Retevis RB618 Manual Del Usuario página 38

Échec de communication entre deux radios après avoir terminé
la programmation, vous pouvez:
· Confirmez que deux radios sont dans le même canal.
· Confirmez que les CTCSS / CDS sont identiques après avoir programmé
les deux talkies walkies.
· Confirmez que le volume du talkie walkie est suffisamment élevé.
· Confirmez que les talkies walkies sont toutes ouvertes et pleines
d'énergie.
· Vérifiez bien que les talkies walkies sont bien connectées.
· Confirmez la portée entre deux talkies walkies. La plage maximale serai
3 km.
LE SITE WEB POUR TÉLÉCHARGER LE LOGICIEL DE PROGRAMMATION:
www.retevis.com/resources-center
GUIDE D'EXPOSITION À L'ÉNERGIE RF ET DE SÉCU-
RITÉ DES PRODUITS POUR talkie-walkie
Before using this radio, read this guide which contains important
operating instructions for safe usage and rf energy awareness
and control for compliance with applicable standards and
ATTENTION! regulations.
Avant d'utiliser cette radio, lisez ce guide qui contient des instructions
importantes pour une utilisation en toute sécurité, une prise de
conscience de l'énergie RF et un contrôle de la conformité aux normes et
réglementations en vigueur.
This two-way radio uses electromagnetic energy in the radio frequency
(RF) spectrum to provide communications between two or more users
over a distance. RF energy, which when used improperly, can cause
biological damage.
All Retevis two-way radios are designed, manufactured, and tested to
ensure they meet government-established RF exposure levels. In
addition, manufacturers also recommend specific operating instructions to
users of two-way radios. These instructions are important because they
inform users about RF energy exposure and provide simple procedures
on how to control it.
Please refer to the following websites for more information on what RF
energy exposure is and how to control your exposure to assure
compliance with established RF exposure limits:http://www.who.int/en/
Ce talkie-walkie utilise l'énergie électromagnétique dans le spectre des
fréquences radio (RF) pour assurer la communication entre deux
utilisateurs ou plus à distance. L'énergie RF, qui, si elle est mal utilisée,
peut causer des dommages biologiques.
Toutes les radios Retevis sont conçues, fabriquées et testées pour
garantir leur conformité aux niveaux d'exposition aux RF établis par le
gouvernement. En outre, les fabricants recommandent également des
instructions d'utilisation spécifiques aux utilisateurs de radios. Ces
instructions sont importantes car elles informent les utilisateurs sur
l'exposition à l'énergie RF et fournissent des procédures simples pour la
contrôler.
Veuillez consulter les sites Web suivants pour plus d'informations sur
l'exposition aux énergies RF et sur la manière de contrôler votre
exposition pour garantir le respect des limites d'exposition aux RF
établies: http: //www.who.int/fr/
15 16