Moduli ad 1 canale
1 channel modules
Modules à 1 canal
1-Canal Modules
Módulos a 1 canal
Módulos de 1 canal
Art. ZC52 con ricevitore radio a 433 MHz
Art. ZC52 with 433 MHz radio receiver
Art. ZC52 avec récepteur radio à 433 MHz
Art. ZC52 mit 433 MHz Funksempfänger
Art. ZC52 con receptor radio a 433 MHz
Art. ZC52 com receptor radio de 433 MHz
Art. ZC62 senza ricevitore radio
Art. ZC62 without radio receiver
Art. ZC62 sans récepteur radio
Art. ZC62 ohne Funksempfänger
Art. ZC62 sin receptor radio
Art. ZC62 sem receptor radio
Il prodotto è conforme alla direttive europee 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
The product is conform to the european directives 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
Le produit est conforme à la norme européenne 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
Das Produkt entspricht den europäischen Richtlinien 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
O produto está conforme a directiva europeia 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
I
Cod. S6I.ZC5.200
MODULI A 1 CANALE O 4 CANALI
1-CHANNEL OR 4-CHANNEL MODULE
MODULE À 1 CANAL OU 4 CANAUX
1 KANAL ODER 4 KANAL MODUL
MODULOS A 1 CANAL O 4 CANALES
MÓDULO A 1 CANAL OU 4 CANALS
MANUALE PER IL COLLEGAMENTO
WIRING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR LA CONNEXION
ANWEISUNGEN FÜR DEN ANSCHLUSS
INSTRUCCIONES PARA EL CONEXIONADO
INSTRUÇÕES PARA A LIGAÇÃO
GB
F
Art. ZC48 con ricevitore radio a 433 MHz
Art. ZC48 with 433 MHz radio receiver
Art. ZC48 avec récepteur radio à 433 MHz
Art. ZC48 mit 433 MHz Funksempfänger
Art. ZC48 con receptor radio a 433 MHz
Art. ZC48 com receptor radio de 433 MHz
D
RL. 03
Moduli ad 4 canali
4 channel modules
Modules à 4 canaux
4-Canal Modules
Módulos a 4 canales
Módulos de 4 canals
Art. ZC64 senza ricevitore radio
Art. ZC64 without radio receiver
Art. ZC64 sans récepteur radio
Art. ZC64 ohne Funksempfänger
Art. ZC64 sin receptor radio
Art. ZC64 sem receptor radio
E
P
1/2012