4
AT -8600 Series Switch
Electrical Safety
IMPORTANT: This equipment must be installed in accordance with safety
precautions (page 18, 1).
Elektrische Sicherheit
WICHTIG: Für die Installation dieses Gerätes ist die Einhaltung von
Sicherheitsvorkehrungen erforderlich (Seite 19, 2).
Elektrisk sikkerhed
VIGTIGT: Dette udstyr skal installeres i overensstemmelse med
sikkerhedsadvarslerne (side 22, 3).
Elektrische veiligheid
BELANGRIJK: Dit apparaat moet in overeenstemming met de
veiligheidsvoorschriften worden geïnstalleerd (pagina 24, 4).
Sécurité électrique
IMPORTANT: Cet équipement doit être utilisé conformément aux instructions
de sécurité (page 26, 5).
Sähköturvallisuus
TÄRKEÄÄ: Tämä laite on asennettava turvaohjeiden mukaisesti (sivu 28, 6).
Sicurezza elettrica
IMPORTANTE: questa apparecchiatura deve essere installata rispettando le
norme di sicurezza (pagina 30, 7).
Elektrisk sikkerhet
VIKTIG: Dette utstyret skal installeres i samsvar med sikkerhetsregler
(side 32, 8).
Segurança eléctrica
IMPORTANTE: Este equipamento tem que ser instalado segundo as medidas de
precaução de segurança (página 34, 9).
Seguridad eléctrica
IMPORTANTE: La instalación de este equipo deberá llevarse a cabo cumpliendo
con las precauciones de seguridad (página 36, 10).
Elsäkerhet
OBS! Alla nödvändiga försiktighetsåtgärder måste vidtas när denna utrustning
används (sida 38, 11 ).
EC Declaration of Conformity
EC Declaration of Conformity (page 40).