Tabla de contenido
Publicidad
❶
❶
*
•
Premere con forza
•
Press hard
•
Appuyer avec force
•
La telecamera non deve essere installata di fronte a grandi sorgenti luminose, oppure in luoghi
dove il soggetto ripreso rimanga molto in controluce. Per risolvere i problemi precedentemente
descritti si consiglia di variare l'altezza di installazione della telecamera, solitamente 160 – 165
cm, ad un'altezza di 180 cm e di orientare l'obiettivo verso il basso in modo da migliorare la qua-
lità delle riprese.
Nota: Le telecamere con sensore CMOS a colori presentano, in condizioni di scarsa luminosità,
una sensibilità inferiore rispetto alle telecamere in bianco/nero. Si consiglia pertanto, in ambienti
poco illuminati di prevedere una fonte di illuminazione aggiuntiva.
•
The camera must not be installed in front of large light sources, or in places where the subject viewed
remains in deep shadow. To solve the problems described above change the height at which the cam-
era is installed, normally 160 to 165 cm, to a height of 180 cm, and face the lens downwards to improve
the quality of the views.
Note: in poor lighting conditions cameras with colour CMOS detector are less sensitive than black/
white cameras. An extra lighting source should be added in poorly lit rooms.
❸
❷
5 - 10
❸
mm
❷
•
Fest drücken
•
Presione con fuerza
•
Met kracht duwen
❹
*
❺
6
❹
•
Carregar com força
•
Πατήστε με δύναμη
•
Нажать с усилием
Video - Kit
CLAC
❺
7
•
Kuvvetle bastırın
•
Mocno docisnąć
•
.قم بالضغط بقوة
5
Publicidad
Tabla de contenido
