Tribord IK 100-2 Manual Del Propietário página 10

2. Technische Beschreibung (Abb. 2.)
Das TRIBORD IK100-2 Kajak hat mehrere Luftkammern:
- 2 seitliche Kammern, mit 3-teiligen Ventilen ausgestattet (e),
- 1 Bodenkammer (d) ausgestattet mit einem Push-Ventil,
- 2 aufblasbare Sitze ausgestattet mit Push-Ventilen (c).
Das Kajak wird in einer Textil-Tragetasche geliefert, zusammen mit einem Reparatur-Set sowie Anleitungen zur Durchführung von Reparaturen.
Länge
Breite
Anzahl der Luftkammern
Dimension des Produkts, wenn gefaltet und
in der Tasche verstaut
Dimension des Produkts wenn in der Verpackung
verstaut
Maximaler Druck
Maximales Gewicht
Trage Kapazität
Max. Anzahl der Passagiere
Tiefgang beim Paddeln
Überwasserhöhe beim Paddeln
3. Nutzungsanweisungen
- Bei jedem Wetter, tragen Sie immer eine Schwimmweste. Die Weste muss mit den aktuellen Sicherheits Standards übereinstimmen
und in einem guten Zustand sein. (Abb.3).
- Überprüfen Sie vor dem Auslaufen die Wetterbedingungen sowie den Wetterbericht, da dies ein entscheidender Faktor für den
Kajaksport ist.
- Informieren Sie sich beim lokalen Rettungsschwimmer-Dienst und beim Fremdenverkehrsamt über die örtlichen Sehenswürdigkeiten
und die möglichen Gefahren auf ihrer geplanten Kajak Route. (Abb.4).
- Lernen Sie die Haupt Sicherheitsmanöver: Wie bringt man ein gekentertes Kajak wieder in die richtige Lage? Wie klettert man in sein
Kajak zurück ? (Abb.5)
- Ihr Kajak bleibt weiter schwimmfest auch wenn es gekentert ist; Bei Unfall, entfernen Sie sich niemals von ihrem Kajak, lassen Sie es
nie im Stich. Das Kajak erlaubt es Ihnen nicht zu versinken und leichter gefunden zu werden.
- Vor der Ausfahrt, überprüfen und bereiten Sie Ihre Ausrüstung sorgfältig vor (Abb.6):
- Tragen Sie geeignete Kleidung (Helm, Schuhe, Sonnenschutz / Wärmeschutz, etc.), Wasser und Nahrung, Kordel zur Befestigung der
Paddel, Notpaddel und Schleppleine. Wenn möglich, nehmen Sie ein Handy mit, in einem wasserdichten Behälter verpackt.
- Für mehrtägige Ausfl üge, nehmen Sie Personnenortungs Systeme mit, wie z.B. eine Taschenlampe, Leuchtfackeln und persönliches
Rettungslicht.
- Überschätzen Sie ihre Leistungskraft nicht. Planen Sie ihre Route entsprechend Ihren Fähigkeiten. Vergessen Sie das Grundprinzip
nicht: «SCHWIERIGER START, LEICHTE RÜCKKEHR».
- Organisieren Sie ihre Kajakausfl üge in Gruppen und geben Sie anderen Bescheid welche Route sie folgen werden (Abb.7).
- Respektieren Sie die Umwelt und Stören Sie nicht die Ruhe der Umgebung (Abb.8).
Wassersport kann körperlich gefährlich und anstrengend sein. Benutzer dieses Produktes müssen sich im Klaren darüber
sein, dass diese Tätigkeit Risiken mit sich bringt, unter anderem die Gefahr sich zu verletzen oder zu Ertrinken.
«NEHMEN SIE SICH IN ACHT VOR BÖHEN, ABLANDIGEN WINDEN UND STRÖMUNGEN»
Eine Erhöhung der Aussentemperatur kann zu einer Erhöhung des Drucks in den Luftkammern des Kajaks führen.
Nachdem Sie Ihren Kajak aus dem Wasser genommen haben, lassen Sie die Luft aus allen Kammern, um übermäßigen
Druck zu vermeiden. Das Kajak niemals schleifen. Tragen Sie es, wenn es nicht im Wasser ist.
4. Sitzbefestigung und Einstellanleitung
4.1 2-Sitzer Modell:
Die Rückbank muss befestigt werden:
- An der Rückseite des Kajaks, mit den vorhandenen Riemen.
- Ziehen Sie die Sitzriemen je nach Wunsch fest an. Zwecks mehr Effi zienz beim Paddeln, bleiben Sie in «aufrecht sitzender» Stellung.
4.2 Einsitzer Modell:
- Entfernen Sie den Vordersitz.
- Ziehen Sie die Gurte so an, das der Sitz sich in der Mitte des Kajaks befi ndet.
Ob 1 oder 2-Sitzer, vergewissern Sie sich immer, dass das Gewicht gleichmäßig verteilt ist, so dass das Kajak nicht kentert.
Halten Sie sich an das maximale Gewicht, dass auf dem Spezifi kations- Etikett für das jeweilige Kajak angegeben ist.
Stellen Sie die Sitze im Kajak so ein, dass der Punkt an dem die vorderen Seitentaschen zusammenkommen eine Fußstütze
Vergewissern Sie sich ebenfalls, dass die Rückseite des Vordersitzes eine Fußstütze für den hinteren Kajakfahrer bildet.
336 cm (132 in)
94 cm (37 in)
3 main + 2 (seats)
76x46x25 cm (30x18x10 in)
76,5x46,5x52,5 cm (30x18x10 in)
0,1 bar (1,5 psi)
13,5 kg (30 lbs)
160 kg (353 lbs)
2
8 cm (3 in)
32 cm (13 in)
VORSICHT !
VORSICHT !
für den vorderen Kajakfahrer bildet.
- 8 -
fi g. 2 :
a. Tragegriffe
b. Paddelstützfl äche
c. Sitze
d. Boden (Aufblasventil unter dem
Reissverschluss)
e. Seitenkammern (Position des Aufblasventils)
f. Seitenfl ossen