Anschließen der Druckluftleitungen
1. Stets zuerst die Stromversorgung unterbrechen und
anschließend die Druckluftleitungen an die Verbindungsstücke
anschließen. Es müssen alle Druckluftleitungen verbunden sein,
bevor diese an die Luftquelle angeschlossen werden.
2. Bei Anschluß der Druckluftleitungen an die Verbindungsstücke
ist darauf zu achten, daß die Verbindungsstücke ausreichend
weit in die Schläuche eingeschoben und gut befestigt werden.
3. Während des Betriebs der Einrichtung sollten keine
übermäßigen Kräfte auf die Druckluftleitungen ausgeübt werden.
4.
Die Druckluftleitungen nicht zu stark biegen.
5. Die Druckluftleitungen sind an geschützten Stellen anzubringen
und/oder durch die Abdeckungen zu schützen.
6.
Die Druckluftleitungen dürfen nicht mit Heftklammern
befestigten werden, da dies zu Schäden führen kann.
WARNUNG
Kabel anschließen
1.
Beim Anschließen des Netzkabels muß die
Stromversorgung unterbrochen sein und der Stecker aus der
Steckdose gezogen sein.
2.
Überprüfen Sie die Spannungsbezeichnung, um
sicherzustellen, daß das Netzkabel für Ihre Netzspannung
geeignet ist. Die Verwendung eines falschen Kabels kann zur
Beschädigung von Teilen und/oder zu Bränden führen.
3. Sorgen Sie dafür, daß beim Betrieb der Vorrichtung
keinezusätzliche Kraft auf die Kabel ausgeübt wird.
4.
Biegen Sie die Kabel nicht zu stark.
5. Überprüfen Sie, daß das Kabel wenigstens 25 mm vom sich
bewegenden Teil der Maschine und/oder der Einrichtung
entfernt ist, wenn Sie das Kabel anschließen.
6. Falls erforderlich, schützen Sie die Kabel, indem Sie diese
sicher positionieren und/oder die Abdeckung verwenden.
7.
Verwenden Sie zum Befestigen der Kabel keine
Kabelklammern, da diese die Kabel beschädigen könnten.
VORSICHT
Erdung
1.Schließen Sie die Erdleiter des Nähmaschinensystems an
die Erdungsstelle an. Schließen Sie nicht den Erdleiter einer
Einrichtung an den einer anderen Einrichtung an.
2.
Schließen Sie die Erdleiter fest an die angegebenen
Erdungspunkte am Maschinenkopf an.
WARNUNG
④ Umgang mit Maschinenöl
1.Starten Sie die Maschine auf keinen Fall, wenn sich kein Öl im
Verwenden Sie bitte folgendes Öl.
Von Pegasus vorgesehenes „HIGH SPEED SEWING MACHINE
OIL " oder gleichwertiges: ESSOTEX SM22, hergestellt von Exxon
Mobil
Branchement des conduites d'air comprimé
1. Toujours commencer par couper l'alimentation électrique, puis
brancher les conduites d'air comprimé aux raccords.
Brancher toutes les conduites d'air comprimé avant de les
raccorder à la source d'air.
2. Enfoncer les conduites d'air comprimé assez loin sur les
raccords et s'assurer qu'elles sont bien stables.
3. Ne pas soumettre les conduites d'air comprimé à de fortes
contraintes pendant le fonctionnement du dispositif.
4.
Ne pas plier les conduites d'air comprim .
5. Placer les conduites d'air comprimé à des endroits protégés
et/ou les recouvrir.
6.
Ne pas fixer les conduites d'air comprimé à l'aide
d'agrafes, à cause du grand risque d'endommagement.
ATTENTION
Connexion des câbles
1.
Avant de connecter les câbles électriques, éteindre la
machine et la débrancher en retirant la prise du réseau.
2.
S'assurer que la tension du réseau local correspond à
celle du câble du relais. L'utilisation de câbles non adaptés à
la tension pourrait endommager la machine ou provoquer des
incendies.
3. Protéger les câbles de toute contrainte extérieure pendant
l'utilisation du dispositif.
4.
Ne pas trop plier les câbles.
5. En le connectant, s'assurer que le câble soit distancé
d'au moins 25 mm de toute partie mobile de la machine ou du
dispositif.
6. Si nécessaire, protéger les câbles en les posant dans des
endroits non dangereux et/ou en utilisant le cache.
7.
Pour éviter tout accident ou endommagement, ne pas
utiliser de pince-câble.
AVERTISSEMENT
Mise à la terre
1.Brancher chaque fil de mise à la terre de l'unité de couture à la
borne de terre. Ne pas connecter le fil de mise à la terre d'un
dispositif à celui d'un autre dispositif.
2.
Connecter les fils de mise à la terre de façon sûre aux
points de mise à la terre indiqués sur la tête de machine.
ATTENTION
④ Maniement de l'huile pour machines
1.Ne faites en aucun cas démarrer la machine quand le réservoir
d'huile est vide.
Utiliser l'huile suivante:
Huile Pegasus designée : HIGH SPEED SEWING MACHINE OIL
ou l'équivalent : ESSOTEX SM22 fabriquée par Exxon Mobil.
73