Getting To Know The Laser Rangefinder; Key Features - Nikon COOLSHOT 40 i GII Manual De Instrucciones

Getting to know the Laser Rangefinder

„ Key features
„
En
• Employs the First Target Priority algorithm that
Es
makes a flagstick easy to measure
Fr
• LOCKED ON sign (First Target Priority detection
sign) is lit when measuring overlapping subjects
De
and the distance to the closest subject is displayed
It
• High-quality 6× finder with multilayer coating
Sv
• Larger ocular for easy viewing
• Switch between two measurement display modes
Nl
for the internal display: Golf mode (slope adjusted
Ru
distance (horizontal distance ± height) and actual
distance) and Actual distance mode
Pl
• Golf mode (default setting) displays the slope
Fi
adjusted distance (horizontal distance ± height)
Cz which is useful for golf
• Built-in Actual Distance Indicator
Ro
• Press and hold down the PWR button to activate
Hu
the continuous measurement function (up to
approx. 8 seconds)
Kr
• Automatic power shut-off (approx. 8 sec.
unoperated from standby screen)
• Rainproof — JIS/IEC protection class 4 (IPX4)
equivalent (under Nikon's testing conditions)
• Invisible/Eyesafe EN/IEC Class 1M Laser
l About measurement results
This device is a basic rangefinder. Its measurement results cannot be used as official evidence.
8
This product uses an invisible laser beam for
measuring. It measures the time the laser beam
takes to travel from the rangefinder to the target
and back. Laser reflectivity and measurement
results may vary according to climatic and
environmental conditions, as well as the color,
surface finish, size, shape and other
characteristics of the target.
Measurement may be inaccurate or fail in the
following cases:
• In snow, rain or fog
• Small or slender target
• Black or dark target
• Target has stepped surface
• Moving or vibrating target
• When measuring the surface of water
• Target measured through glass
• When the target is glass or a mirror
• When laser incidence to the target's reflective
surface is oblique