Varnostni Predpisi; Pomembne Informacije; Izjava O Skladnosti - Peg-Perego IGCD0550 Empleo Y Manutencion

SLOVENŠČINA
PEG PEREGO® se vam zahvaljuje za nakup tega
izdelka. PEG PEREGO prevaža otroke že več kot
60 let. Čim se rodijo v košarah, nato v športnih
vozičkih in še pozneje na igračah na pedale ali
na akumulatorje.
Popolno paleto izdelkov, novosti in druge
informacije iz sveta Peg Perego odkrijte na
našem spletišču
www.pegperego.com

POMEMBNE INFORMACIJE

Skrbno preberite ta priročnik z navodili, da bi vam
bilo laže uporabljati izdelek in naučiti otroka, kako
pravilno in varno voziti ter se ob tem tudi zabavati.
Priročnik shranite, da ga boste lahko še kdaj prebrali.
• Leta od 2+
• Vozilo za 1 osebo
Peg Perego si pridržuje pravico do sprememb na
modelih in v podatkih v pričujoči publikaciji iz tehničnih
ali podjetniških razlogov v kateremkoli trenutku.

IZJAVA O SKLADNOSTI

NAZIV IZDELKA
Diesel Tractor
IDENTIFIKACIJSKA KODA IZDELKA
IGCD0550
ZAKONSKA PODLAGA (izvor)
Splošna direktiva o varnosti igrač 88/378/ES
Standard EN 71 / 1 -2 -3 -9
Direktiva o ftalatih 2005/84/ES
IZJAVA O SKLADNOSTI
PegPerego S.p.A. na lastno odgovornost izjavlja, da
je bil izdelek podvržen notranjim kolavdacijskim
preizkusom in da je homologiran v skladu z
veljavnimi predpisi v zunanjih, neodvisnih
laboratorijih.
DATUM IN KRAJ IZDAJE
Italija – 02.04.2010
Peg Perego S.p.A. via A. De Gasperi 50
20043 Arcore (MI) – ITALIA
POMOČ UPORABNIKOM
PEG PEREGO ponuja pomoč uporabnikom, ki so
kupili izdelek, neposredno ali prek svoje mreže
pooblaščenih centrov za pomoč uporabnikom, za
morebitna popravila, zamenjave ali nakup originalnih
rezervnih delov.
Da bi stopili v stik s centrom za pomoč uporabnikom,
glejte v knjižico
"CENTRI ZA POMOČ UPORABNIKOM"
ki je v embalaži.
Za vse pripombe morate imeti serijsko številko, ki
ustreza izdelku. Da bi našli serijsko številko, glejte stran,
na kateri so prikazani rezervni deli.
Peg Perego je vedno na voljo svojim strankam, da
v kar največji meri izpolni njihove potrebe. Zato je
za nas zelo pomembno, da poznamo mnenje svojih
strank. Hvaležni vam bomo, če si boste, ko boste
uporabili naš izdelek, vzeli čas in izpolnili
VPRAŠALNIK O ZADOVOLJSTVU STRANK
našli na naših spletnih straneh, na naslovu:
www.pegperego.com in nam sporočili vaše
pripombe in predloge.
Naše igrače so izdelane v skladu z evropskimi
varnostnimi predpisi za igrače (varnostni ukrepi, ki jih
predvideva Svet EGS) in s specifikacijo o uporabi
igrač, ki so jo izdale ZDA (U.S. Consumer Toy Safety
Specification). Potrdil jih je organ IISG (Italijanski
inštitut za varnost igrač).
Ne ustrezajo predpisom za vožnjo po cestah, zato se
z njimi otroci ne smejo voziti po javnih cestah.
POZOR! OTROKE NAJ MED IGRO VEDNO
NADZORUJE ODRASLA OSEBA.
• Zaradi svojih lastnostni ni primeren za otroke,
mlajše od 24 mesecev.
• Vozila ne uporabljajte na javnih cestah, kjer je tekoč
ali stoječ promet, na strminah, ob stopnicah, vodnih
tokovih ali bazenih.
• Otroci morajo imeti med vožnjo na vozilu vedno
obute čevlje.
• Ko je vozilo v pogonu, pazite, da otroci ne bodo
vtikali rok, nog ali drugih delov telesa, oblačil ali
drugih predmetov med premikajoče se dele.
• Ob vozilu nikoli ne uporabljajte bencina ali drugih
vnetljivih snovi.
• Če vozilo ne sodi v kategorijo vozil, namenjenih za
vožnjo dveh otrok, naj se z njim obvezno vozi le en
otrok.
DIREKTIVA RAEE (samo za EU)
• Ta izdelek je na koncu svoje življenjske dobe
odpadek razreda RAEE, zato ga ne smete zavreči
kot gospodinjski odpadek, ampak je predmet
ločenega zbiranja odpadkov;
• Odpadek odložite na ustreznem vnaprej pripravljenem
ekološkem otoku;
• Prekrižan smetnjak je oznaka, ki sporoča, da je
treba izdelek zavreči kot predmet ločenega zbiranja
odpadkov.
VZDRŽEVANJE IN SKRB ZA VOZILO
•Vozilo redno pregledujte. e ugotovite, da so
na njem okvare ali napake, ga ne smete
uporabljati. Za popravilo uporabljajte le
originalne nadomestne dele PEG PEREGO.
•PEG PEREGO ne prevzema nobene
odgovornosti v primeru posegov v vozilo.
•Ne puš ajte vozila ob virih toplote, na primer
radiatorjih, kaminih itd.
•Vozilo zaš itite pred vodo, dežjem, snegom
itd.;
•Ob asno namažite (z lahkim oljem) dele, ki jih
je mogo e odstraniti, kot so ležaji, volan itd.
•Površine vozila lahko o istite z mokro krpo in,
e je to potrebno, blagim detergentom za rabo
v gospodinjstvu.
istijo ga lahko samo odrasli.
•Nikoli ne razstavljajte mehanizmov vozila, e
vas za to ne pooblasti PEG PEREGO.
PRAVILA ZA VARNO VOŽNJO
,
Za varnost otroka: preden vključite vozilo, preberite
navodila in se jih natančno držite.
• Otroka naučite pravilno uporabljati vozilo, da bo
vozil varno in da se bo ob tem lahko zabaval.
• Preden spelje, se prepričajte, da je pot prosta, da na
njej ni oseb ali stvari.
• Voziti je treba z rokami na volanu/krmilu in vedno
gledati na cesto.
• Vedno je treba pravočasno zavreti, da se ne bi
vozilo zaletelo.
, ki ga boste
POZOR!
• Preverite, da so vse pritrditvene zaponke/matice na
kolesih dobro pritrjene.

VARNOSTNI PREDPISI

Peg Perego S.p.A. ima certifikat
ISO 9001.
Certifikat za stranke in uporabnike
pomeni garancijo transparentnosti in
zaupanja v delo podjetja.
NAVODILA ZA SESTAVLJANJE
POZOR
IZDELEK SMEJO SESTAVITI IZKLJUČNO ODRASLE
OSEBE.
PAZITE, KO IZDELEK VLEČETE IZ EMBALAŽE.
VSI VIJAKI IN MAJHNI DELCI SO V VREČKI V
EMBALAŽI.
SESTAVLJANJE
1 • Odstranite zaščitne pokrovčke z osi koles.
2 • Nataknite eno od večjih podložk na eno od
sprednjih osi. (OPOMBA: v vrečki boste našli več
podložk od potrebnih, če bi se vam zgodilo, da
katero izgubite).
3 • Nataknite enega od manjših koles in pazite na
smer zunanjega roba, ki mora biti obrnjen, kot
prikazuje risba.
4 • Vstavite eno od večjih samoblokirnih podložk v
za to namenjeno priloženo orodje, prikazano na
risbi. Pozor, jezički samoblokirne podložke
morajo biti obrnjeni proti orodju (glej
podrobnost A).
OPOMBA: v vrečki boste našli več samoblokirnih
podložk od potrebnih za primer, da se katera
polomi.
5 • Pritrdite kolo, kot prikazuje risba in ga potisnite
do konca samoblokirne podložke. Postopek s
slike 1 ponovite za nameščanje drugega
sprednjega kolesa.
6 • Nataknite podložko na zadnjo desno os, kot
prikazuje risba.
7 • Nataknite drugo kolo in pazite na smer
zunanjega roba, ki mora biti obrnjen, kot
prikazuje risba.
8 • V ustrezno orodje vložite samoblokirno
podložke (glejte risbo 4) in kolo pritrdite, kot
prikazuje risba.
9 • Nataknite zadnje kolo in pazite, da boste zatič osi
vstavili do konca.
10 • V ustrezno orodje vložite samoblokirno
podložke (glejte risbo 4) in kolo pritrdite, kot
prikazuje risba.
11 • S klikom na kolesa pritrdite štiri okrasne okove.
12 • Na sprednjo stran traktorja vstavite lažno
protiutež.
13 • Vijak privijte do konca.
14 • Sestavite oba dela volana.
15 • Volan pritrdite s priloženim vijakom in matico.
Opozorilo: matica se prilega v šestkotno luknjo,
vijak v okroglo.
16 • Odvijte oba vijaka s šasije.
17 • S klikom nataknite vetrobran. Poravnajte luknje
na vetrobranu z luknjami na šasiji. Privijte oba
vijaka.
18 • Na blatnik namestite varnostni lok.
19 • Varnostni lok privijte na blatnik s 4 priloženimi
vijaki.
20 • Pritrdite blatnik na zadnji del traktorja in za to
uporabite 4 priloženo vijake.
21 • Trikotnik postavite in ga privijte z dvema
vijakoma na zadnji del traktorja.
22 • Odvijte dva ročaja, ki sta pod sedežem.
23 • Sedež je mogoče nastaviti v dva položaja glede na
višino otroka.
24 • Sedež postavite v eno od obeh lukenj.
25 • Postavite traktor na bok in odvijte vijak vratc na
dnu.
26 • Privijte oba okrogla ročaja. Zaprite vratca in nazaj
privijte vijak.
27 • Na varnostni lok namestite oba žarometa, kot je
prikazano na risbi.
28 • Če bi se povečala napetost verige: odvijte vijak in
zavrtite plastični disk v položaj 2 ali 3.
29 • Disk pritrdite, tako da spet privijete vijak.
30 • Sestavljeno priklopno vozilo. Da bi namestili
priklopno vozilo, upoštevajte naslednja navodila.
31 • Vstavite eno od 4 samoblokirnih podložk (2 za
rezervo) v za to namenjeno priloženo orodje.
POZOR: jezički samoblokirne podložke morajo
biti obrnjeni v notranjost orodja (glej podrobnost
A).
32 • Iz embalaže vzemite premo. Odstranite zaščitne
pokrovčke preme. Premo vstavite tako, da za to
namenjeno orodje nekajkrat udarite s kladivom,
da prema sede na svoje mesto; orodje nato
odstranite.
33 • Na premo namestite naslednje sestavne dele v
tem vrstnem redu: podložko, kolo, drugo kolo,
podložko (priložene so 4 podložke, 2 sta za
rezervo). POZOR: preverite, da so kolesa
pravilno vstavljena, tako da so pokrovi za pesta
obrnjeni navzven.
34 • Samoblokirno podložko postavite v za to
namenjeno orodje, vstavite pripravljeno premo in
potolcite s kladivom, da sede na svoje mesto.
35 • S pritiskom vstavite sestav koles na podvozje
prikolice.