• RU
ПЕРЕРАБОТКА ОТХОДОВ
На прибор нанесен специальный символ, обозначающий раздельный сбор электрического
и электронного оборудования. Это означает, что изделие должно быть утилизировано
посредством системы раздельного сбора отходов, соответствующей европейской
директиве 2002/96/ЕС, с целью снижения негативного влияния на окружающую среду. За
дополнительной информацией вы можете обратиться в ваши местные административные
органы. Электрическая продукция, утилизированная неправильным образом, несет
потенциальную опасность для человеческого здоровья ввиду содержания опасных веществ.
Неправильная утилизация преследуется действующим законодательством.
КОМПАНИЯ-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА
УЩЕРБ
НАНЕСЕННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОВТОРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ФУНКЦИЙ ИЛИ В
КОНФИГУРАЦИЯХ, ОТЛИЧАЮЩИХСЯ ОТ ОРИГИНАЛЬНЫХ.
КОМПАНИЯ-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
ПРИЗНАНИЕ,
КОСВЕННОЕ
ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ ЧАСТЕЙ УСТРОЙСТВА ПРИ ИХ
ПОВТОРНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПОСЛЕ ОКОНЧАТЕЛЬНОГО
ВЫВОДА ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВВИДУ УТИЛИЗАЦИИ.
ГАРАНТИЯ:
для данного изделия предусмотрена гарантия сроком 24 месяца с даты
покупки, распространяющаяся на дефекты материалов и изготовления. Гарантийный
сертификат, во всех его частях, должен быть заполнен розничным продавцом и должен
прилагаться к прибору в случае его возврата для ремонта. Гарантия заключается в замене
дефектных частей. Действие данной гарантии не распространяется на случаи ненадлежащего
использования прибора и повреждения, нанесенные в результате вскрытия или небрежной
эксплуатации со стороны покупателя. Для проведения гарантийных работ верните прибор,
прилагая к нему чек на покупку, или равносильный документ, вместе с детальным описанием
неполадки. Действие гарантии не распространяется на части, подверженные износу.
• Компания-производитель обязуется по своему усмотрению произвести замену неисправных
или дефектных частей только после тщательной проверки и подтверждения дефекта
изготовления.
• Покупатель несет расходы на транспортировку и/или доставку в случае неправильного
использования гарантийных условий.
• В течение гарантийного срока заменённые изделия становятся имуществом производителя.
• Условиями данной гарантии может воспользоваться только оригинальный покупатель,
соблюдающий указания по нормальному обслуживанию, содержащиеся в руководстве.
Наши гарантийные обязательства теряют силу в тот момент, когда оригинальный владелец
передает право собственности на изделие, а также в случае внесения изменений в само
изделие.
• Изделие, часть неисправного изделия, должно быть доставлено компании-производителю
для произведения замены; в противном случае расходы на замененную часть будут отнесены
на счет покупателя.
НЕСОБЛЮДЕНИЕ
ПРОЦЕДУР
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ
АКВАРИУМОВ, ОПИСАННЫХ В НАСТОЯЩЕЙ ДОКУМЕНТАЦИИ
(РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ)
ВЛЕЧЕТ ЗА СОБОЙ ПОТЕРЮ ПРАВА НА ГАРАНТИЙНОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ. В случае поломки даже маленьких частей
следует заменить изделие. В случае проглатывания частей
изделия следует обратиться к ветеринару. Материал: стекло -
пластик - металл
22
НЕ
НЕСЕТ
НИКАКОЙ
ЛЮДЯМ
ИЛИ
ВЕЩАМ,
ОТКЛОНЯЕТ
ЛЮБОЕ
ИЛИ
ЯВНОЕ,
ПРИГОДНОСТИ
ВЫПОЛНЕНИЯ
РАБОТ
АППАРАТУРЫ
ДЛЯ
• RO
RECICLARE
Sistemul este marcat cu simbolul corespunzător care indică colectarea selectivă aferentă echipamentelor
electrice și electronice. Acest lucru înseamnă că produsul trebuie să fie eliminat printr-un sistem de colectare
selectivă, în conformitate cu directiva europeană 2002/96/CE, pentru a reduce impactul asupra mediului.
Pentru informații suplimentare, puteți contacta instituțiile administrative locale sau regionale. Produsele
electronice casate în mod incorect sunt potențial periculoase pentru mediu și sănătatea oamenilor din cauza
prezenței substanțelor periculoase. Eliminarea neconformă este sancționată de legislația în vigoare.
PRODUCĂTORUL NU ÎȘI ASUMĂ NICIO RĂSPUNDERE PENTRU DAUNE ASUPRA
PERSOANELOR SAU BUNURILOR CAUZATE DE REUTILIZAREA PĂRȚILOR
INDIVIDUALE ALE SISTEMULUI PENTRU FUNCȚII SAU ÎN CONFIGURAȚII DE
MONTAJ DIFERITE DE CELE ORIGINALE.
PRODUCĂTORUL NU RECUNOAȘTE, ÎN MOD IMPLICIT SAU EXPLICIT,
CARACTERUL ADECVAT ÎN SCOPURI SPECIFICE AL PĂRȚILOR DISPOZITIVULUI
REUTILIZATE DUPĂ DEZACTIVAREA DEFINITIVĂ ÎN VEDEREA CASĂRII.
GARANȚIE:Acest produs este garantat pe o perioadă de 24 de luni de la data achiziționării pentru defecte de material
sau fabricație. Certificatul de garanție trebuie să fie completat integral de către distribuitor și trebuie să însoțească
sistemul în cazul în care este restituit pentru reparații. Garanția constă în înlocuirea părților defecte. Această garanție
nu este valabilă în cazul utilizării incorecte a sistemului și nu acoperă daunele cauzate de neglijența cumpărătorului
sau manipularea incorectă de către acesta. Pentru serviciul de garanție, returnați sistemul împreună cu chitanța de
cumpărare sau un document echivalent, cu o descriere detaliată a problemei. Sunt excluse din garanție toate părții
supuse uzurii.
• Producătorul își ia angajamentul de a înlocui, la propria latitudine, părțile nefuncționale sau cu defecte de fabricație,
numai după o verificare detaliată și constatare a construcției defectuoase.
• Cheltuielile de transport și/sau expediere cad în sarcina cumpărătorului în cazul utilizării incorecte a condițiilor de
garanție.
• În perioada de garanție, produsele înlocuite intră în proprietatea producătorului.
• De această garanție poate beneficia doar cumpărătorul original, care a respectat indicațiile de întreținere ordinară
din manual. Responsabilitatea noastră cu privire la garanție este anulată în momentul în care: proprietarul original
cedează dreptul de proprietate asupra produsului sau au fost efectuate modificări la acesta.
• Produsul sau o parte din produsul defect trebuie să fie predate producătorului în vederea înlocuirii; în caz contrar,
cumpărătorul trebuie să plătească pentru piesa de schimb.
LIPSA RESPECTĂRII MODURILOR DE INTERVENȚIE ȘI DE UTILIZARE A
ECHIPAMENTULUI DE ILUMINAT PENTRU ACVARIILE DESCRISE ÎN ACEASTĂ
DOCUMENTAȚIE (MANUALUL DE UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE ȘI MANUALELE
ANEXE) CONDUCE LA ANULAREA GARANȚIEI. În cazul ruperii chiar și a unor
părți mici, înlocuiți produsul. În cazul ingerării unor părți ale produsului,
contactați medicul veterinar. Material: sticlă - plastic - metal
И