se
fi
Att demontera babystolen
du kan ta bort barnet och babystolen
ur bilbarnstolen. Även här underlättas
demonteringen om man vrider stolen i
riktning mot dörren (se kapitel 6).
Vid demonteringen skjut först båda babys-
tolens upplåsningsknappar (23) i riktning
mot den övre kanthålllaren kant och tryck
denna så ångt det går nedåt. babystolen
har nu låsts upp och kan lyftas upp ur
bilbarnstolen.
Viktigt:
Var alltid noga med att se till att
ditt barn är säkert fastspänt så snart det
ligger i babystolen och lämna det aldrig
utan uppsikt.
Turvakaukalon irrottaminen
Voit irrottaa turvakaukalon turvaistuimesta
lapsen ollessa siinä.tämä onnistuu hel-
poimmin, kun istuin on käännettynä oven
suuntaan (ks. luku 6).
Käännä irrottamista varten turvakaukalon
(23) molemmat vapautusnupit kaukalon
ylälaidan suuntaan ja paina ne alas, kun
rajoitin on saavutettu.turvakaukalo on
nyt vapautettu ja irrotettavissa turvaistui-
mesta.
Tärkeää:
Vyötä lapsi aina välittömästi
turvakaukaloon laittamisen jälkeen kiinni.
Älä koskaan jätä lasta turvakaukaloon
valvomatta.
lt
lV
Kūdikio lopšio išėmimas
Kūdikio lopšį iš automobilinės kėdutės
galite išimti kartu su vaiku. ir šiuo atveju
išimsite lengviau, jei kėdutę pasuksite link
durų (žr. 6 skyrių).
Norėdami išimti lopšį, pirmiausia abu
kūdikio lopšio atblokavimo mygtukus (23)
pastumkite link viršutinio lopšio krašto ir
jiems gale atsirėmus, paspauskite žemyn.
Kūdikio lopšys atblokuotas ir jį galima
iškelti iš automobilinės kėdutės.
Svarbu:
visada pasirūpinkite, kad kūdikio
lopšyje gulintis Jūsų vaikas būtų saugiai
prisegtas diržais ir niekada nepalikite jo be
priežiūros.
Zīdaiņu kulbiņas noņemšana
Jūs varat izņemt zīdaiņu kulbiņu kopā
ar bērnu no bērnu sēdeklīša. Arī šajā
gadījumā izņemšanu atvieglo sēdekļa
pagriešana uz durvīm (skatīt 6. nodaļu).
Lai zīdaiņu kulbiņu noņemtu, vispirms
bīdiet abas zīdaiņu kulbiņas atbloķēšanas
pogas (23) virzienā uz kulbiņas augšējo
malu un nospiediet tās uz leju, tiklīdz tiek
sasniegta atdure. Zīdaiņu kulbiņa tagad
ir atbloķēta un to var izcelt no bērnu
sēdeklīša.
Svarīgi:
Vienmēr pārliecinieties, vai jūsu
bērns ir droši piesprādzēts, kad tas atrodas
zīdaiņu kulbiņā, un nekad to neatstājiet bez
uzraudzības.
159