Kūdikio Lopšio Adapteris Vaikiškam Vežimėliui - RECARO Zero.1 elite Manual De Instrucciones

se fi
11. Babystolsadapter för barnvagn
VARNING. denna adapter är inte en
leksak.
Passar bara för recaro Zero.1 elite:s
babystol.
lämna aldrig ditt barn utan uppsikt med
denna produkt.
adaptern måste hakas på med ett klick
på recaro barnvagnsadapter och vissa
utvalda andra modeller* (*en lista på mo-
deller finner du på www.recaro-cs.com).
Kontrollera före varje användninen att
adaptern är väl fästad på barnvagnsadap-
tern.
11. Turvakaukalon adapteri lastenvau-
nuja varten
VAROITUS: adapteri ei ole leikkikalu.
se soveltuu ainoastaan recaro Zero.1
elite -turvakaukaloon.
Älä koskaan jätä lasta valvomatta tämän
tuotteen kanssa.
adapterin on lukkiuduttava kuuluvasti
recaro-lastenvaunujen adapteriin ja
muihin soveltuviin malleihin.* (*tyyppilu-
ettelon löydät osoitteesta www.recaro-cs.
com).
tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että
adapteri on tukevasti kiinni lastenvaunujen
adapterissa.
lt lV
11. Kūdikio lopšio adapteris
vaikiškam vežimėliui
ĮSPĖJIMAS. Šis adapteris NĖRA žaislas.
Jis tinka tik „recaro Zero.1 elite"
kūdikio lopšiui.
Niekada nepalikite neprižiūrimo vaiko su
šiuo gaminiu.
adapteris turi girdimai susijungti su
RECARO vaikiškų vežimėlių adapteriais ir
kitais atrinktais modeliais* (*Tipų sąrašą
rasite adresu www.recaro-cs.com).
Kas kartą prieš naudodami patikrinkite, ar
adapteris gerai prisitvirtino prie vaikiško
vežimėlio adapterio.
11. Zīdaiņu kulbiņas adapteris bērnu
ratiņiem
BRĪDINĀJUMS.
rotaļlieta.
Piemērots tikai RECARO Zero.1 Elite
zīdaiņu kulbiņai.
Neatstājiet bērnu bez uzraudzības ar šo
produktu.
Adapterim ir jānofiksējas, atskanot
klikšķim, uz RECARO bērnu ratiņu adap-
teriem un citiem izvēlētiem modeļiem*
(*Tipu sarakstu skatiet vietnē: www.
recaro-cs.com).
Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet,
vai adapteris ir stingri nofiksējies uz bērnu
ratiņu adaptera.
Šis adapteris naV
197