Tensionamento Dos Cintos; Assim, O Seu Bebé Está Correctamente Assegurado; Tendere Le Cinture - BRITAX RÖMER BABY-SAFE plus Instrucciones De Uso

BABY-SAFE plus E-P-I.fm Seite 30 Mittwoch, 7. Mai 2003 2:33 14

3.6 Tensionamento dos cintos

Puxar nas extremidades do cinto 8.
Cuidado! Puxar as extremidades do
cinto para fora em frente, não puxar para
cima ou para baixo.
3.7 Assim, o seu bebé está
correctamente assegurado
Verifique, para a segurança do seu
bebé, se...
• os cintos para os ombros
para bebés fiquem justos ao corpo, sem
apertar o bebé,
• os cintos para os ombros
correctamente ajustados,
• os cintos para os ombros
torcidos,
• as linguetas do fecho 2
estejam encaixadas.

3.6 Tendere le cinture

3.7 Così il Suo bebè è allacciato
Per la sicurezza del Suo bambino
controlli che...
3 da concha • le cinture a bandoliera
3 estejam • le cinture a bandoliera
3 não estejam • le cinture a bandoliera
no fecho do cinto 1 • le linguette
Tiri la cintura afferrandola all'estremità 8.
Attenzione! Estragga l'estremità della
cintura orizzontalmente, non verso l'alto o
il basso.
in modo corretto
3
poltroncina per neonati aderiscano al
corpo del bebè senza stringere,
3
un modo corretto,
3
attorcigliate,
2 siano scattate in posizione
nella fibbia 1.
della
siano regolate
non siano
30