Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sitio web: www.plidco.com • correo electrónico: pipeline@plidco.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LAS CAMISAS
DE REFUERZO "PLIDCO
LA SELECCIÓN O USO INCORRECTOS DE ESTE PRODUCTO PUEDE
RESULTAR
PERSONALES, DAÑOS MATERIALES Y/O DAÑOS AL MEDIO AMBIENTE.
No utilice ni seleccione una camisa de refuerzo "PLIDCO Sole+Mates" hasta en tanto no haya analizado
a fondo todos los aspectos de la aplicación. No utilice la camisa de refuerzo "PLIDCO Sole+Mates"
hasta tanto no haya leído y comprendido estas instrucciones de instalación. Si tuviese cualquier
pregunta o dificultades para utilizar este producto, comuníquese con PLIDCO.
La persona a cargo de la reparación debe estar familiarizada con estas instrucciones y debe
comunicárselas a todo el personal involucrado en la cuadrilla de reparación.
Las reparaciones de la tubería se pueden hacer con la tubería en servicio, o en paro.
Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Siga la política de seguridad de su empresa y los
códigos y normas aplicables.
Cada vez que un producto PLIDCO se modifica de cualquier manera por parte de alguien externo
al Departamento de Ingeniería y Fabricación de The Pipe Line Development Company, la
garantía del producto quedará anulada. Los productos que se modifican en el campo no tienen
el beneficio de la trazabilidad de los materiales, la documentación de los procedimientos, la
inspección de la calidad y la mano de obra experimentada que emplea The Pipe Line
Development Company.
Verifique que el grosor de la pared de la camisa de refuerzo "Sole+Mates" sea adecuado para la
aplicación prevista.
Al reparar una fuga activa, se debe tener sumo cuidado de proteger al personal. Se pueden
causar lesiones graves o la muerte.
Durante los procedimientos de Preparación del tubo y de Instalación, quienes instalen la camisa
bipartida "PLIDCO Split+Sleeve" deben usar, como mínimo, gafas de seguridad Z87 y calzado
de seguridad con punta de acero.
The Pipe Line Development Company
11792 Alameda Drive • Strongsville, Ohio 44149
Teléfono: (440) 871-5700 • Fax: (440) 871-9577
Llamada gratuita: 1-800-848-3333
¡¡ADVERTENCIA!!
EN
UNA
EXPLOSIÓN,
LEA CUIDADOSAMENTE
Lista de verificación de seguridad
®
SOLE+MATES"
INCENDIO,
Página 1 de 9
MUERTE,
LESIONES
IP-022
Revisión 1
Publicidad
Tabla de contenido
