better together
1.12 Klebeetiketten am Produkt
3 A
Abb. 3A - Aufkleber zur Warnung vor heißer Oberfläche
Abb. 3B - Aufkleber mit Angabe der richtigen Drehrichtung des Laufrads (von oben gesehen)
Abb. 3C - Silberfarbenes Klebeschild. Reproduktion des am Produkt angebrachten Typenschilds. Ist in den hierfür vorgesehenen Bereich in der
vorliegenden Anleitung einzukleben. Die auf dem Etikett ausgewiesenen Daten sind bei allen Informationsanfragen und sonstigen
Anfragen anzugeben.
Abb. 3D - Klebeschild an der Produktverpackung
1.13 Betriebsbedingungen
Für die Pumpe gelten die folgenden Betriebsbedingungen:
•
Fördermediums-/Umgebungstemperatur: 0 ÷ 40°C
•
pH-Wert: 6 ÷ 14
•
Betriebsart: S1 - Dauerbetrieb
•
Anläufe/Stunde: max. 20 bei Motorleistung P2 bis 10 kW, max. 15 bei Motorleistung P2 über 10 kW
•
Achtung!
Mindeststand des Fördermediums (siehe ABSCHNITT 3.3):
Version WET: Pumpe vollständig untergetaucht (Abb. 4)
Version DRY: Pumpengehäuse vollständig untergetaucht (Abb. 5A) oder geflutet (Abb. 5B - 5C)
Hinweis: Es sollte stets geprüft werden, dass die Elektromotorpumpe bei Mindeststand des Fördermediums
ordnungsgemäß funktioniert. Bestimmte Installationen können weitere Maßnahmen erfordern, um die Wirbelbildung
und folglich den saugseitigen Lufteintritt in die Elektromotorpumpe zu unterbinden.
4
•
Schutzschalter (siehe ABSCHNITT 4.4)
In die Statorwicklungen der Elektromotorpumpe sind serienmäßig thermische Schutzvorrichtungen eingebettet, die bei Überhitzung des Motors
die Stromversorgung unterbrechen.
Elektromotorpumpen in der Version DRY mit Ex-Schutz sind in der unteren Halterung am Wälzlagersitz serienmäßig mit einem
Schutzschalter ausgestattet, der die Stromversorgung unterbricht und die Überhitzung der Oberflächen bei Funktionsstörungen
des Kühlmantels verhindert.
Der Anwender hat die motorinternen Schutzschalter stets an eine Steuereinrichtung anzuschließen, die die Stromversorgung bei
Auslösung unterbricht und den automatischen Wiederanlauf bei Zurücksetzung der Schutzschalter unterbindet.
•
Funktion mit Frequenzumrichter
Alle Motoren sind für die Stromversorgung über einen Frequenzumrichter (Inverter) ausgelegt.
Der Anwender hat die motorinternen Schutzschalter stets an eine Steuereinrichtung anzuschließen, die die Stromversorgung bei
Auslösung unterbricht und den automatischen Wiederanlauf bei Zurücksetzung der Schutzschalter unterbindet.
VISTA DALL'ALTO
VIEWED FROM ABOVE
3 B
5 A
Handbuch für die Erstinstallation – Übersetzung der Originalanleitungen
Zenit Italia s.r.l.
via dell'Industria, 11 I-41018 S.Cesario s.P. (MO)
zenit.com
TYPE
Y.
VERS
S.N.
~
V
V
3
Hz
cos φ
A
A
rpm
T
°C
amb max
P2
η
I.CL.
Class I
kW
%
mot
IP
H
H
S1
m
m
EN 60034-1
max
min
20m
Q
Q
Ø
l/s
l/s
max
min
imp.
Kg
MADE IN ITALY
3 C
5 B
www.zenit.com
S.N.
V
V
~
Δ
Y
A
A
Hz
Δ
Y
kW
cos φ
Rpm
IP
I.CL
μF
Ø
η
T
imp
imp
max
m
m
l/s
l/s
CEI EN 60034-1
Kg
Quality
check
Price list code
Serial number
Made in Italy
3 D
5 C
81
DE