käytä tason uudelleenkäsittelyyn voimakkaita kemikaaleja (kuten klooria tai kalsinoitua soodaa) tai
orgaanisia tai ammoniakkipitoisia happoja (kuten asetonia). Ne voivat aiheuttaa pysyviä vaurioita.
• Sterilointitasoa saa käyttää ainoastaan tässä käyttöohjeessa lueteltujen laitteiden/instrumenttien kanssa.
• Muistutus: Yhdysvaltain liittovaltion lain mukaan tämän laitteen saa myydä ainoastaan lääkäri tai lääkärin
määräyksestä.
Uudelleenkäsittelyn
rajoitukset
Ohjeet
Ohjeet koskevat vain sterilointitasoa. Katso laitteiden uudelleenkäsittelyä koskevat ohjeet asiaankuuluvista
käyttöohjeista.
Käyttökohdat
Säilytys ja kuljetus
1 Puhdistus on validoitu
30 minuutin kuluttua
käytöstä.
Valmistelu
puhdistamista varten
• Nämä uudelleenkäsittelyohjeet ovat ISO 17664 -standardin mukaiset.
• Vaikka valmistaja on validoinut näiden ohjeiden soveltuvan tason
valmisteluun uudelleenkäyttöä varten, käsittelijän vastuulla on varmistaa, että
uudelleenkäsittelyllä (sellaisena kuin se todellisuudessa suoritetaan laitoksen
laitteiden, materiaalien ja henkilökunnan avulla) saavutetaan haluttu tulos.
Tämä edellyttää yleensä prosessin validointia ja rutiininomaista seurantaa.
• Oikean käsittelyn vaikutus tasoon on hyvin pieni. Tuotteen käyttöaika
määräytyy yleensä käytössä tapahtuvan kulumisen mukaan.
• Käytä tämän tason käsittelyyn ainoastaan höyrysterilointimenetelmiä. Muita
sterilointimenetelmiä ei ole validoitu, ja niiden käyttö saattaa heikentää
merkittävästi tason ja/tai instrumenttien toimintakykyä.
• Älä jätä tasoa liuoksiin pidemmäksi aikaa kuin on tarpeen. Se saattaa
kiihdyttää tuotteen normaalia vanhenemista.
• Takuu ei korvaa väärän käsittelyn aiheuttamaa vahingoittumista.
• Pyyhi karkea lika tasosta kertakäyttöisillä paperipyyhkeillä.
• Jos käytössä on automaattinen puhdistusmenetelmä, huuhtele taso tislatulla
vedellä heti käytön jälkeen.
• Uudelleenkäsittele laite/laitteet/taso niin pian käytön jälkeen kuin se on
käytännössä mahdollista.
• Puhdistus on suoritettava mahdollisimman pian kunkin toimenpiteen
ennen kuin veri, suolaliuos ja lika kuivuvat.
• Pura taso osiin: alusta, kansi, telineet ja silikonimatto.
78
jälkeen,
1
Publicidad
Capítulos
