Instalación De Cajones 243W - Whittier Wood Products 232W Instrucciones De Montaje

correderas de la izquierda (A y B). Utilizar el primer
orificio detrás de la rueda de la corredera y el último
orificio de la corredera. Cerciorarse de que las ruedas
de las correderas miran hacia fuera como se ve en la
FIGURA 3A.
Seguir el mismo procedimiento para instalar las tres
correderas de los cajones (lado derecho del mueble)
(E1) en el juego de soportes de las correderas de la
derecha (B y A). Cerciorarse de que las ruedas de las
correderas miran hacia fuera como se ve en la FIGURA
3B.
4. Golpeando suavemente, introducir los taquetes de
madera (G) en los orificios grandes de cada soporte de
la corredera (A y B) como se ve en las FIGURAS 3A
y 3B. Comenzar por el lado que tiene las correderas y
golpear suavemente el taquete hacia el otro lado hasta
que se vea 1/4" del taquete. No pegar los taquetes.
FIG. 5 — Do not glue dowels = No pegar los taquetes
5. Hay que instalar el conjunto del soporte de las
correderas del lado izquierdo en el lado izquierdo del
compartimiento de estantes. Hay que instalar el conjunto
del soporte de las correderas del lado derecho en el
lado derecho del compartimiento de estantes. Para ello,
alinear los cuatro taquetes de madera que se extienden
en el lado opuesto desde las correderas en la columna
de orificios de la unidad base utilizada normalmente
para los estantes ajustables. Deben de ser los orificios
más arriba y más abajo de cada columna de orificios.
Cuando el conjunto del soporte de las correderas esté al
ras con el lado de la unidad base, sujetar cada conjunto
utilizando los tornillos (H) en los orificios como se ve
en las FIGURAS 5A y 5B.
Continuar al Paso 14 para terminar el ensamblaje.
INSTALACIÓN DE CAJONES 243W
EN UNA BASE 235W – Compartimiento
de estantes del lado izquierdo.
FIG. 6 — Large holes down center = Orificios
grandes en el centro; Large holes on edge = Orificios
grandes en el borde; Front = Delante; Rear = Detrás;
Thick Set = Juego grueso; Thin Set = Juego delgado;
Small holes on Left edge = Orificios pequeños en el
borde IZQUIERDO; Small holes on Right edge =
Orificios pequeños en el borde DERECHO
6. Colocar el soporte grueso de las correderas del frente
(A), el soporte grueso de las correderas de la parte de
detrás (B), el soporte delgado de las correderas de la
parte de detrás (C) y el soporte delgado de las correderas
del frente (D) como se ve en la FIGURA 6. Cerciorarse
de que los orificios queden orientados como se ve en
el diagrama.
Fig. 7 — Front = Delante; Rear = Detrás; Thick Set =
Juego grueso; Thin Set = Juego delgado
7. Instalar las tres correderas de los cajones (lado izquierdo
del mueble) (E2) usando tornillos (F) en los pequeños
orificios pre-perforados en el juego grueso de soportes
de correderas (A y B). Utilizar el primer orificio detrás
de la rueda de la corredera y el último orificio de la
corredera. Cerciorarse de que las ruedas de las correderas
miran hacia fuera como se ve en la FIGURA 7A.
Seguir el mismo procedimiento para instalar las tres
correderas de los cajones (lado derecho del mueble)
(E1) en el juego delgado de soportes de correderas (C
y D). Cerciorarse de que las ruedas de las correderas
miran hacia fuera como se ve en la FIGURA 7B.
8. Golpeando suavemente, introducir los taquetes de
madera (G) en los orificios grandes de cada soporte de
corredera (A, B, C y D) como se ve en las FIGURAS
7A y 7B. Comenzar por el lado que tiene las correderas
de los cajones y golpear suavemente el taquete hacia el
otro lado hasta que se vea 1/4" del taquete. No pegar
los taquetes.
FIG. 9A y 9B — Left Side Panel = Panel lateral
izquierdo; Vertical Divider = Divisor vertical;
Do not glue dowels = No pegar los taquetes.
9. Hay que instalar el conjunto del soporte de correderas
del lado izquierdo (A y B) en el lado izquierdo del
compartimiento izquierdo de estantes. Ver la FIGURA
9A. Hay que instalar el conjunto del soporte de correderas
del lado derecho (C y D) en el divisor vertical. Ver la
FIGURA 9B.
Para ello, alinear los cuatro taquetes de madera que
se extienden en el lado opuesto desde las correderas
en la columna de orificios de la unidad base utilizada
normalmente para los estantes ajustables. Deben de ser
los orificios más arriba y más abajo de cada columna de
orificios. Cuando el conjunto del soporte de correderas
esté al ras con el lado de la unidad base, sujetar el
conjunto utilizando los tornillos (H) en los orificios
como se ve en las FIGURAS 9A y 9B.
Continuar al Paso 14 para terminar de armar.
INSTALACIÓN DE LOS CAJONES
243W EN UNA BASE 235W –
Compartimiento de estantes del lado
derecho
FIG. 10 — Large holes down center = Orificios
grandes en el centro; Large holes on edge = Orificios
grandes en el borde; Front = Delante; Rear = Detrás;
Thin Set = Juego delgado; Thick Set = Juego grueso;
Small holes on Left edge = Orificios pequeños en el
borde IZQUIERDO; Small holes on Right edge =
Orificios pequeños en el borde DERECHO
232W/243W SP — PAGE 3