Publicidad
"Klip-klop" Down the Ramp! Clopin-clopant le long de la rampe!
Klipp-klapp" die Rampe hinunter! Rij over de helling omlaag!
"Clip clop" giù per la rampa! ¡Baja por la rampa! ¡Clip, clop!
Se hesten klapre ned ad rampen! Clip-clop pela rampa abaixo!
Kopsuttele alas ramppia! "Tramp-tramp" nedover rampen!
Rid nedför rampen! Ιπποτικές Βόλτες!
• Place a horse figure on the ramp and tap his tail.
Watch him "klip-klop" down the ramp and knock
down the targets!
Tips for Use
• For best performance, place the toy on a flat,
level surface.
• Make sure the surface of the ramp and horse figure
are clean. Wipe with a damp cloth to remove any dirt
or dust.
• Placer un cheval sur la rampe et appuyer sur sa
queue. Le cheval descend la rampe en « trottant » et
frappe les cibles.
Astuces
• Pour de meilleurs résultats, placer le jouet sur une
surface plane et de même niveau.
• S'assurer que la rampe et le cheval sont propres.
Retirer la poussière et la saleté avec un
chiffon humide.
• Eine Pferdefigur auf die Rampe stellen und den
Schweif antippen. Klipp-klapp" reitet sie die Rampe
hinunter und stößt dabei die Ziele um!
Tipps
• Das Spielzeug für optimale Leistung auf eine flache,
ebene Oberfläche setzen.
• Darauf achten, dass die Oberfläche der Rampe und
die Pferdefigur sauber sind. Jeglischen Schmutz oder
Staub mit einem feuchten Tuch abwischen.
• Zet een paard op de helling en geef een tikje tegen
zijn staart. Het paard loopt over de helling omlaag en
gooit de doelen om!
Gebruikstips
• Voor de beste prestaties dit speelgoed op een vlakke
en effen ondergrond plaatsen.
• Zorg ervoor dat de helling en het paard schoon zijn.
Schoonvegen met een vochtig doekje om vuil of stof
te verwijderen.
15
Publicidad
