م ـ ـن األبخ ـ ـرة واألدخن ـ ـة، م ـ ـع اس ـ ـتخدام خاصي ـ ـة
(ال م ُ ســاعد) فقــط فــي الحــاالتbooster ال ـ ــ
القصــوى. للمحافظــة علــى ســالمة وكفــاءة
نظــام الحــد مــن الروائــح الناتجــة عــن عمليــة
الطه ـ ـي، اس ـ ـتبدل مرش ـ ـح \ مرش ـ ـحات الكرب ـ ـون
إذا مــا دعــت الضــرورة لذلــك. للحفــاظ علــى
كف ـ ـاءة عم ـ ـل م ُ ر ش ّ ِ ـ ـح الده ـ ـون، ق ـ ـم بتنظيف ـ ـه عن ـ ـد
الض ـ ـرورة. لتحس ـ ـين مس ـ ـتوى الكف ـ ـاءة التش ـ ـغيلية
ولتقليــل مســتوى الضوضــاء الناتجــة عــن
الجهــاز، اســتخ د ِ م الحــد األقصــى ل ق ُ طــر نظــام
.ش ـ ـبكة األنابي ـ ـب المش ـ ـار إلي ـ ـه ف ـ ـي ه ـ ـذا الدلي ـ ـل
ت ـ ـم تصمي ـ ـم وتصني ـ ـع ه ـ ـذا الش ـ ـ ف ّ اط ليتم اس ـ ـتخدامه
كموديــل شــفط وتفريــغ وطــرد خارجــي أو
.كموديــل ترشــيح ذي نظــام تدويــر داخلــي
يتــم شــفط وطــرد األبخــرة إلــى الخــارج عــن
طريــق أنبــوب التفريــغ المث ب ّــت علــى حافــة
ق ُ ط ـ ـر أنب ـ ـوب التفري ـ ـغ يج ـ ـب أن يك ـ ـون مس ـ ـاوي
انتبــه! أنبــوب التفريــغ ال يأتــي مــع الجهــاز
،إذا كان الشــ ف ّ اط مــزو ّ د بمرشــحات كربــون
.يجــب إزالــة هــذه المرشــحات
يت ـ ـم تخلي ـ ـص اله ـ ـواء المش ـ ـفوط م ـ ـن الده ـ ـون ث ـ ـم
إزال ـ ـة الروائ ـ ـح الكريه ـ ـة من ـ ـه قب ـ ـل إع ـ ـادة ضخ ـ ـه
فــي الغرفــة. قبــل اســتخدام الشــ ف ّ اط بموديــل
التش ـ ـريح يج ـ ـب تركي ـ ـب نظ ـ ـام ترش ـ ـيح إضاف ـ ـي
مالحظ ـ ـة: اله ـ ـواء المع ـ ـاد تدويره عبر مر ش ّ ِ ـ ـحات
االستخدام
موديل الشفط
.كــوع التوصيــل
.ل ق ُ ط ـ ـر حلق ـ ـة التوصي ـ ـل
.ويجــب شــراءه
موديل الترشيح
.يعم ـ ـل بالكرب ـ ـون النش ـ ـط
حــدوث أيــة عواقــب ســلبية أو أضــرار علــى
الموجــود علــى هــذا المن ت َ ــج أو
عل ـ ـى الوثائ ـ ـق المرفق ـ ـة ب ـ ـه إل ـ ـى أ ن َّ ـ ـه ال يج ـ ـب التعام ـ ـل
م ـ ـع ه ـ ـذا المن ت َ ـ ـج ف ـ ـي نهاي ـ ـة عم ـ ـره التش ـ ـغيلي عل ـ ـى أ ن َّ ـ ـه
إح ـ ـدى النفاي ـ ـات المنزل ي َّ ـ ـة العاد ي َّ ـ ـة ولك ـ ـن يج ـ ـب تس ـ ـليمه
إلــى مركــز مختــص بتجميــع األجهــزة الكهربائ ي َّــة
واإلليكترون ي َّــة وإعــادة تدويرهــا. تخل َّ ــص مــن هــذا
الجهــاز فــي نهايــة عمــره التشــغيلي وف ق ً ــا للقواعــد
.والقوانيــن المحل ي َّــة المعمــول بهــا فــي هــذا الشــأن
لمزيــد مــن المعلومــات حــول ط ُ ــرق معالجــة هــذا
،المنت ـ ـج والتعام ـ ـل مع ـ ـه واس ـ ـتعادته وإع ـ ـادة تدوي ـ ـره
يرجــى االتصــال بالمكتــب المحلــي المختــص، أو
بخدمــة جمــع النفايــات المنزليــة، أو بالمتجــر الــذي
تــم تصميــم هــذا الجهــاز وتصنيعــه واختبــاره
:تشــغيل ي ً ا وف ق ً ــا للقواعــد واللوائــح التاليــة
؛EN/IEC 60335-1 :• األمــن والســالمة
EN/IEC وEN/IEC 60335-2-31
EN/IEC 61591; ISO :• األداء التش ـ ـغيلي
5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168;
EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-
2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741;
.EN 50564; IEC 62301
:) (التوافــق الكهرومغناطيســيEMC
EN 55014-1; CISPR 14-1; EN
55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC
.61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3
اقتراحــات لكيفيــة اســتخدام الجهــاز بالشــكل
الصحي ـ ـح بغ ـ ـرض تقلي ـ ـل األث ـ ـر البيئ ـ ـي ل ـ ـه: عن ـ ـد
ب ـ ـدء عملي ـ ـة الطه ـ ـي، أو ق ِ ـ ـد الش ـ ـ ف ّ اط عل ـ ـى الح ـ ـد
األدن ـ ـى للس ـ ـرعة، م ـ ـع ترك ـ ـه يعم ـ ـل أيض ـ ـ ا ً لبض ـ ـع
دقائــق بعــد االنتهــاء مــن عمليــة الطهــي. ز ِ د
س ـ ـرعة عم ـ ـل الجه ـ ـاز عن ـ ـد وج ـ ـود كمي ـ ـات كبيرة
3
.البيئ ـ ـة وعل ـ ـى الصح ـ ـة
يشــير الرمــز
.اش ـ ـتريت من ـ ـه ه ـ ـذا الجه ـ ـاز
.62233
•