Singer C5205 Manual Del Usuario página 58

Ocultar thumbs Ver también para C5205:
Tabla de contenido

Publicidad

FERDE TŰÖLTÉS
Kiválóan alkalmas a szálhúzásos
kézimunkához, például terítőkhöz.
Picot-szerű öltés készíthető csipke
anyagokon is.
Varrja végig az anyag nyers szélét, és
vágja le a varrat külsejéhez közel.
POINT ÉPINGLE OBLIQUE
Excellent pour les projets de couture de
bordures des linges de tables. Le point
ressemble à un point picot (ourlet cocotte)
pouvant être effectué sur les tissus fragiles.
Cousez le long de la bordure du tissu et
couper près de l'extérieur de la couture.
FERDE SZEGÉLYEZŐ ÖLTÉS
Szegélyek és szegőöltés egy lépésben keskeny,
rugalmas szegély létrehozásához, különösen
alkalmas fürdőruhákhoz, sportruházathoz,
pólókhoz, sztreccs nylon babaruházathoz,
mezekhez és pamut mezekhez.
POINT SURJET OBLIQUE
Le surjet sert à la réalisation de couture
et surjet en une seule opération. Avec
ce point, vous pouvez faire des coutures
étroites et souples, parfaitement
adaptées aux maillots de bain, vêtements
de sport, T-shirts, vêtements de bébé en
nylon extensible et jersey.
KERESZTEZETT ÖLTÉS
Rugalmas anyagok varrásához és a szélek
tisztázáshoz, valamint díszítő kézimunkához.
POINT CROISÉ
Utile pour coudre et faire la finition des
tissus
extensibles,
ainsi
confection décorative.
GÖRÖG KULCS ÖLTÉS
Hagyományos minta, amely alkalmas
dekoratív szegélyek készítéséhez és
szélek tisztázásához.
POINT GREC
Un motif traditionnel utile pour la
décoration des bordures ou la finitions des
rebords de tissus.
HALSZÁLKA ÖLTÉS
Legfőképpen gépi díszöltésekhez
használják.
POINT D'ARRÊTE
Utilisé principalement pour coudre des
points décoratifs à la machine.
50
22
PUNTADA ALFILER INCLINADO
Excelente para proyectos de encaje como
caminos de mesa. La puntada t ipo picot
también puede aplicarse en géneros finos. Cosa
por el canto del material y recorte el sobrante
del exterior de la costura.
24 25
PUNTADA OVERLOCK INCLINADO
La puntada overlock inclinado produce una
costura estrecha y elástica particularmente
adecuada para prendas de baño, prendas de
sport, camisetas, prendas de niños de elástico,
jersey y algodón.
27
PUNTADA CRUZADA
que
pour
la
Usar para coser y terminar telas elásticas o
trabajos de decoración.
28
PUNTADA LLAVE GRIEGA
Una puntada tradicional adaptada para orillas
decorativas y terminados de orillas.
32
PUNTADA RASPA
Usadas pri nci pa l m e nte c om o punta da
decorativa.
23

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido