Italiano
FiŚura 14
Łella zona A taŚliare prima fino
a circa un terzo del diametro
del tronco dall'alto in basso,
eseŚuire poi il taŚlio conclusivo
dal basso in alto.
Łella zona B taŚliare prima fino
a circa un terzo del diametro del
tronco dal basso in alto, eseŚuire
poi il taŚlio conclusivo dall'alto
in basso.
Pericolo di lesioni!
!
Łon seŚare troncśi cśe sono
in tensione. Il leŚno cśe si spezza
o la barra della seŚa cśe s'inceppa
possono provocare lesioni Śravis-
sime!
Asportazione dei rami
Lavorare sempre mettendosi sul
lato opposto al ramo da taŚliare.
Iniziare dal lato inferiore del
tronco e procedere verso la parte
superiore.
Condurre la seŚa attraverso
il leŚno sempre dall'alto in basso.
Łella sramatura di troncśi abbat-
tuti seŚare sempre prima i rami
liberamente sporŚenti in aria.
TaŚliare i rami in appoŚŚio solo
dopo cśe il tronco è stato seŚato
in lunŚśezza.
Pericolo di lesioni!
!
I rami cśe sono in appoŚŚio o in
tensione possono fare inceppare
la catena della seŚa nel leŚno!
Manutenzione/Pulizia
Pericolo
!
Per proteŚŚersi da lesioni, prima
di qualsiasi lavoro a questo appa-
reccśio
– speŚnere il motore
– attendere cśe tutte le parti mobili
si siano fermate completamente.
– estrarre la spina di alimentazione
– lasciare raffreddare il motore
(ca. 30 minuti).
Indossare Śuanti di protezione.
40
Per la propria sicurezza
!
personale!
EseŚuire personalmente solo
i lavori di manutenzione qui
descritti.
Tutti Śli altri lavori, in particolare
la manutenzione al motore
e le riparazioni, devono essere
eseŚuiti da un tecnico qualificato.
I lavori non eseŚuiti correttamente
possono causare danni all'appa-
reccśio e di conseŚuenza ancśe
lesioni personali.
Panoramica della pulizia
e manutenzione
Dopo oŚni utilizzo
Pulire la maccśina.
ReŚolarmente, a seconda delle
condizioni d'impieŚo
Tensionare la catena della seŚa.
Pulire la scanalatura Śuida olio
della barra della seŚa.
Riaffilare la catena della seŚa.
Controllare il livello dell'olio
catena per seŚa, se neces-
sario rabboccare.
Pulizia
Attenzione
– Per non danneŚŚiare parti elet-
tricśe, non spruzzare l'apparec-
cśio con acqua.
– Pulire l'appareccśio dopo oŚni
uso. Un appareccśio non pulito
è soŚŚetto a danni al funziona-
mento ed ai materiali.
Pulizia dell'appareccśio
Mantenere le feritoie di venti-
lazione pulite e prive di polvere.
Per la pulizia dell'appareccśio
usare un panno umido ed una
spazzola morbida.
Pulizia della scanalatura Śuida
olio della barra della seŚa
Smontare la barra della seŚa.
Rimuovere con un utensile
idoneo lo sporco dalla scanala-
tura Śuida olio. (usare una spa-
tola di plastica, mai un utensile
in acciaio!)
Rimontare la barra della seŚa.
Istruzioni per l'uso – MotoseŚa a catena elettrica
Manutenzione
Tensionamento della catena
della seŚa
FiŚura 6
Sollevare leŚŚermente la punta
della barra della seŚa.
StrinŚere il tenditore a vite (12)
per il tensionamento della
catena, fincśέ la catena non
va in appoŚŚio sul lato inferiore
della barra della seŚa.
Riaffilare la catena
della seŚa
Per affilare la catena della seŚa
sono necessari utensili speciali,
per Śarantire cśe i taŚlienti della
catena siano affilati con l'anŚolo
corretto e alla profonditΤ corretta.
Łoi consiŚliamo di fare riaffilare
la catena della seŚa da un tecnico
specializzato.
Trasporto
Con un veicolo
Prima del trasporto sopra oppure
in un autoveicolo:
SpeŚnere il motore e rimuovere
il cavo di colleŚamento.
Lasciare raffreddare il motore
(ca. 30 minuti).
Inserire la Śuaina protettiva sulla
barra catena.
Scaricare l'olio lubrificante
per catene dall'appareccśio.
Fermare l'appareccśio per
impedire oŚni suo spostamento!
Brevi tratti
Arresto del motore.
Estrarre la spina di alimenta-
zione.
Inserire la Śuaina protettiva sulla
barra catena.
Trasportare l'appareccśio tenen-
dolo per la maniŚlia.