Electrolux ultraactive ZUA3815 Manual Del Usuario página 21

Гибкая система хранения
Устройство легко хранить и переносить благода-
ря системе Ergoshock.
При хранении пылесоса сверните шланг и зафикси-
руйте его амортизирующим шнуром.
Храните насадки на пылесосе в гнездах для хране-
ния сзади или под пылесосом.
Эластичный амортизатор защищает пылесос от ца-
рапин из-за острых углов.
Rangement du flexible :
Rangez et transportez facilement l'appareil grâce à
la fonction Ergoshock.
Pour ranger plus facilement l'appareil, enroulez le flexi-
ble autour du corps de l'aspirateur et étirer le tendeur
élastique Ergoshocket en le passant sur le flexible pour
l'immobiliser.
Rangez le suceur en utilisant les fentes de rangement
situées à l'arrière et sous l'appareil.
Le pare-chocs Ergoshock protège l'aspirateur d'éven-
tuelles des chocs mais aussi protège les plinthes, bas
de portes.
Пылесборник
Bac à poussière
Выньте пылесборник, потянув за ручку вверх.
Внимание. Не переносите пылесос, держа за ручку пылесборника!
Pour retirer le bac à poussière, tirez la poignée vers le haut.
Attention : ne transportez pas l'aspirateur par la poignée du bac !
Полезные советы / Astuces pour un résultat impeccable
Когда пылесборник заполнится до максимальной отметки, его необхо-
димо очистить от пыли.
Не допускайте переполнения пылесборника.
Le bac à poussière doit être vidé lorsque la poussière atteint le niveau MAX.
Le bac à poussière ne doit jamais être rempli au-delà de ce niveau.
19 19
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre