Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВА
Ручной насос для опрессовки используется для
проверки герметичности и прочности систем и
устройств, в которые подается вода, в том числе
систем солнечного отопления, снабжаемых водным
раствором гликоля.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
№ по кат.: YT-24800
Максимальное давление: 5 МПа / 50 бар / 725 psi
Максимальная температура испытательной жидко-
сти: 50
C / 122
F
O
O
Номинальный объем резервуара насоса: 12 л
УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом опрессовки ознакомьтесь с процеду-
рой испытаний, находящейся в документации, при-
лагаемой к устройству или системе. Неправильное
выполнение процедуры испытания может привести
к повреждению тестируемого устройства и самого
насоса. Производитель не несет ответственности за
повреждения, вызванные неправильным использо-
ванием насоса.
Во время процесса проведения испытания следу-
ет использовать средства индивидуальной защи-
ты, такие как: защитные очки, защитную одежду с
длинными рукавами и штанинами. Защитная обувь
с нескользящей подошвой. Также используйте за-
щитные перчатки.
Во время опрессовки тестируемого устройства может
произойти утечка, что может привести к утечке струи
воды под высоким давлением. Контакт незащищен-
ного тела с таким потоком может привести к перфо-
рации кожи. Пролитая вода может вызвать риск про-
скальзывания, что может привести к травмам.
Насос может работать с водой или водным раство-
ром гликоля, используемым в системах солнечного
отопления. Запрещается использовать насос с лю-
бой другой жидкостью.
СБОРКА НАСОСА
Сборка насоса заключается в ввинчивании рычага
в держатель. На задней стенке насоса поворотный
крючок, который используется для фиксации рычага
в нижнем положении. Удержание рычага насоса в
нижнем положении помогает лучше защитить пор-
шень насоса.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
6
RUS
ПРОЦЕДУРА ТЕСТИРОВАНИЯ
Убедитесь, что оба клапана насоса открыты. Повер-
ните их против часовой стрелки.
Подсоедините шланг насоса к тестируемому устрой-
ству. Заполните резервуар насоса водой или водным
раствором гликоля. В зависимости от рекоменда-
ций документации, приложенной к тестируемому
устройству.
Закройте клапан, обозначенный V2, поворачивая
его до упора в направлении по часовой стрелке.
Заполните тестируемое устройство жидкостью и
удалите воздух. Закройте все клапаны устройства.
Начните накачивать, двигая рычаг вверх и вниз.
Наблюдайте за манометром, чтобы не допустить
превышения давления, описанного в документации,
прилагаемой к тестируемому прибору.
После того, как оно достигнуто испытательное дав-
ление. Закройте клапан, обозначенный как V1, по-
вернув его по часовой стрелке до упора.
Утечка тестируемого устройства будет сигнализи-
роваться падением давления. Соблюдайте приве-
денные в документации к прибору рекомендации в
отношении времени тестирования и перепада дав-
ления.
После окончания тестирования откройте клапаны,
обозначенные V1 и V2, повернув их против часовой
стрелки. Это позволит снизит давление в системе.
Стрелка манометра должна указывать на ноль.
Опорожните резервуар насоса от воды.
ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД
Опорожните резервуар насоса от воды. Закройте
клапан V2 и начните перекачку, это позволит удалит
остатки воды из системы насоса и шланга. Остатки
воды высушите с помощью мягкой ткани.
Поршень насоса, подключенный к рычагу, должен
периодически смазываться с помощью водостойкой
смазки. Не допускайте, чтобы поршень насоса зар-
жавел.
Храните насос в затененных, вентилируемых поме-
щениях. Защищаете насос от пыли, грязи и других
загрязнений. Перед наполнением насоса водой тща-
тельно очистите внутреннюю часть бака. Загрязне-
ния из бака, которые попадут в тестируемую систе-
му, могут привести к ее повреждению.
И Н С Т Р У К Ц И Я
Publicidad
Tabla de contenido
