Toyota RAV4 2004 Manual Del Usuario página 25

El sistema de control remoto i nalámbrico está diseñado El sistema de control remoto i
para bloquear o desbloquear todas las puertas laterales y y para bloquear o desbloquear todas las puertas laterales
la puerta trasera, o activar el modo de "pánico" de una la puerta trasera, o activar
distancia dentro de aproximadamente 1 m (3 pies.) Del distancia dentro de aproximadamente 1 m (3 pies.) Del
vehículo. Bloqueo y desbloqueo de las puertas laterales y vehículo. Bloqueo y desbloqueo de las puertas laterales y
puerta trasera para bloquear y desbloquear todas las puerta trasera para bloquear y desbloquear todas las
puertas laterales y la puerta de nuevo, empujar los puertas laterales y la puerta de nuevo, empujar los
interruptores del transmisor lentamente y de forma segura. interruptores del transmisor lentamente y de
Para bloquear: Empuje el interruptor "LOCK". Todas las Para bloquear: Empuje el interruptor "LOCK". Todas las
puertas laterales y la puerta trasera se bloquean de forma puertas laterales y la puerta trasera se bloquean de forma
simultánea. En este momento se oirá un pitido, y los simultánea. En este momento se oirá un pitido, y los
intermitentes se encenderán una vez. intermitentes se encenderán una vez.
Compruebe que todas las puertas laterales y la puerta trasera Compruebe que todas las puertas laterales y la puerta trasera
están bien cerradas. Si alguna de las puertas laterales o la están bien cerradas. Si alguna de las puertas laterales o la
puerta trasera no está bien cerrada, de bloqueo no puede ser puerta trasera no está bien cerrada, de bloqueo no puede ser
realizada por el interruptor "LOCK" y sonará un pitido de forma realizada por el interruptor "LOCK" y sonará un pitido de forma
continua durante 10 segundos. Sin embargo, si la llave está continua durante 10 segundos. Sin embargo, si la llave está
en la cerradura de encendido, un pitido no suena. Para en la cerradura de encendido, un pitido no suena. Para
detener el pitido, cerrar todas las puertas laterales y la puerta detener el pitido, cerrar todas las puertas laterales y la puerta
de atrás de forma segura o pulse el interruptor "UNLOCK". de atrás de forma segura o pulse el interruptor "UNLOCK".
nalámbrico está diseñado
Para desbloquear: Pulse el interruptor "UNLOCK" una vez para Para desbloquear: Pulse el interruptor "UNLOCK" una vez para
desbloquear la puerta del conductor solo. Empujar el interruptor desbloquear la puerta del conductor solo. Empujar el interruptor
el modo de "pánico" de una
dos veces en 3 segundos desbloquea todas las puertas laterales dos veces en 3 segundos desbloquea todas las puertas laterales
y la puerta de atrás al mismo tiempo. Cada vez que el interruptor y la puerta de atrás al mismo tiempo. Cada vez que el interruptor
"UNLOCK" se empuja, se escuchará dos pitidos, y los "UNLOCK" se empuja, se escuchará dos pitidos, y los
intermitentes se encenderán dos veces. Cuando todo intermitentes se encenderán dos veces. Cuando todo
las puertas laterales y la puerta de atrás las puertas laterales y la puerta de atrás
forma segura.
se abren al mismo tiempo usando un transmisor inalámbrico de se abren al mismo tiempo usando un transmisor inalámbrico de
control remoto, las luces interiores y la luz del interruptor de control remoto, las luces interiores y la luz del interruptor de
encendido se encenderá y permanecerá encendida durante encendido se encenderá y permanecerá encendida durante
unos 15 segundos antes de desvanecerse. (Para más unos 15 segundos antes de desvanecerse. (Para más
información, consulte "Luces interiores" en la página 100 y información, consulte "Luces interiores" en la página 100 y
"encendido la luz del interruptor" en la página 102 de la sección "encendido la luz del interruptor" en la página 102 de la sección
1-5). 1-5).
Tienes 30 segundos para abrir una puerta Tienes 30 segundos para abrir una puerta después de usar la
función de desbloqueo a distancia inalámbrico. Si una puerta función de desbloqueo a distancia inalámbrico. Si una puerta
no se abre a continuación, todas las puertas laterales y la no se abre a continuación, todas las puertas laterales y la
puerta trasera se bloqueará de puerta trasera se bloqueará de nuevo automáticamente. Si el
"LOCK" o el interruptor "UNLOCK" se mantiene pulsado, el "LOCK" o el interruptor "UNLOCK" se mantiene pulsado, el
bloqueo o la operación de desbloqueo no se repite. Suelte el bloqueo o la operación de desbloqueo no se
interruptor y luego empujar de nuevo. interruptor y luego empujar de nuevo.
'04 Rav4_U (L / S 0403) '04 Rav4_U (L / S 0403)
"Pánico" INTERRUPTOR Empujar el interruptor de "Pánico" INTERRUPTOR Empujar el interruptor de
"pánico" sopla el cuerno intermitentemente y destella los "pánico" sopla el cuerno intermitentemente y destella los
faros delanteros y luces traseras. faros delanteros y luces traseras.
después de usar la
El interruptor de "pánico" se utiliza para impedir el robo del El interruptor de "pánico" se utiliza para impedir el robo del
nuevo automáticamente. Si el vehículo cuando usted es testigo de cualquier persona que vehículo cuando usted es testigo de cualquier persona que
intente entrar en o dañar su vehículo. intente entrar en o dañar su vehículo.
repite. Suelte el
La alarma tendrá una duración de un minuto. Para detener la mitad La alarma tendrá una duración de un minuto. Para detener la mitad
de alarma, haga lo siguiente: de alarma, haga lo siguiente:
Pulse el interruptor de "pánico" una vez más. Desbloquear Pulse el interruptor de "pánico" una vez más. Desbloquear
cualquiera de puerta lateral o puerta trasera con el transmisor cualquiera de puerta lateral o puerta trasera con el transmisor
de control remoto clave o inalámbrica. Girar la llave de de control remoto clave o inalámbrica. Girar la llave de
encendido de la posición "LOCK" a la posición "ON". encendido de la posición "LOCK" a la posición "ON".
2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U) 2004 RAV4 de marzo '04 Prod. (OM42568U)
17 17