Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ČEŠTinA
PŘEd PouŽiTÍM TÉTo PoMŮCKy Si PRoSÍM PEČliVĚ PŘEČTĚTE
VEŠKERÉ nÁSlEdujÍCÍ inSTRuKCE. SPRÁVnÁ APliKACE jE
nEZByTnÁ PRo SPRÁVnou FunKCi VÝRoBKu.
PouŽiTÍ A indiKACE: Zajišťuje pevnou regulaci nebo regulaci
v určitém rozsahu pohybu při léčbě po operaci nebo po zranění lokte,
stabilizovaných zlomenin, při reparaci bicepsu a při středně těžkých až
těžkých poraněních měkké tkáně.
KonTRAindiKACE: Žádné kontraindikace.
VARoVÁnÍ A BEZPEČnoSTnÍ oPATŘEnÍ: Pokud při použití tohoto
výrobku pociťujete jakoukoliv bolest, otok, změny citlivosti nebo
neobvyklé reakce, ihned to oznamte svému lékaři.
inFoRMACE o PouŽiTÍ:
1. uvolněte kloubové spojení. Ortéza X-Act Rom Elbow je zabalena
v zablokované poloze. Pokud chcete ortézu odblokovat, musíte
posunout červené tlačítko na rychlé zablokování směrem od středu
kloubového spojení.
2. nastavte polohu ortézy. Umístěte středový bod kloubového
spojení nad laterální epikondyl (na vnější straně lokte).
Poznámka: Při přikládání ortézy dbejte na to, aby bylo červené
tlačítko na rychlé zablokování pod loktem.
3. Teleskopicky nastavte délku ramene. Zachovejte vyrovnání
kloubového spojení s epikondylem (středový bod lokte) a vyrovnejte
polohu všech manžet. Stiskněte posouvací tlačítko a umístěte obě
manžety na předloktí a poté manžety na bicepsech do požadované
polohy. Poznámka: Zkontrolujte, zda je proximální manžeta na bicepsu
roztažená do nejpohodlnější polohy, přičemž nezasahuje do axily
(podpažní jamky), a zda se distální manžeta na předloktí nachází nad
processus styloideus (hrbol na vnější straně zápěstí). NESNAŽTE SE
odstranit posuvné části z lišty kloubového spojení.
4a. nasaďte ortézu. Uvolněte čtyři rychloupínací přezky na posuvných
částech tak, že otočíte uvolňovací konec nahoru, dokud se spona
nevysune z posuvné části. Vložte paži do ortézy.
4b. Začněte manžetami, které jsou nejblíže k lokti, a vytvarujte je kolem
předloktí a bicepsu.
5. upevněte popruhy: Začněte na zápěstí, nasuňte jednotlivé
rychloupínací přezky na posuvnou lištu tak, aby bylo slyšet cvaknutí.
Zajistěte popruhy tak, aby ortéza přiléhala ke končetině.
Podle potřeby popruhy zkraťte. Odstraňte ozubenou západku popruhu,
popruh zkraťte a vraťte západku na místo. PoZnÁMKA: Ortéza je
vybavena podložkami bicepsového popruhu, které brání pohybu a
zvyšují pohodlí.
6. Přizpůsobte rozsah pohybu kloubového spojení. Ortéza X-Act
Elbow umožňuje úplný rozsah pohybu v krocích po 10 stupních
v rozsahu -10 až 120 stupňů ohybu. Pokud chcete nastavení upravit,
22
stiskněte tlačítka Flexion Ohnutí a Extension (Natažení) a posuňte
spojení ve stanoveném rozsahu pohybu.
7. Rychlé zablokování. Abyste zabránili pohybu, posuňte červené
tlačítko na rychlé zablokování do uzamčené polohy. Ortéza X-Act
Elbow může být zablokována v poloze 0, 15, 30, 45, 60, 75 nebo 90
stupňů ohybu.
8. Přizpůsobte ortézu pacientovi. S každou ortézou je podle potřeby
možné použít pojistné šňůrky. Provlečte šňůrku přes otvor v obou
tlačítkách (pro natažení i ohnutí), aby byl zachován předepsaný rozsah
pohybu.
9. odstranění a opakované použití ortézy X-Act Rom Opatrně uvolněte
popruhy na jednotlivých manžetách a odpojte spony na posuvných
částech tak, že sponu otočíte nahoru, dokud se nevysune z posuvné
části. Uvolněte manžety. Ortézu znovu založte jednou rukou. Vyrovnejte
kloubové spojení na lokti. Vytvarujte manžety kolem ramene tak, aby
přiléhaly. Zacvakněte přezky do posuvných částí. Utáhněte popruhy
tak, aby ortéza přiléhala ke končetině.
PŘiloŽTE ZÁVĚS PAŽE:
10. Uvolněte oba popruhy na závěsu paže. Převlečte popruh paže přes
hlavu tak, aby se usadil na obou pažích jako límec.
11. Provlečte zdravé rameno přes závěs paže tak, aby jeden popruh byl
překřížen na zádech. Popruh paže by měl být přeložen přes paži
zraněného ramene.
12. Připojte závěs paže k ortéze tak, že převlečete popruh zápěstí přes
přezku závěsu paže. Omotejte pásek okolo zápěstní manžety a zajistěte.
13. Posuňte kontaktní uzavírací koncovky popruhu na závěsu paže,
aby se rameno zvedlo do pohodlné polohy. Popruh lze dle potřeby
zastřihnout. Podle potřeby umístěte podložku paže do oblasti krku.
odstranění závěsu – Na rychlé odstranění a opětovné nasazení použijte
rychlouvolňovací přezky.
PoKyny K ČiŠTĚnÍ:
Výstelky manžet a popruhy ortézy perte ručně ve studené vodě s přídavkem
slabého čisticího prostředku. Pečlivě opláchněte. Nechejte USCHNOUT jen NA
VZDUCHU, nepoužívejte teplo. Doporučuje se pravidelné čištění ortézy.
ZÁRuKA: Společnost DJO, LLC, provede opravu nebo výměnu celého
výrobku nebo jeho části a příslušenství z důvodu chyby materiálu nebo
zpracování ve lhůtě šesti měsíců od data prodeje.
uRČEno PRo jEdnoho PACiEnTA.
PouZE nA lÉKAŘSKÝ PŘEdPiS
oZnÁMEnÍ: i KdyŽ BylA VĚnoVÁnA VEŠKERÁ SnAhA nA ÚRoVni TEChniKy dnEŠnÍ doBy PRo ZÍSKÁnÍ MAXiMÁlnÍ KoMPATiBiliTy
FunKCE, SÍly, TRVAnliVoSTi A PohodlÍ , ToTo ZAŘÍZEnÍ jE PouZE jEdniM ElEMEnTEM V CElÉM lÉČEBnÉM PRogRAMu PRoVÁdĚnÉM
ZdRAVoTniCKÝM PRoFESionÁlEM. nEEXiSTujE PRoTo ZÁRuKA, ŽE BudE PŘi PouŽiTÍ TohoTo PRoduKTu ZABRÁnĚno PoRAnĚnÍ.
PoZoR: FEdERÁlnÍ ZÁKony uSA oMEZujÍ PRodEj TohoTo ZAŘÍZEnÍ nA liCEnCoVAnÉho ZdRAVoTnÍKA nEBo nA jEho PŘEdPiS.
23
Publicidad
