1. Avvertenze generali ...........................................................................................................................................3
2. Presentazione ...................................................................................................................................................3
3. Norme d'uso ......................................................................................................................................................4
4. Manutenzione e pulizia ......................................................................................................................................5
5. Dati Tecnici ........................................................................................................................................................5
1. Advertencias generales ...................................................................................................................................13
2. Presentación ...................................................................................................................................................13
3. Normas de uso ................................................................................................................................................14
4. Mantenimiento y limpieza ................................................................................................................................15
5. Datos técnicos .................................................................................................................................................15
1. General instructions .........................................................................................................................................23
2. Introduction ......................................................................................................................................................23
3. Operating instructions ......................................................................................................................................24
4. Maintenance and cleaning ...............................................................................................................................25
5. Technical Data .................................................................................................................................................25
LA MARCATURA CE CERTIFICA CHE I PRODOTTI SODDISFANO I REQUISITI FONDAMENTALI
DELLE DIRETTIVE PERTINENTI IN VIGORE.
LA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ PUÒ ESSERE RICHIESTA AL PRODUTTORE.
EL MARCADO CE ACREDITA QUE LOS PRODUCTOS CUMPLEN LOS REQUISITOS FUNDAMENTALES
DE LAS DIRECTIVAS APLICABLES.
LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PUEDE SOLICITARSE AL FABRICANTE.
THE CE MARKING CERTIFIES THAT THE PRODUCTS MEET THE ESSENTIAL REQUIREMENTS
OF THE RELEVANT DIRECTIVES IN FORCE.
THE DECLARATION OF CONFORMITY MAY BE REQUESTED FROM THE MANUFACTURER.
PAESI DI DESTINAZIONE: IT - ES
PAÍSES DE DESTINO: IT - ES
COUNTRIES OF DESTINATION: IT - ES
2
Cod. 30902341 - Rev. 00 - 10/2017
ECOUNIT F