Uso Seguro Do Equipamento - Boss ME-70 El Manual Del Propietario

Apêndices

USO SEGURO DO EQUIPAMENTO

INSTRUÇÕES PARA A PREVENÇÃO DE INCÊNDIOS, CHOQUES ELÉTRICOS OU FERIMENTOS EM PESSOAS
Sobre alertas de AVISO e CUIDADO
Ele é usado para instruções com o
objetivo de alertar o usuário para o
AVISO
risco de morte ou ferimento grave se
o equipamento for usado
inadequadamente.
Ele é usado para instruções com o
objetivo de alertar o usuário para o
CUIDADO
risco de ferimento ou dano material se
o equipamento for usado
inadequadamente.
* Dano material se refere a danos ou
efeitos adversos causados à
residência e a todos os móveis, assim
como a animais domésticos ou bichos
de estimação.
SEMPRE OBSERVE O SEGUINTE
AVISO
002c
• Não abra (ou faça qualquer
modificação) no equipamento ou
no adaptador CA.
..............................................................
003
• Não tente fazer reparos ou
substituir peças no equipamento
(exceto quando indicado
especificamente pelas instruções
deste manual). Procure o
revendedor, o Centro de Serviços
Técnicos da Roland ou um
distribuidor autorizado da Roland,
conforme listado na página
"Informações".
..............................................................
004
• Jamais instale o equipamento em
qualquer um dos locais a seguir.
• Sujeitos a temperaturas
extremas (por exemplo, luz solar
direta em veículos fechados,
próximo a um aquecedor, em
cima de um equipamento que
gera calor) ou
• Molhados (por exemplo, banheiros,
lavatórios ou pisos molhados) ou
• Expostos ao vapor ou à fumaça ou
• Sujeitos à exposição ao sal ou
• Úmidos ou
• Expostos à chuva ou
• Empoeirados ou com areia ou
• Sujeitos a altos níveis de vibração e
instabilidade.
..............................................................
007
• Sempre verifique se o equipamento
está sobre superfícies planas e
estáveis. Nunca o deixe em suportes
que possam tombar ou em
superfícies inclinadas.
..............................................................
008b
• Use somente o adaptador CA (série
PSA) especificado e verifique se a
tensão da instalação corresponde à
tensão de entrada especificada no
corpo do adaptador CA. Como
outros adaptadores CA podem usar
uma polaridade diferente ou terem
sido projetados para uma tensão
diferente, o uso deles pode resultar
em danos, mau funcionamento e
choques elétricos.
..............................................................
009
• Não dobre ou torça demais o cabo
de força e não coloque objetos
pesados sobre ele. Isso pode
danificar o cabo e os componentes,
além de provocar curtos-circuitos.
Cabos danificados representam
perigo de choque e incêndio!
..............................................................
011
• Não permita que qualquer objeto
(por exemplo, materiais inflamáveis,
moedas, pinos) ou qualquer tipo de
líquido (água, refrigerantes etc.)
penetrem no equipamento.
..............................................................
P-18
Sobre os símbolos
O símbolo alerta o usuário sobre instruções ou avisos
importantes. O significado específico do símbolo é
determinado pela figura dentro do triângulo. No caso do
símbolo à direita, ele é usado para cuidados gerais, avisos
ou alertas de perigo.
O símbolo alerta o usuário sobre as coisas que nunca
devem ser feitas (proibidas). A coisa específica que não
deve ser feita é indicada pela figura dentro do círculo. No
caso do símbolo à esquerda, ele significa que o
equipamento nunca deve ser desmontado.
O símbolo alerta o usuário sobre as coisas que devem
ser feitas. A coisa específica que deve ser feita é indicada
pela figura dentro do círculo. No caso do símbolo à
esquerda, ele significa que o plugue do cabo de força tem
que ser desligado da tomada.
AVISO
010
• Este equipamento, sozinho ou com
um amplificador e fones de ouvido
ou alto-falantes, pode produzir
níveis sonoros capazes de provocar
perda permanente da audição. Não
use por períodos longos com
volume alto ou com volumes
desconfortáveis. Se você perceber
perda de audição ou um chiado no
ouvido, interrompa o uso
imediatamente e procure um
otorrinolaringologista.
..............................................................
012c
• Desligue imediatamente, tire o
adaptador CA da tomada e procure
o revendedor, o Centro de Técnico
da Roland ou um distribuidor
autorizado da Roland mais próximo,
conforme listado na página
"Informações" quando:
• O adaptador CA ou o cabo de força
estiverem danificados ou
• Houver fumaça ou odores fora do comum
• Objetos caírem ou for derramado líquido
em cima do equipamento ou
• O equipamento tiver sido exposto à
chuva (ou molhado) ou
• O equipamento não funcionar
normalmente ou funcionar de forma
diferente.
..............................................................
013
• Em casas com crianças pequenas,
um adulto deve supervisionar até
que a criança seja capaz de seguir
as principais regras para o uso
seguro do equipamento.
..............................................................
014
• Proteja o equipamento de
impactos.
(Não o deixe cair!)
..............................................................
015
• Não ligue o equipamento na
mesma tomada em que haja um
número excessivo de aparelhos.
Tenha cuidado especial ao usar
extensões – a potência total usada
por todos os aparelhos conectados
à tomada da extensão jamais deve
ultrapassar a capacidade nominal
(watts/amperes) da extensão.
Cargas excessivas podem causar o
aquecimento do isolamento do
cabo e até mesmo o seu
derretimento.
..............................................................
016
• Antes de usar o equipamento em
países estrangeiros, procure o
vendedor, o Centro de Técnico da
Roland mais próximo ou um
distribuidor autorizado da Roland,
conforme listado na página
"Informações".
..............................................................
USO SEGURO DO EQUIPAMENTO
AVISO
019
• As pilhas jamais devem ser
recarregadas, aquecidas,
desmontadas ou lançadas ao fogo
ou na água.
...............................................................
027
• Nunca exponha as pilhas a calor
excessivo como, por exemplo, luz
do sol, fogo ou outros.
...............................................................
CUIDADO
101b
• O equipamento e o adaptador CA
devem ser colocados em um local
ou posição que não interfira na
ventilação adequada.
...............................................................
102d
• Segure sempre apenas o plugue de
saída do corpo do adaptador CA ao
colocar ou ao tirar esse
equipamento de uma tomada.
...............................................................
103b
• Em intervalos regulares, desligue o
adaptador CA e limpe-o com um
pano seco para limpar toda a poeira
e outros acúmulos dos contatos.
Além disso, desconecte o cabo de
força da tomada sempre que o
equipamento permanecer sem uso
por períodos prolongados.
Qualquer acúmulo de poeira entre
o plugue e a tomada pode resultar
em deficiência no isolamento e
causar um incêndio.
...............................................................
104
• Tente evitar que fios e cabos fiquem
enrolados. Além disso, todos os fios
e cabos devem ser colocados em
locais fora do alcance de crianças.
...............................................................
106
• Nunca suba ou coloque objetos
pesados em cima do equipamento.
...............................................................
107d
• Nunca manuseie o corpo do
adaptador CA ou seus plugues de
saída com as mãos molhadas ao
ligar e ao desligar esse
equipamento da tomada.
...............................................................
108b
• Antes de mover o equipamento,
desconecte o adaptador CA e todos
os outros fios dos dispositivos
externos.
...............................................................
CUIDADO
109b
• Antes de limpar o equipamento,
desligue a energia e retire o
adaptador CA da tomada (página P-
2).
..............................................................
110b
• Sempre que suspeitar da
possibilidade de raio na sua área,
desconecte o adaptador CA da
tomada.
..............................................................
111: Seleção
• Se usadas inadequadamente, as
pilhas poderão vazar ou explodir,
causando danos ou ferimentos.
Para fins de segurança, leia e
observe as seguintes precauções
(página P-3).
1
• Siga cuidadosamente as
instruções de instalação das
pilhas e verifique se observou a
polaridade correta.
2
• Evite usar pilhas novas com pilhas usadas.
Além disso, evite misturar tipos de pilha
diferentes.
3
• Remova as pilhas sempre que o
equipamento permanecer sem uso por
um período prolongado.
5
• Se a pilha tiver vazado, use um pedaço de
pano macio ou uma toalha de papel para
limpar todos os resíduos do vazamento
do compartimento de pilhas. Em seguida,
coloque pilhas novas. Para evitar
inflamação da pele, verifique se o
vazamento da pilha não encostou nas
suas mãos ou na sua pele. Tenha muito
cuidado para que esse vazamento não se
aproxime dos seus olhos. Lave
imediatamente a área afetada com água
corrente, caso o vazamento tenha
entrado nos seus olhos.
6
• Nunca deixe as pilhas com objetos
metálicos como, por exemplo, canetas
esferográficas, colares, grampos de
cabelo etc.
..............................................................
112
• As pilhas usadas devem ser
descartadas em conformidade com
todas as normas de segurança de
descarte da região em que você
vive.
..............................................................
For China