Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Brugsanvisning: Før brug rystes flaskerne grundigt!
1. Skyl medicinflasken nogle gange med vand
den.
2. Skyl sprøjten nogle gange med vand
3. Tilføj 6 dråber reagens 1 og ryst flasken indtil væsken er ligeligt fordelt.
Skulle der forekomme tåge/uklart vand, har det ingen effekt på testen.
4. Brug en ske som målebæger (hvid) reagens 2 hældes i flasken og ryst for-
sigtigt flasken indtil pulveret et opløst.
5. Tilføj reagens 3 dråbevis og tæl dråberne. Flyt efter hver 5. dråbe fin-
geren fra reagens glasset, og lad luft sive ind. Ryst flasken efter hver
dråbe, indtil farven skifter fra lyserød til rigtig blå (ikke violet) og bliver
ved med at holde farven i mindst 30 sek. når flasken af og til rystes. Skriv
hvor mange dråber du har brugt.
6. Tøm flasken, skyl den grundigt med postevand flere gange. Tøm flasken
tør den på ydersiden.
7. Fyld 2 ml. i flasken med sprøjten.
8. Tilføj 6 dråber reagens 4 og ryst flasken indtil væsken er ligeligt fordelt.
Skulle der forekomme tåge/uklart vand, har det ingen effekt på testen.
9. Brug en ske som målebæger reagens 5 hældes i flasken og ryst forsigtigt
flasken indtil pulveret et opløst.
10. Tilføj reagens 3 dråbevis og tæl dråberne. Flyt efter hver 5. dråbe fin-
geren fra reagens glasset, og lad luft sive ind. Ryst flasken efter hver
dråbe, indtil farven skifter fra rød til græsgrøn og bliver ved med at holde
farven i mindst 30 sek. når flasken af og til rystes. Bemærk: Du vil bruge
flere dråber ved 2. forsøg, end ved det 1.!
11. Træk dråberne fra forsøg 1 fra dråberne fra forsøg 2. Gang resultatet af
antal dråber med 60, for at finde magnesium indholdet i mg/l. Eksempel:
Det første forsøg gav 4 dråber, og det andet forsøg gav 24 dråber. Hvis du
trækker første forsøg fra det andet forsøg, får du resultatet 20. 20 dråber
x 60 giver 1.200 mg/l magnesium.
12. Rengøring: Rengør altid instrumenterne før og efter brug, i almindelig
postevand.
n ilt-Test (ferskvand)
Reagens 2 indeholder natriumhydroxid. lvorlig æts-
2
ningsfare. Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grun-
digt med vand og læge kontaktes. Ved ulykkes tilfælde
eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling
nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt. Opbevares
C Ætsende
under lås og utilgængeligt for børn. Brug særligt ar -
bejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/an -
sigtsskærm.
Ilt er livsvigtigt for alle fisk og andre levende væsener i ferskvandsakvariet
og havedammen. Om natten behøver selv planterne ilt. Iltindholdet afhæn-
ger af forskellige faktorer såsom vandtemperaturen, vandbevægelsen, type
og antal af fiskene og planterne såvel som fodermængden. Iltmangel fører
til svær ändenød og i ekstreme tilfælde til kvælning af fiskene og andre dyr.
Farlige situationer kan opdages hurtigt med sera ilt-Test, og derefter
behandles med sera O
plus.
2
Brugsanvisning: Før brug rystes flaskerne grundigt!
1. Måleglasset skylles flere gange med det vand der skal testes, derefter fyl-
des op til tæt under kanten. Måleglasset aftørres udvendigt.
2. 6 dråber reagens 1 tilføres.
3. 6 dråber reagens 2 tilføres, med det samme lukkes måleglasset med
låget, fri for luftbobler, og rystes. Derefter fjernes låget.
GR ÃåíéêYò Dëçñïöïñßåò
sera aqua-test box
êáé
sera aqua-test box marin
sera aqua-test box –
Ôï dñáêôéêü
ádáñáßôçôá êÜèå öïñÜ ôåóô óå dñáêôéêP âáëßôóá ìåôáöïñÜò êáé ádïèPêåõóçò-
ádïôåëåß ôï éäáíéêü ådáããåëìáôéêü óåô ãéá ößëïõò ôùí åíõäñåßùí êáé éäéïêôPôåò
ëéìípí. DåñéY÷åé ïôéäPdïôå èá ÷ñåéáóôåßôå ãéá ãñPãïñï êáé áîéüdéóôï Yëåã÷ï ôùí:
sera aqua-test box
ãëõêü íåñü
sera KOI QU -TEST BOX
ëßìíç
• pH
(GH)
•
ãåíéêP óêëçñüôçôá
(KH)
•
áíèñáêéêP óêëçñüôçôá
•
(NH
/NH
)
áììpíéï/áììùíßá
4
3
•
(NO
)
íéôñpäç
2
•
(NO
)
íéôñéêÜ
3
•
(PO
)
öùóöïñéêÜ
4
(Fe)
•
óßäçñï
( u)
( l)
•
÷áëêü
P ÷ëùñßíç
44
tøm medicinflasken og tør
fyld 2 ml. i flasken med sprøjten.
äéáôßèåôáé ãéá ãëõêü êáé èáëáóóéíü íåñü ìå ôá
sera aqua-test box marin
èáëáóóéíü íåñü
• pH
•
áíèñáêéêP óêëçñüôçôá
•
áììpíéï/áììùíßá
(NO
)
•
íéôñpäç
2
(NO
)
•
íéôñéêÜ
3
•
(PO
)
öùóöïñéêÜ
4
•
( u)
÷áëêü
•
( a)
áóâYóôéï
4. Farven på nedfaldet (uopløste flager) sammenlignes med farveskalaen.
Placer måleglasset på farvekortet og sammenlign farverne set oppefra
og ned og i neutral dagslys. Undgå direkte sollys.
5. Rengøring: Rengør reagensglasset og låg omhyggeligt med vand fra
vandhanen før og efter hver test.
Iltindhold
0,5 mg/l
2,0 mg/l
4,0 mg/l
6,0 mg/l
8,0 mg/l
n silikat-Test (salt- og ferskvand)
Si
3
Silikat støtter det stigende diatomes i salt- og ferskvands akvarier. sera sili-
kat-Test gør det muligt for dig at føre kontrol med silikat niveauet. Silikat
niveau over 1 mg/l bør være bundet med sera marin silicate clear.
Brugsanvisning: Før brug rystes flaskerne grundigt!
1. Skyl måleglasset flere gange med det vand der skal testes og fyld deref-
ter op til 10 ml mærket (se side 82, fig. "Volumenaflæsning i sera måleglas
til test"). ftør måleglasset udvendigt.
2. Dryp 6 dråber reagens 1. Put låget på glasset og ryst. Vent 5 min.
3. Tag låget af igen, dryp 6 dråber reagens 2 i. Put låget på igen, og ryst.
Vent et øjeblik.
4. Tag låget af, dryp 6 dråber reagens 3 i. Luk flasken og ryst kort.
5. Vent 10 minutter, indtil reaktionen er fuldendt. Åbn ikke flasken i de
10 min, da gassen vil forsvinde.
6. Sammenlign farverne. Tag låget af, placer flasken på farveskalaen, og
sammenlign farverne i naturligt dagslys. Undgå direkte sollys. Gassen må
ikke indhaleres.
7. Rengøring: Rengør flasken og låget med postevand før og efter hver
test.
sera aqua-test box
Ôï
dáñáìYôñùí ôïõ íåñïy. ¸íá ìdïõêÜëé ôùí
íåñü dåñéëáìâÜíåôáé óôï óåô ãéá ôïí êáèáñéóìü ôùí öéáëéäßùí êáé ôçí áñáßùóç ôùí
(
äéáëõìÜôùí
ôåóô öùóöïñéêpí êáé ÷áëêïy
Χρησιìοποιείτε ìόνο υψηλής ποιότητας απεσταγìένο νερό για την αναγόìωση των
sera aqua-dest
άδειων φιαλών
Dáñáêáëïyìå áêïëïõèåßóôå ëådôïìåñpò ôéò ïäçãßåò ÷ñPóçò! Dñïóï÷P! Ç
äçìéïõñãßá êõñôPò ådéöÜíåéáò (ìçíßóêïò) dáñáôçñåßôáé óõ÷íÜ óôá õãñÜ åíôüò ôùí
äïóïìåôñéêpí óùëPíùí, êáèpò ïé Üêñåò ôçò ådéöáíåßáò ôïõ õãñïy áíõøpíïíôáé. Óå
ôYôïéá dåñßdôùóç ç Yíäåéîç ôïõ üãêïõ äéáâÜæåôáé óôï êáôpôåñï ådßdåäï ôçò
ådéöáíåßáò ôïõ õãñïy. Ôï êÜôù ìYñïò ôïõ ìçíßóêïõ dñYdåé íá åõèõãñáììßæåôáé ìå
ôï dÜíù ìYñïò ôçò ãñáììPò ôïõ äïóïìåôñçôP (äåò óåë. 82, êáôpôåñï óçìåßï, ãéá
(KH)
dáñÜäåéãìá, 5ml). xñçóéìïdïéPóôå ôá áíôéäñáóôPñéá ìüíï ãéá ôçí óõãêåêñéìYíç
(NH
/NH
)
÷ñPóç ãéá ôçí ïdïßá dñïïñßæïíôáé! Êëåßóôå ôá öéáëßäéá ôùí áíôéäñáóôçñßùí áìYóùò
4
3
ìåôÜ ôç ÷ñPóç êáé dñïóYîôå íá ìçí åíáëëÜóóåôå ôá êádÜêéá. ÖõëÜîôå ôï
êëåéäùµYíï êáé µáêñéÜ ádü dáéäéÜ. ÖõëÜîôå ôï σêåyασìα óå èåñìïêñáóßá
äùìáôßïõ êáé ádïöyãåôå ôçí ádåõèåßáò Yêèåóç ôïõ óå çëéáêü öùò. Ïé dëçñïöïñßåò
ãéá ôá dïéïôéêÜ dñïúüíôá
ÊáôáóêåõáóôPò:
ôçëYöùíï
+49 2452 9126-0
Vurdering, modtræk
farligt, ikke tilstrækkeligt for fisk, tilfør sera O
med det samme
betænkeligt, kun egnet til robuste fisk, tilfør sera O
plus
tilstrækkelig ilt for alle fiskearter
godt, masser af ilt til alle fiskearter
godt, masser af ilt til alle fiskearter
Reagens 1 indeholder 18 % svovlsyre. Reagens 2 inde-
holder (2R,3R)-(+)-2,3-Dihydroxybutandisyre. lvorlig
ætsningsfare. Kommer stoffet i øjnene, skylles straks
grundigt med vand og læge kontaktes. Ved ulykkestil-
fælde eller ved ildebefindende er omgående lægebe-
C Ætsende
handling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt.
Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne
beholder eller etiket. Opbevares under lås og utilgæn-
geligt for børn. Brug særligt arbejdstøj, egnede be -
skyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
Reagens 3 indeholder 9 % natriumhydrogensulfit og 4-
Xn
Methylaminophenolsulfat. Farlig ved indtagelse.
Sundheds-
Irriterer åndedrætsorganerne. Kan give overfølsom-
skadelig
hed ved kontakt med huden. Giftig for organismer, der
lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirk -
ninger i vandmiljøet. Opbevares under lås og util -
gængeligt for børn. Undgå kontakt med huden. Må
ikke tømmes i kloakafløb. Brug egnede beskyttelses-
handsker under arbejdet. Ved indtagelse, kontakt
omgående læge og vis denne beholder eller etiket.
N
Miljøfarlig
åããõÜôáé áîéüdéóôï Yëåã÷ï üëùí ôùí óçìáíôéêpí
250ml sera aqua-dest
)
, üôáí ÷ñåéÜæåôáé.
.
sera
dáñY÷ïíôáé ádü åîåéäéêåõìYíá êáôáóôPìáôá.
sera GmbH • P.O. Box 1466 • D 52518 Heinsberg
plus
2
2
, ádåóôáãìYíï
Publicidad
Tabla de contenido
