;
Перед установкой и использованием запишите идентификационную информацию об изделии, указанную на идентификационной
этикетке, в журнал проверки и обслуживания (таблица 2) на обратной стороне этого руководства.
;
Всегда проверяйте и используйте последнюю версию инструкции по эксплуатации 3M. Посетите веб-сайт 3M или обратитесь в службу
технической поддержки 3M для получения обновленных инструкций по эксплуатации.
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ:
На рисунке 1 показана система защиты от падения при подъеме или спуске по вертикальным лестницам 3M™ DBI-SALA
защиты от падения при подъеме или спуске по вертикальным лестницам Lad-Saf предназначена для защиты работника в случае падения
при подъеме по стационарным лестницам или подобным конструкциям для подъема. Система Lad-Saf состоит из верхнего кронштейна,
проволочного троса, муфты троса, направляющей троса, системной бирки и нижнего кронштейна. Верхний кронштейн (A) фиксируется
в верхней части лестницы, трос (B) закрепляется нижним кронштейном (F), зафиксированном в нижней части лестницы. Муфта (C)
перемещается вверх и вниз по тросу вместе с пользователем и прикрепляется к переднему D-образному кольцу привязи пользователя.
Направляющая троса (D) удерживает трос на месте. На бирке системы (E) представлена важная информация по технике безопасности,
поэтому она должна быть помещена в определенной точке на системе или рядом с ней. Бирка системы показана как этикетка E на рисунке 10.
На рисунке 2 показаны компоненты муфты троса Lad-Saf X3. Муфта троса состоит из верхнего ролика, поворотной боковой пластины,
ручки, корпуса муфты, блокировочного рычага, нижнего ролика, карабина и фиксирующего кулачка. Верхний ролик (A) фиксирует муфту
на тросе вместе с нижним роликом (F). Поворотная боковая пластина (B) и ручка (C) открываются, что позволяет разместить муфту на
тросе. Корпус (D) составляет основную часть конструкции муфты троса. Блокировочный рычаг (E) блокирует муфту троса и предотвращает
непреднамеренное открытие устройства. Фиксирующий кулачок (H) удерживает муфту троса на месте при блокировке. Карабин (G)
прикрепляется к переднему D-образному кольцу на привязи пользователя.
В таблице 1 приведены технические характеристики компонентов вертикальной тросовой системы защиты от падения с блокирующей
муфтой Lad-Saf X3.
Технические характеристики системы
Установка системы
Муфта троса Lad-Saf
Максимальный вес
пользователя
Требования к
анкерному креплению
Рабочая температура
Стандарты
Технические
характеристики троса
Таблица 1 – Технические характеристики
Инструкции по установке
5908282
5903435
Номер
предмета
Сила активации
2,0 кН
6160054
(450 фунт-сил)
Каждый пользователь должен иметь общий вес (в одежде, с инструментами и т. д.) от 40 до 140 кг
(от 88 до 310 фунтов). С системой Lad-Saf могут одновременно работать до четырех пользователей,
но к каждой блокирующей муфте вертикальной тросовой системы Lad-Saf X3 может быть подсоединен
только один пользователь. Для подсоединения дополнительных пользователей необходимо использовать
дополнительные муфты троса.
Количество
Прочность анкерного
пользователей
1
12 кН (2700 фунт-сил)
2
14,8 кН (3320 фунт-сил)
от –40 °C до 60 °C (от –40 °F до 140 °F)
Вертикальная тросовая система защиты от падения с блокирующей муфтой Lad-Saf X3 была протестирована
в соответствии со стандартами, указанными на лицевой стороне обложки инструкции по эксплуатации.
Муфта троса Lad-Saf X3 может использоваться только с цельным тросом диаметром 9,5 мм (3/8 дюйма).
Использование с любым другим тросом запрещено и может привести к серьезным травмам или смерти.
Номер
предмета
Описание
6104XXX /
9,5 мм (3/8 дюйма),
CE 6134XXX
1 х 7
6105XXX /
9,5 мм (3/8 дюйма),
CE 6135XXX
1 х 7
6106XXX /
9,5 мм (3/8 дюйма),
CE 6136XXX
7 х 19
6107XXX /
9,5 мм (3/8 дюйма),
CE 6137XXX
7 х 19
Тип системы
Вертикальная
Вертикальная
Максимальная
длина размещения
102 мм (4,0 дюйма)
Количество
крепления
пользователей
Материал
Гальванизированная
сталь
Нержавеющая сталь
Гальванизированная
сталь
Нержавеющая сталь
197
Lad-Saf™. Система
®
Описание системы
Система защиты от падения с гибким
тросом Lad-Saf
Система защиты от падения с гибким
тросом и вертлюжным D-образным
кольцом Lad-Saf
Минимальная
прочность на разрыв
16 кН (3600 фунт-сил)
(2,1 фунта)
Прочность анкерного
крепления
3
17,5 кН (3940 фунт-сил)
4
20,3 кН (4560 фунт-сил)
Минимальная
прочность на
разрыв
0,41 кг /м
68,4 кН
(0,27 фунт-
(15 400 фунт-сил)
сила-фут)
0,41 кг /м
80 кН
(0,27 фунт-
(18 000 фунт-сил)
сила-фут)
0,41 кг /м
64 кН
(0,27 фунт-
(14 400 фунт-сил)
сила-фут)
0,41 кг /м
53,3 кН
(0,27 фунт-
(12 000 фунт-сил)
сила-фут)
Вес
1,0 кг
Вес