• HR
JAMSTVO: Ovaj proizvod je zajamčen na razdoblje od 24 mjeseci
od dana kupnje na greške u materijalu ili proizvodnji. Potvrda
jamstva mora biti u cijelosti popunjena od strane trgovca te
mora pratiti uređaj u slučaju da se vrati na popravku. Jamstvo se
sastoji u zamjeni neispravnih dijelova. Ovo jamstvo nije važeće
u slučaju nepravilne uporabe, niti odgovara za štetu uzrokovanu
zbog oštećenja ili nemara kupca. Za jamstveni servis, potrebno je
vratiti uređaj zajedno s računom o kupnji ili ekvivalent, s detaljnim
opisom problema. Iz jamstva su isključeni su svi dijelovi podložni
trošenju.
• Proizvođač preuzima obvezu zamijeniti prema vlastitom
nahođenju neispravne ili neispravno proizvedene dijelove, tek
nakon pažljive kontrole kvalitete i otkrivanja greške u proizvodnji.
• Troškovi transporta i/ili isporuke u slučaju zlouporabe jamstvenih
uvjeta su uvijek na teret kupca.
• Tijekom razdoblja jamstva zamijenjeni proizvodi postaju
vlasništvo proizvođača.
• Ovo jamstvo može koristiti samo izvorni kupac koji je poštivao
upute normalnog održavanja navedene u priručniku. Naša
jamstvena odgovornost prestaje kad: izvorni vlasnik predati
vlasništvo nad proizvodom ili su na proizvodom izvršene promjene.
• Proizvod, dio neispravnog proizvoda mora se dostaviti
proizvođaču za zamjenu;u suprotnom zamijenjeni dio će biti na
teret kupca.
NEPRIDRŽAVANJE OVDJE OPISANIH NAČINA INTERVENCIJE I
UPOTREBE UREĐAJA ZA RASVJETU AKVARIJA (PRIRUČNIK ZA
UPORABU I ODRŽAVANJE I PRILOŽENI PRIRUČNICI) REZULTIRATI ĆE
PONIŠTAVANJEM JAMSTVENIH UVJETA.
• UA
ГАРАНТІЯ: Цей виріб має гарантію 24 місяці від дати придбання,
дефектів матеріалів або виготовлення. Гарантійний сертифікат
повинен бути повністю заповнений дилером та повинен
супроводжувати продукт у разі його повернення на ремонт.
Гарантія полягає у заміні дефектних деталей. Ця гарантія не
застосовується у разі неналежного використання, а також не
несе відповідальності за збитки, спричинені майновою або
недбальством покупця. Для гарантійного обслуговування
поверніть пристрій разом із квитанцією про придбання або
еквівалентом із детальним описом проблеми. Відмова від
гарантії - це всі частини, які можуть бути зношені.
• Компанія виробник бере на себе зобов'язання замінити
на свій розсуд несправні або неправильні виробничі деталі
лише після ретельного контролю якості та виявлення поганої
конструкції.
• Завжди оплачувані покупцем - це вартість транспорту
та / або доставки у випадку неправильного використання
гарантійних умов
• Під час гарантійного терміну замінені вироби стають
власністю виробника.
• Ця гарантія може бути корисною тільки для оригінального
покупця, який виконував нормативи інструкцій з технічного
обслуговування в інструкції. Наша відповідальність за
гарантією закінчується, коли: оригінальний власник продає
продукт або коли внесено зміни до нього ж.
• Продукт, який є частиною дефекту, він повинен бути
доставлений до виробничої компанії для заміни; інакше
замінену частину буде сплачено покупцеві.
НЕДОТРИМАННЯ ПРАВИЛ ТА МЕТОДІВ ВИКОРИСТАННЯ
ОСВІТЛЮВАЛЬНОГО ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ АКВАРІУМІВ ОПИСАНИХ
В ДАНІЙ ДОКУМЕНТАЦІЇ (ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА
ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ І ПРИЄДНАНИХ ДО НЬОГО
ПОСІБНИКАМ) ТЯГНЕ ЗА СОБОЮ РОЗПАД ТЕРМІНОВОЇ
ГАРАНТОВАНОСТІ.
27