Publicidad
SEERIA 90C
EE
KoMPLEKTI KUULUB
1.
Võimalik ühendada valikuline toatemperatuuri andur
2.
Toiteplokk on varustatud juhtmega *
3.
Funktsionaalsuse kontrollimine LED-lapidega varustatud
olekuekraani abil
4.
128x164 punktiline graafiline ekraan
5.
Selgitav juhtimine klahvide abil
6.
Välisandur
7.
1,5 m toitekaabel koos pistikuga, valmis ühendamiseks
8.
Andurikarbid on varustatud juhtmetega *
9.
Toruandur on varustatud 1,5-meetrise kaabliga
10.
20 m andurikaabel on valikuline tarvik
11.
Universaalandur ∅5mm, 1,5m *
12.
Võimalik on ühendada kõrge temperatuuri andur
13. Paigaldamiskomplekt ESBE segistitele VRG, VRB
14. Paigaldamiskomplekt ESBE segistitele MG, G, 3F, BIV, 3H, 3HG
*Sõltub versioonist
.
SEADISTAMInE
KäIvITAMISABI
Automaatika esimesel sisselülitamisel, pärast keele ja
kellaaja seadmist, ilmub ekraanile päring, kas soovite auto-
maatika parameetreid seadistades kasutada käivitamisabi
või mitte. Käivitamisabi on võimalik välja lülitada või uuesti
aktiveerida mis tahes ajal erifunktsioonide menüü 15.2
abil. Käivitamisabi juhib teid läbi vajalike põhisätete kor-
rektses järjekorras ning kuvab ekraanile iga parameetri
lühikirjeldusi.
Vajutades klahvile "Välju", suunatakse teid tagasi eelmisele
väärtusele, et saaksite valikud üle vaadata ning vajadusel
X
EKRAAnISüMBoLITE näITED:
A
Küttesüsteemi pump (aktiveerituna pöörleb)
B
Küttesüsteemi segisti (aktiveerituna must)
C
Päevane režiim (progr. ajaga)
D
Öine režiim (progr. ajaga)
E
Mugavusrežiim (progr. ajaga)
F
Päevane režiim
G
Öine režiim
H
Päevane režiim toaanduri tõttu
I
Öine režiim toaanduri tõttu
J
Küte aktiveeritud (ainult info)
K
Kuum tarbevesi aktiveeritud (ainult info)
L
Kontrollväärtuse režiimj
M
14 päeva kontrollväärtus
n
Hoiatuse / tõrketeade
o
Saadaval uus info
Klahvifunktsioonide näited
+/-
= suurenda/vähenda väärtuseid
▼/▲
= keri menüüd alla/üles
= kinnita/loobu
jah/ei
Info
= lisainformatsioon
Tagasi
= eelmisele ekraanile
ok
= valiku kinnitamine
Kinnita = seadistuste kinnitamine
Lisainfot ja põhjalikke kasutusjuhendeid võite leida meie
kodulehelt www.esbe.eu, küsida klienditeenindajalt tel.:
+ 372 6775845 või meie edasimüüjalt.
kohandada. Vajutades klahvi "Välju" rohkem kui üks
kord, suunatakse teid samm-sammu haaval tagasi
valikurežiimi, tühistades selliselt käivitamisabi valikud.
vABA KäIvITAMInE
Kui otsustate käivitamisabi mitte kasutada, peaksite
seadistama järgmises järjekorras:
- menüü 18. keele valik
- menüü 3.
kellaaeg, kuupäev ja tööajad
- menüü 5
küttesüsteemi seadistamine, kõik seaded
- menüü 14. kaitsefunktsioonid vajadusel
- menüü 15. erifunktsioonid vajadusel
- menüü 4.2 kasutusrežiimi "Manuaalne" tuleks
kasutada ühendatud tarbijate korral lülitite
väljundite ning andurite väärtuste tõenäo-
lisuse testimiseks. Seejärel lülitage seade
automaatrežiimi.
SEADME LUBAMATU MUUTMInE
Seadme muutmine võib ohtu seada seadme või
kogu süsteemi ohutuse.
- Seadme muutmine, lisaseadmete paigaldamine või
töötlemine ei ole lubatud ilma tootja kirjaliku nõusolekuta.
- Samuti on keelatud paigaldada lisakomponente, mida
pole koos seadmega testitud.
- Kui on selge, et seadme ohutu kasutamine ei ole enam
võimalik, nt korpuse vigastuste tõttu, tuleb automaatika
viivitamatult välja lülitada.
- Kõik seadme või lisaseadmete osad, mis ei ole suu-
repärases töökorras, tuleb viivitamatult välja vahetada.
MEnüü SAADAvAL
MEnüü üLESEHITUS
JäRGMISTES
vERSIoonIDES
90C-
1. Mõõtmine
2. Statistika
3. Ajad
4. Töörežiim
5. KS seadistamine
6. KS2 seaded
7. KT V seaded
8. Soojusülekanne
9. Päikeseküte
10. Laadimispump
14. Kaitseseadmed
15. Erifunktsioonid
16. Menüü lukustamine
17. Hooldusandmed
18. Keele valik
- Kasutage ainult tootja originaalseid varuosasid ja
lisaseadmeid.
- Seadmele tehases paigaldatud tähiseid ei ole lubatud
muuta, eemaldada või muuta loetamatuks.
- Automaatikat võib seadistada üksnes antud kasutus-
juhendis kirjeldatud moel.
- Kui automaatikaseadme plastkate on avatud, lakkab
garantii igal juhul kehtimast.
GARAnTII JA vASTUTUS
Automaatika on toodetud ja testitud kõrget kvaliteeti ja
turvalisust silmas pidades. Seadme kohustuslik garantiipe-
riood kestab kaks aastat müügikuupäevast alates.
Garantii ja vastutus ei kata mistahes kehavigastusi ega
sisseseade kahjustusi, mis on põhjustatud järgnevast:
- antud paigaldus- ja kasutusjuhendite mittejärgimine;
- ebakorrektne paigaldamine, käivitamine, hooldus ja
kasutamine;
- ebakorrektselt läbiviidud parandustööd;
- volitamata muudatused seadme struktuuris
- lisaseadmete paigaldamine, mida ei ole seadmega
koos testitud;
- mis tahes kahjustused, mis on põhjustatud ilmselge
defektiga seadme kasutamisest;
- originaalsete varuosade ja lisaseadmete mittekasu-
tamine;
- seadme kasutamine muul otstarbel kui ettenähtud;
- kasutamine üle või allpool tehnilistes andmetes too-
dud piirväärtuste.
SERIA 90C
Ro
ConţInUTUL FURnITURII
1.
Se poate conecta un senzor de cameră opţional
2.
Caseta pentru ieşiri de putere este precablată *
3.
Test funcţional cu ecranul de stare echipat cu
LED-uri
4.
128x164 dot fully graphical display
5.
Funcţionare auto-explicativă folosind taste soft
6.
Senzor de exterior
7.
Cablul de alimentare de 1,5 m cu ştecher este
pregătit pentru conectare
8.
Casetele pentru senzori sunt precablate *
9.
Senzorul de tur cu cablu de 1,5m este precablat
10.
Opţional 20 m de cablu pentru senzoril
11.
Senzor universal - ∅5mm, 1,5m*
12. Opţional poate fi conectat senzorul de temperatură înaltă
13. Kit de adaptare ventile VRG, VRB
14.
Kit de adaptare ventile MG, G, 3F, BIV, 3H, 3HG
*În funcţie de versiune
.
ConFIGURAREA
AJUToR LA PUnERE în FUnCţIUnE / ASISTEnT DE
ConFIGURARE
La prima pornire a servoregulatorului şi după setarea limbii
şi a orei, sunteţi întrebat dacă doriţi să parametraţi servo-
regulatorul folosind sau nu ajutorul la punerea în funcţiune.
Acest ajutor de punere în funcţiune poate fi terminat sau
reapelat în orice moment în meniul cu funcţii speciale 15.2.
Ajutorul la punerea în funcţiune vă ghidează prin setările
de bază necesare în ordinea corectă şi asigură o scurtă
descriere a fiecărui parametru de pe afişaj.
KS (KüTTESüSTEEM) SEADED,
100
100
90
90
80
80
70
70
60
MEnüü 5
60
50
50
40
40
+10
+15
+15
+10
30
+5
30
+5
+0 °C
+0 °C
20
−5
20
−5
20
10
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
20
10
0
-10 -12
-20
näIDE 1: LIHTnE
110
110
100
100
90
90
80
80
näIDE 2: JAGATUD
70
70
60
60
50
50
40
+15
40
+15
+10
+10
30
+0 °C
+5
30
+0 °C
+5
20
−5
20
−5
20
10
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
20
10
0
-10 -12
-20
Muutmispunktiks on valitud 0°, küttekõvera 1. osa on 1.0
ja 2. osa 0.8 - s.t välistemperatuuril 0° tõuseb küttevee
temperatuur 38° kraadilt 40°kraadini, võrreldes lihtsa
küttekõveraga 0.9
näIDE 3: JAGATUD
Muutmispunktiks on valitud 0°, küttekõvera 1. osa on 1.1
ja 2. osa 0.7 - s.t välistemperatuuril 0° tõuseb küttevee
temperatuur 38° kraadilt 42° kraadini, võrreldes lihtsa
küttekõveraga 0.9
näIDE 4: MAKS./MIn. JAGATUD
Muutmispunktiks on valitud 0°, küttekõvera 1. osa on 1.1
ja 2. osa 0.7 - s.t välistemperatuuril 0° tõuseb küttevee
temperatuur 38° kraadilt 42° kraadini, võrreldes lihtsa
küttekõveraga 0.9
Lisatud on maksimumpiir 50°C ja miinimumpiir 25°C.
Prin apăsarea tastei „esc" sunteţi readus la valoarea
anterioară, astfel încât puteţi reconsidera setarea
anterioară şi o puteţi modifica dacă doriţi. Dacă apăsaţi
„esc" de mai multe ori, veţi reveni pas cu pas în modul
de selectare, anulând astfel ajutorul pentru punerea în
funcţiune.
PUnEREA InDEPEnDEnTă în FUnCţIUnE
Dacă vă decideţi să nu folosiţi ajutorul pentru
punerea în funcţiune, trebuie să efectuaţi setările
necesare în următoarea secvenţă:
- Meniul 18. Limba
- Meniul 3.
Ora, data şi orele de funcţionare
- Meniul 5
Setări pentru circuit încălzire, toate setările
- Meniul 14. Funcţii de protecţie, dacă sunt necesare
- Meniul 15. Funcţii speciale, dacă sunt necesare
- Meniul 4.2 Trebuie folosit modul de lucru „Manual"
pentru a verifica ieşirile de comandă cu
consumatori conectaţi şi pentru a verifica
plauzibilitatea valorilor senzorilor. Apoi se
trece pe modul automat.
MoDIFICăRI ALE APARATULUI
Modificări ale aparatului pot compromite
siguranţa sau funcţionarea acestuia sau a
întregului sistem.
- Modificările, completările sau transformările
aparatului nu sunt permise fără acordul scris al
producătorului
- De exemplu, este interzis să se instaleze compo-
nente suplimentare care nu au fost testate cu acest
aparat
Publicidad
