TEFAL DT81 Serie Manual Del Usuario página 33

DELICATE TURBO
62
Turbotila: Sopii paksuille vaatteille ja
itsepintaisten ryppyjen poistamiseen.
Ota tehostus käyttöön painamalla tätä
FI
painiketta yli 2 sekuntia. Tehostus kestää
noin 3 sekuntia, ja se voidaan toistaa
enintään kolme kertaa minuutissa 20
sekunnin välein.
Turbo-modus: Perfekt for tunge stoffer, og
for å fjerne de vanskeligste skrukkene.
Hvis du vil aktivere boosten, holder du nede
NO
denne knappen i mer enn to sekunder.
Boosten varer i ca. tre sekunder og kan ikke
gjentas mer enn tre ganger i minuttet, hvert
20. sekund.
Boostläge: perfekt för tjocka tyger och för
att ta bort envisa veck.
Om du vill aktivera boostläget håller du ned
SV
den här knappen i mer än två sekunder.
Boostläget varar i cirka tre sekunder. Det
går inte att upprepa det mer än tre gånger i
minuten, högst var tjugonde sekund.
Jatkuva höyry, lukitse höyryliipaisin
FI
painamalla lukituskytkin alas. Vapauta
painamalle kytkin ylös.
For kontinuerlig damp, lås damputløseren
NO
ved å skyve låsebryteren ned. For å frigjøre
den, skyv opp.
Lås ångknappen genom att föra spärren
SV
nedåt för att få kontinuerlig ånga. Tryck
spärren uppåt för att lossa på ångknappen.
OFF
FI
3 sec.
DELICATE TURBO
NO
SV
FI
NO
SV
FI
NO
SV
Kytke laite pois päältä painamalla ja
pitämällä virtapainiketta 3 sekunnin ajan.
Trykk og hold nede På-/Av-knappen i
omtrent 3 sekunder for å slå av apparatet.
Håll på/av-knappen intryckt i 3 sekunder för
att stänga av klädångaren.
Irrota laitteen pistoke pistorasiasta.
Koble fra produktet.
Dra ut kontakten.
Varoitus: Älä koske laitteen pohjalevyyn.
Advarsel: Ikke ta på strykesålen til
apparatet.
Varning! Vidrör aldrig klädångarens
värmeplatta.
63