Ocean Signal ATB1 Manual De Instrucciones página 7

KONFIGURATION
Vor der Inbetriebnahme müssen folgende Schiffsdaten korrekt in den ATB1 eingegeben werden:
• Rufnummer des mobilen Seefunkdienstes (MMSI)
• Schiffsname
• Rufzeichen
• Schiffsmaße und Standort der AIS GPS-Antenne
• Schiffstyp
Eine MMSI-Nummer besteht aus 9 Zeichen. Während der Einrichtung des Geräts müssen alle 9 Zeichen
einer gültigen Nummer eingegeben werden, um fortfahren zu können. Alle anderen Felder (z.B. Schiffs-
typ, Name etc.) sind optional. Falls Ihr Schiff schon über eine MMSI-Nummer verfügt (die für ein UKW
DSC-Funkgerät genutzt wird), dann muss dieselbe MMSI für die Programmierung des Transceivers verwen-
det werden.
Hinweis: Sobald die MMSI eingegeben ist, kann sie ohne die Genehmigung durch Ocean Signal nicht mehr
geändert werden.
Falls keine gültige MMSI-Nummer eingegeben wird, schaltet der ATB1 auf stumm und sendet keine Daten.
Er funktioniert jedoch weiterhin als Empfänger.
Die Konfiguration Ihres Geräts ist über 3 Plattformen möglich:
• Android-App (im Play Store zum Download verfügbar) mit WLAN oder USB-Stick
• iOS-App (im App Store zum Download verfügbar) mit WLAN
• Konfigurations-App auf der Webseite (www.oceansignal.com/installers) mit USB-Stick
Alle Handbücher stehen zum Direkt-Download auf der Ocean Signal-Webseite www.oceansignal.com zur
Verfügung.
BETRIEB
Sobald der ATB1 konfiguriert und an die Stromversorgung angeschlossen ist, nimmt er automatisch den
Betrieb auf. Die LED-Leuchte blinkt während der GPS-Positionsfindung eine kurze Zeit grün. Anschließend
leuchtet sie durchgehend grün, mit Ausnahme eines leichten Flackerns jedes Mal, wenn ein AIS-Signal
empfangen wird. Weitere Betriebsarten sind durch Drücken des LED-Knopfes wählbar. Die Betriebsart wird
durch die LED-Leuchte angezeigt, wie in der Tabelle dargestellt.
Stumm-ModusDie Übertragung von Schiffsdaten ist blockiert und der ATB1 ist nur als Empfänger nutzbar.
Zur Aktivierung drücken Sie den Knopf für 2 Sekunden, bis die LED-Leuchte gelb/grün zu blinken beginnt.
Lassen Sie den Knopf los, worauf die LED-Leuchte 5 Sekunden lang rot blinkt. Dies zeigt den Wechsel in den
Stumm-Modus an. Sobald sich das Gerät im Stumm-Modus befindet, leuchtet die LED-Leuchte durchgehend
gelb.
Zur Deaktivierung des Stumm-Modus und Aktivierung der Sendefunktion drücken Sie den Knopf für 2 Se-
kunden, bis die LED-Leuchte gelb/grün zu blinken beginnt. Lassen Sie den Knopf los, worauf die LED-Leuch-
te 5 Sekunden lang rot blinkt. Dies zeigt das Verlassen des Stumm-Modus an. Sobald sich das Gerät im
normalen Betriebsmodus befindet, leuchtet die LED-Leuchte durchgehend grün.
Long Range Messaging (LRM)-ModusUm den bestmöglichen Betrieb auf offener See und außerhalb der
UKW-Reichweite von Landfunkstellen sicherzustellen, kann der ATB1 in den Long Range Messaging-Modus
geschaltet werden, um satellitengestützte AIS-Empfänger optimal nutzen zu können.
Zur Aktivierung des LRM-Modus drücken Sie den Knopf für 5 Sekunden, bis die LED-Leuchte durchgehend
gelb zeigt, gefolgt von 3 Sekunden grün/gelbem Blinken. Lassen Sie den Knopf los, worauf die LED-Leuchte
5 Sekunden lang rot blinkt. Dies zeigt den Wechsel des ATB1 in den LRM-Modus an. Sobald sich der ATB1 im
LRM-Modus befindet, blinkt die LED-Leuchte grün/gelb. Zur Deaktivierung des LRM-Modus und Aktivierung
des Normalbetriebs halten Sie den Knopf für 5 Sekunden gedrückt, bis die LED-Leuchte durchgehend gelb
zeigt, gefolgt von 3 Sekunden grün/gelbem Blinken. Lassen Sie den Knopf los, worauf die LED-Leuchte 5
Sekunden lang rot blinkt. Dies zeigt das Verlassen des LRM-Modus an. Sobald sich das Gerät im normalen
Betriebsmodus befindet, leuchtet die LED-Leuchte durchgehend grün.
14/01/2019
Deutsch
912S-02705-1.01 7