PUNTOS A RECORDAR ________________________________________________________________________
Aviso de Seguridad
• Al dar servicio a cualquier componente, el suministro de agua debe CERRARSE y el Actuador activado
para desahogar la presión en el Vaso.
• El Conjunto de Cartucho de Válvula de Descarga puede ser removido con el mango de la pinza en la parte
superior del Cartucho y girar a la izquierda.
• NUNCA use productos quimicos o limpiadores caseros corrosivos en productos FLUSHMATE
de porcelana.
El Sistema de Fluxómetro-Tanque FLUSHMATE
embargo si se requiere servicio, se recomienda que siga las instruciones incluidas en este folleto. Si desea información adicional
o requiere apoyo técnico escríbanos a la dirección abajo mencionada o Ilámenos, sin cargo al 1-800-533-3450.
Sloan FLUSHMATE
®
(la "Compañía"), garantiza que el sistema operativo de fluxómetro-tanque FLUSHMATE
libre de defectos en material y mano de obra, por un período de cinco (5) años a partir de la fecha de instalación y la Compañia
promete el reemplazar cualquier parte de este producto que compruebe, basado en nuestra inspección, y dentro del plazo de
cinco años de la fecha de instalación, que está defectuoso en el material o la mano de obra. Toda la mano de obra y fletes o
cargos incidentes al servicio de garantía serán absorbidos por el comprador-usuario.
Ésta está sujeta a lo siguiente:
Condiciones Específicas a la Garantía
Una tarjeta de Registro de Garantía ha sido totalmente llenada y remitida por el comprador (el "usuario") a la Compañía dentro
de un plazo de treinta (30) dias de la fecha de instalación.
La unidad ha sido sujeta a una correcta instalación, operación y mantenimiento, como se explica en las instrucciones de
instalación que fueron proporcionadas con la unidad. Tome cuidadosa nota que esta garantía es nula si la unidad es instalada y
operada sujeta a presiones de línea de suministro mayores que 125 lbs/pulg2 (estática), o menores que 20 lbs/pulg2 (estática).
Servicio y reparaciones pueden sólo ser efectuados por representantes autorizados de la Compañía, o por otros, bajo
aprobación específica de la Compañía. Reparaciones o alteraciones no autorizadas anularán especificamente a la garantía.
El uso de desinfectantes químicos o limpiadores caseros corrosivos en productos FLUSHMATE
anularán esta garantía. Se requiere comprobación de compra.
Exclusiones
EN NINGUN CASO SERA LA COMPAÑIA RESPONSABLE POR DANOS INCIDENTALES 0 CONSECUENCIALES, POR DAÑOS QUE
RESULTEN POR INSTALACION IMPROPIA, 0 POR DAÑOS CAUSADOS POR DESCUIDO, MALTRATO 0 ALTERACION. TODAS
LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA DE COMERCIABLIDAD 0 APTITUD, PARA CUALQUIER
PROPOSITO, SERAN LIMITADAS A UN PERIODO DE CINCO (5) AÑOS DE LA FECHA DE INSTALACION.
Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de cualquier garantía implícita y algunos estados no permiten
exclusiones o limitaciones con respecto a daños incidentales o consecuenciales, asi que las limitaciones de arriba pueden no
ser aplicables a usted. Ésta garantía le da derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían de estado
a estado.
Ninguna persona está autorizada para cambiar, agregar a, o generar cualquier garantía o obligación diferente a lo estipulado
aqui. Para obtener servicio de garantía, contacte al Servicio a Clientes, sin cargo 1-800-533-3450 (Fuera de Norteamérica,
llame al 248-446-5300), o escríbanos a:
Fecha de Instalación
Número de Serie
__________________________________________________________________________________
®
de Sloan ha sido ideado para dar un desempeño confiable año tras año. Sin
ATENCION PROPIETARIO
ESTE ES SU REGISTRO DE GARANTÍA
UNA DIVISION DE SLOAN VALVE CO.
New Hudson, MI 48165 U.S.A.
800-533-3450 • 248-446-5300
http://www.fIushmate.com
Replacement Parts by Guillen Enterprises at flushmateparts.com
______________________________________________________________________________
FLUSHMATE
®
30075 Research Drive
®
o en el tanque
®
(la "unidad"), está
®
o en el tanque de porcelana,
FLU6024 06/00