1
E
ESPAÑOL . . . . . . . . . . .
GB
ENGLISH . . . . . . . . . . . .
F
FRANÇAIS . . . . . . . . . .
P
PORTUGUÊS . . . . . . . .
D
DEUTSCH . . . . . . . . . . .
ITALIANO . . . . . . . . . . .
I
NL
NEDERLANDS . . . . . . .
GR
ELLHNIKA . . . . . . . . . .
RU
AR
MAGYAR . . . . . . . . . . . .
HU
TR
TÜRKÇE . . . . . . . . . . . .
4
3
2
4
8
12
16
20
24
28
32
. . . . . . . . .
36
. . . . . . .
43
44
48
5
6
8
1.
Salida de pulverización
2.
Orificio de llenado de agua
3.
4.
Botón de pulverización
5.
6.
Selector de control de la temperatura
7.
Piloto luminoso de la temperatura
8.
Depósito de agua transparente
9.
1.
Spray outlet
2.
Water filling hole
3.
4.
Spray button
5.
6.
Temperature control selector
7.
Temperature indicator lamp
8.
Transparent water tank
9.
7
9
3