Ryobi OPS-1820 Manual De Utilización página 161

Idiomas disponibles

ÇËÌ‡„Ë Úﬂ·‚‡ ‰‡ Ô‡ÁËÚÂ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ. ëÚ˙ÔÂÚÂ ÒÚ‡·ËÎÌÓ Ì‡

■

ÁÂÏﬂÚ‡

ÌÂ

èË ÒÚ‡·ËÎÌ‡ ÔÓÁËˆËﬂ Á‡ ‡·ÓÚ‡ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ-‰Ó·Â ‰‡

ÍÓÌÚÓÎË‡ÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÌÂÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË ÒËÚÛ‡ˆËË. çÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÚÂ ‚˙ıÛ ÒÚ˙Î·‡ ËÎË

‚˙ıÛ ‰Û„‡ ÌÂÒÚ‡·ËÎÌ‡ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚ.

ÄÍÓ ÒÚÂ Ò ‰˙Î„‡ ÍÓÒ‡, ‚‰Ë„ÌÂÚÂ ﬂ, Á‡ ‰‡ ÌÂ ÒÂ Á‡Í‡˜Ë ‚

■

‰‚ËÊÂ˘ËÚÂ ÒÂ ˜‡ÒÚË Ë ‚˙‚ ‚ÂÌÚËÎ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÓÚ‚ÓË.

çÂ ‡·ÓÚÂÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ÍÓ ÒÚÂ ËÁÏÓÂÌË, ·ÓÎÌË, ÔÓ‰

■

‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ ‡ÎÍÓıÓÎ ËÎË ÓÔË‡ÚË, ËÎË ‡ÍÓ ‚ÁËÏ‡ÚÂ

ÎÂÍ‡ÒÚ‚‡.

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÚÓÁË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡ÍÓ Ò‚ÂÚÎËÌ‡Ú‡ Â

■

ÌÂ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜Ì‡ Á‡ ‡·ÓÚ‡.

çÂ ‰‡‚‡ÈÚÂ ‰Û„Ë ÎËˆ‡ ‰‡ ‡·ÓÚﬂÚ Ò Í‡ÒÚ‡˜Í‡Ú‡, ÔÂ‰Ë ‰‡

■

ÒÚÂ „Ë ËÌÒÚÛÍÚË‡ÎË Á‡ Ì‡˜ËÌ‡ È Ì‡ ‡·ÓÚ‡ Ë Á‡ Ô‡‚ËÎ‡Ú‡

Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ. íÓ‚‡ ÒÂ ÓÚÌ‡Òﬂ Í‡ÍÚÓ ‰Ó ÙËÏË, ÓÚ‰‡‚‡˘Ë

ÔÓ‰ Ì‡ÂÏ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ, Ú‡Í‡ Ë Á‡ ˜‡ÒÚÌË ÎËˆ‡.

Ñ˙ÊÍËÚÂ Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Úﬂ·‚‡ ‚ËÌ‡„Ë ‰‡ Ò‡ ˜ËÒÚË

■

Ë ÒÛıË.

èÂ‰Ë ‰‡ ÔÛÒÌÂÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Û‚ÂÂÚÂ ÒÂ, ˜Â ÌÓÊ˙Ú ÌÂ Â

■

‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÌËÍ‡Í˙‚ ÔÂ‰ÏÂÚ.

èÂ‰Ë ‰‡ ÓÒÚ‡‚ËÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ „Ó, ËÁ‚‡‰ÂÚÂ

■

·‡ÚÂËﬂÚ‡ Ë ÒÂ Û‚ÂÂÚÂ, ˜Â ÌÓÊ˙Ú Â ÒÔﬂÎ.

á‡ ‰‡ ÒÂ ËÁ·Â„ÌÂ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ ÚÓÍÓ‚ Û‰‡, ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ

■

ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡

Ì‡

10 Ï ÓÚ ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ. ÇËÊÚÂ ÙË„. 1.

á‡ ‰‡ ÌÂ ·Ë ÓÚﬂÁ‡ÌËÚÂ ÍÎÓÌË ‰‡ Ô‡‰Ì‡Ú ‚˙ıÛ ‚‡Ò,

■

ÌÂ Á‡ÒÚ‡‚‡ÈÚÂ ÔÓ‰ ÍÎÓÌ‡, ÍÓÈÚÓ ÂÊÂÚÂ. çÂ ı‚‡˘‡ÈÚÂ

Í‡ÒÚ‡˜Í‡Ú‡ ÔÓ‰ ˙„˙Î ÔÓ-„ÓÎﬂÏ ÓÚ 60° ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ì‡

ÁÂÏﬂÚ‡. ÇËÊÚÂ ÙË„. 2.

é·˙ÌÂÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ ‡·ÓÚÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡. çÂ ËÁÎ‡„‡ÈÚÂ

■

ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ì‡ ‰˙Ê‰. çÂ ‡·ÓÚÂÚÂ Ò

ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ì‡ ‚Î‡ÊÌË ËÎË ÏÓÍË ÏÂÒÚ‡.

ê‡·ÓÚÌËﬂÚ ‚Ë Û˜‡ÒÚ˙Í Úﬂ·‚‡ ‰‡ Â ‰Ó·Â ÓÒ‚ÂÚÂÌ.

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË ‚ Û˜‡ÒÚ˙ˆË,

Í˙‰ÂÚÓ Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÔÓÊ‡ ËÎË ‚ÁË‚.

èË·Ë‡ÈÚÂ ·‡ÚÂËﬂÚ‡ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚË, Ò ÍÓËÚÓ ÌÂ

■

‡·ÓÚËÚÂ. äÓ„‡ÚÓ ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ‰‡‰ÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë

·‡ÚÂËﬂÚ‡ ÏÛ, ÔË·Ë‡ÈÚÂ „Ë Ì‡ ‚ËÒÓÍÓ Ë ÒÛıÓ ÏﬂÒÚÓ ËÎË

„Ë Á‡ÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ Ì‡ ÌÂ‰ÓÒÚ˙ÔÌÓ Á‡ ‰Âˆ‡ ÏﬂÒÚÓ. ì‚ÂÂÚÂ ÒÂ,

˜Â ÌﬂÏ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ËÁ‚Ó‰ËÚÂ Ì‡ ·‡ÚÂËﬂÚ‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú

Ò‚˙Á‡ÌË Ì‡ Í˙ÒÓ ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ÏÂÚ‡ÎÌË ÔÂ‰ÏÂÚË Í‡ÚÓ

‚ËÌÚÓ‚Â, ÔËÓÌË Ë ‰.

àÁÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÎË Ò‚‡ÎﬂÈÚÂ ·‡ÚÂËﬂÚ‡,

■

ÍÓ„‡ÚÓ ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÂ‰Ë ÔÓ‰‰˙ÊÍ‡ ËÎË

ÒÏﬂÌ‡ Ì‡ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË (ÌÓÊÓ‚Â, ˜‡ÒÚË Ë ‰.).

å‡ı‡ÈÚÂ „‡Â˜ÌËÚÂ ÍÎ˛˜Ó‚Â. ë˙Á‰‡ÈÚÂ ÒË Ì‡‚ËÍ‡ ‚ÒÂÍË

■

Ô˙Ú ÔÂ‰Ë ÛÔÓÚÂ·‡ ‰‡ ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÚÂ ‰‡ÎË „‡Â˜ÌËÚÂ

ÍÎ˛˜Ó‚Â Ò‡ Ï‡ıÌ‡ÚË ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

ÇÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ ‰‡ ÌÂ „Ó ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÌÂ‚ÓÎÌÓ. çÂ ÔÂÌ‡ÒﬂÈÚÂ

■

·ÂÁÊË˜ÌËﬂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò Ô˙ÒÚ ‚˙ıÛ ÚË„Â‡.

Å˙‰ÂÚÂ ·‰ËÚÂÎÌË. ÇÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ Í‡Í‚Ó ÚÓ˜ÌÓ Ô‡‚ËÚÂ.

■

Å˙‰ÂÚÂ ‡ÁÛÏÌË. çÂ ‡·ÓÚÂÚÂ Ò Ï‡¯ËÌ‡Ú‡, ‡ÍÓ ÒÚÂ

ËÁÏÓÂÌË.

ä‡ÒÚ‡˜Í‡Ú‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÂÏÓÌÚË‡ ÓÚ Í‚‡ÎËÙËˆË‡Ì

■

ÚÂıÌËÍ. íÓÁË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Â ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò

ÔËÂÚËÚÂ ÌÓÏË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ. ÇÒË˜ÍË ‚Ë‰Ó‚Â ÂÏÓÌÚ

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁ‚˙¯‚‡Ú ÓÚ Í‚‡ÎËÙËˆË‡Ì ÚÂıÌËÍ Ë Ò

FIN GR HU CZ

ÔÓÚﬂ„‡ÈÚÂ

˙ˆÂ

Ì‡‰‡ÎÂ˜.

‡ÁÒÚÓﬂÌËÂ

ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ

RU RO

PL SLO HR

Å˙Î„‡ÒÍË

ÓË„ËÌ‡ÎÌË ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË. èË ÌÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÓ‚‡

ÛÍ‡Á‡ÌËÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ‚˙ÁÌËÍÌÂ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Á‡ ÓÔÂ‡ÚÓ‡.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

èË ÔÓ‰ÏﬂÌ‡ Ì‡ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚËÚÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ

Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ÓË„ËÌ‡ÎÌË ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË Ì‡ Ryobi.

ÄÍÓ ÌÂ ÒÔ‡Á‚‡ÚÂ ÚÓ‚‡ ÛÍ‡Á‡ÌËÂ, ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÔÓÓ‰Ë

ËÒÍ ÓÚ ÌÂËÁÔ‡‚ÌÓ ÙÛÌÍˆËÓÌË‡ÌÂ Ë ÓÚ

Ì‡‡Ìﬂ‚‡ÌËﬂ. éÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡ ˘Â ÒÂ Ó·ÂÁÒËÎË

„‡‡ÌˆËﬂÚ‡ ‚Ë.

èêÖÑèÄáçà åÖêäà ëêÖôì éíäÄí

éÚÍ‡Ú˙Ú ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îﬂ‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓÂÚÓ ÏÓÊÂ

‰‡ ÔË˜ËÌË ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚Â‰Ë.

èÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡ ‰˙ÊÚÂ Á‰‡‚Ó Í‡ÒÚ‡˜Í‡Ú‡ Ò

■

‰‚Â ˙ˆÂ. èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ÒË ˙Í‡ ‚˙ıÛ Á‡‰Ì‡Ú‡

‰˙ÊÍ‡, ‡ Îﬂ‚‡Ú‡ ˙Í‡ - ‚˙ıÛ ÔÂ‰Ì‡Ú‡ ‰˙ÊÍ‡.

èË Á‰‡‚ Á‡ı‚‡Ú ˘Â ÒÂ Ó„‡ÌË˜Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ ÓÚÍ‡Ú Ë

˘Â Á‡Ô‡ÁËÚÂ ÍÓÌÚÓÎ‡ ‚˙ıÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

ì‚ÂÂÚÂ ÒÂ, ˜Â Û˜‡ÒÚ˙Í˙Ú, ÍÓÈÚÓ Í‡ÒÚËÚÂ, Â ‡Á˜ËÒÚÂÌ ÓÚ

■

ÔÂÔﬂÚÒÚ‚Ëﬂ. èË ‡·ÓÚ‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ÌÓÊ‡ ‰‡ ‚ÎÂÁÂ ‚

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò˙Ò ÒÚ‡ÌË˜ÂÌ ÔÂ‰ÏÂÚ.

ÇËÌ‡„Ë ‡·ÓÚÂÚÂ Ì‡ Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ÒÍÓÓÒÚ. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ

■

‰ÓÍ‡È ÎÓÒÚ‡ Ë ÔÓ‰‰˙Ê‡ÈÚÂ ÔÓÒÚÓﬂÌÌ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ì‡ ﬂÁ‡ÌÂ.

ÓÚ

ÄÍÓ ÒÂ Ì‡ÎÓÊË ÒÏﬂÌ‡ Ì‡ ÌÓÊ‡, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ Ò‡ÏÓ

■

ÔÂÔÓ˙˜‡ÌËﬂ Á‡ ‚‡¯‡Ú‡ Í‡ÒÚ‡˜Í‡ ÚËÔ.

ëèÖñàîàóçà èêÄÇàãÄ áÄ ÅÖáéèÄë-

çéëí áÄ ÅÖáäÄÅÖãçà àçëíêìåÖçíà

èÂ‰Ë

‰‡

■

˜Â ÔÂ‚ÍÎ˛˜‚‡ÚÂÎﬂÚ Â ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ "ËÁÍÎ˛˜ÂÌ" ËÎË

·ÎÓÍË‡Ì. ÄÍÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚÂ ·‡ÚÂËﬂ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ "‚ÍÎ˛˜ÂÌ", ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÔË˜ËÌﬂÚ ÁÎÓÔÓÎÛÍË.

Å‡ÚÂËﬂÚ‡ ÒÂ Á‡ÂÊ‰‡ Ò‡ÏÓ Ò Ó‰Ó·ÂÌÓ ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎﬂ

■

Á‡ﬂ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. ÄÍÓ Á‡ﬂ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó,

ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÓ

ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ò ‰Û„, ÚÓ‚‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ ÔÓÊ‡.

ë ·ÂÁÍ‡·ÂÎÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ò‡ÏÓ Â‰ËÌ

■

ÍÓÌÍÂÚÂÌ ÚËÔ ·‡ÚÂËË. àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚ÒﬂÍ‡Í˙‚ ‰Û„

‚Ë‰ ·‡ÚÂËË ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ ÔÓÊ‡.

äÓ„‡ÚÓ ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ·‡ÚÂËﬂÚ‡, Ô‡ÁÂÚÂ ﬂ ÓÚ ÏÂÚ‡ÎÌË

■

ÔÂ‰ÏÂÚË Í‡ÚÓ ÍÎ‡ÏÂË, ÏÓÌÂÚË, ÍÎ˛˜Ó‚Â, ‚ËÌÚÓ‚Â,

ÔËÓÌË Ë ‚ÒﬂÍ‡Í‚Ë ‰Û„Ë ÔÂ‰ÏÂÚË, ÍÓËÚÓ ·Ëı‡ ÏÓ„ÎË ‰‡

Ì‡Ô‡‚ﬂÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ. ÄÍÓ ·‡ÚÂËﬂÚ‡ ÒÂ Ò‚˙ÊÂ Ì‡ Í˙ÒÓ, ÚÓ‚‡

ÏÓÊÂ ‰‡ ÔË˜ËÌË ËÁ„‡ﬂÌËﬂ ËÎË ÔÓÊ‡.

àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ‚ÒﬂÍ‡Í˙‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÚÂ˜ÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ ·‡ÚÂËﬂÚ‡,

■

‡ÍÓ ËÁÚÂ˜Â ‚ ÂÁÛÎÚ‡Ú Ì‡ ÌÂÔ‡‚ËÎÌ‡ ÛÔÓÚÂ·‡. ÄÍÓ ÒÂ

ÒÎÛ˜Ë Ú‡ÍÓ‚‡ ÌÂ˘Ó, ËÁÔÎ‡ÍÌÂÚÂ Á‡ÒÂ„Ì‡ÚËﬂ Û˜‡ÒÚ˙Í Ò

˜ËÒÚ‡ ‚Ó‰‡. ÄÍÓ ÔÓÒÚ‡‰‡Ú Ó˜ËÚÂ ‚Ë, ÔÓÚ˙ÒÂÚÂ ÎÂÍ‡ÒÍ‡

ÔÓÏÓ˘. ÄÍÓ ‚Ë Ì‡Ô˙ÒÍ‡ ÚÂ˜ÌÓÒÚ ÓÚ ·‡ÚÂËﬂÚ‡,

ÚÓ‚‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÔË˜ËÌË ‰‡ÁÌÂÌÂ ËÎË ËÁ„‡ﬂÌËﬂ.

áÄèÄáÖíÖ íÖáà àçëíêìäñàà. êÖÑéÇçé ëÖ

äéçëìãíàêÄâíÖ ë íüï à Éà èêÖÑéëíÄÇüâíÖ

çÄ ÑêìÉà ãàñÄ, äéàíé ôÖ àáèéãáÇÄí

èêéÑìäíÄ. Ääé ôÖ èêÖÑéëíÄÇüíÖ èêéÑìäíÄ

çÄ ÑêìÉé ãàñÖ, ëöôé íÄäÄ ÑÄâíÖ à íéÇÄ

êöäéÇéÑëíÇé áÄ ìèéíêÖÅÄ.

155

TR EST LT

ÔÓÒÚ‡‚ËÚÂ

·‡ÚÂËﬂÚ‡,

Á‡

Â‰ËÌ

‚Ë‰

Û‚ÂÂÚÂ

ÒÂ,

·‡ÚÂËﬂ,

Tabla de Contenido

Ryobi OPS-1820 Manual De Utilización página 161

Idiomas disponibles

Manuales relacionados para Ryobi OPS-1820

Productos relacionados para Ryobi OPS-1820