5. PROBLEEMOPLOSSINGEN
ALGEMEEN
MACHINE NAAIT NIET
* Schakelaar staat uit. Schakel de stroom in.
* Knoopsgat hendel staat niet in de bovenste stand bij het
naaien van steekpatronen. - Doe de knoopsgat hendel
omhoog.
* Knoopsgat hendel staat niet in de onderste stand bij het
naaien van een knoopsgat. - Doe de knoopsgat hendel
omlaag.
MACHINE DRAAIT ZWAAR
* Draad in spoelbaan gedraaid. Schoonmaken
(zie pag. 60 - 61).
* Naald is beschadigd. Vervang de naald (zie pag. 22 - 23).
STOF TRANSPORTEERT NIET
* Voetje staat omhoog. Voetje omlaag zetten.
STEEKPROBLEMEN
STEKEN OVERSLAAN
* Naald niet hoog genoeg in de klem. (zie pag. 22 - 23).
* Naald verbogen of bot. Vervang de naald (zie pag. 22 - 23).
* Verkeerd ingeregen. (zie pag. 18 - 19).
* Draad klem in grijperrand. Schoonmaken (zie pag. 60 - 61).
STEKEN NIET MOOI
* Verkeerde naald of dikte. (zie pag. 22 - 23).
* Verkeerd ingeregen. (zie pag. 18 - 19).
* Bovenspanning te los. (zie pag. 24 - 25).
* Men trekt aan de stof. Laat het transport het werk doen. De
stof alleen geleiden.
* Spoeltje verkeerd opgespoeld. Wind de spoel opnieuw op.
DE NAALD BREEKT
* Men trekt aan de stof. Laat het transport het werk doen. De
stof alleen geleiden.
* Verkeerde naalddikte. (zie pag. 22 - 23).
* Naald niet hoog genoeg in de klem. (zie pag. 22 - 23).
GARENPROBLEMEN
DRAAD SLAAT VAST
*Boven en onderdraad niet onder de voet door naar achteren
gelegd bij het begin van een naad. Trek beide draden onder
het voetje naar achteren ongeveer 10 cm totdat u een paar
steken hebt genaaid.
BOVENDRAAD BREEKT
*Verkeerd ingeregen. (zie pag. 18 - 19).
*Bovendraad spanning te strak. (zie pag. 24 - 25).
*Naald verbogen. Vervang de naald (zie pag. 22 - 23).
*Verkeerde naald of dikte. (zie pag. 22 - 23).
SPOELDRAAD BREEKT
*Spoeldraad verkeerd ingeregen. (zie pag. 16 - 17).
*Ophoping van stof in grijperruimte. Schoonmaken (zie pag.
60 - 61).
PLOOITJES IN DE STOF
*Boven en onderdraadspanning te strak. (zie pag. 24 - 25).
*Steeklengte is te lang voor dunne tere stoffen. Steeklengte
verkorten.
5. NÜTZLICHE TIPPS BEI
STÖRUNGEN
ALLGEMEINE STÖRUNGEN
Maschine näht nicht.
* Der Hauptschalter ist nicht eingeschaltet. - Hauptschalter
einschalten.
*
nicht in der oberen Position. - Bringen Sie den
*
Maschine blockiert/klopft.
* Faden im Greifer verfangen. - Greiferraum reinigen (siehe S.
60 - 61).
* Die Nadel ist beschädigt. - Nadel auswechseln
(siehe S. 22 - 23).
Maschine transportiert nicht.
* Der Nähfuß ist hochgestellt. - Nähfuß absenken.
STICHPROBLEME
Stichauslassen
* Die Nadel ist nicht ganz in den Nadelhalter eingeschoben.
- (siehe s. 22 - 23).
* Die Nadel ist stumpf oder verbogen. - Nadel auswechseln
(siehe s. 22 - 23).
* Die Maschine ist nicht richtig eingefädelt. - Siehe S. 18 - 19.
* Faden im Greifer verfangen. - Greiferraum reinigen (siehe s.
60 - 61).
Ungleichmäßige Stiche
* Nadelstärke passt nicht zu Stoff und Faden.
- (siehe s. 22 - 23).
* Die Maschine ist nicht richtig eingefädelt. - (siehe s. 18 - 19).
* Oberfadenspannung zu lose. - (siehe s. 24 - 25).
* Sie haben am Stoff gezogen oder ihn entgegen der
Transportrichtung geschoben. - Stoff nur leicht führen.
* Unterfaden nicht gleichmäßig aufgespult. - Neu spulen.
Nadel bricht
* Sie haben am Stoff gezogen oder ihn entgegen der
Transportrichtung geschoben. - Stoff nur leicht führen.
* Nadelstärke passt nicht zu Stoff und Faden.
- (siehe s. 22 - 23).
* Die Nadel ist nicht ganz in den Nadelhalter eingeschoben.
(siehe s. 22 - 23).
FADENPROBLEME
Fäden verwickeln sich
* Ober- und Unterfaden vor Nähbeginn nicht nach hinten unter
den Nähfuß gezogen.
- Beide Fäden ca. 10 cm nach hinten unter den Nähfuß ziehen
und bei den ersten Stichen leicht festhalten.
Oberfaden reißt
* Die Maschine ist nicht richtig eingefädelt. - (siehe s. 18 - 19).
* Oberfadenspannung zu fest. - (siehe s. 24 - 25).
* Die Nadel ist verbogen. - Nadel auswechseln
(siehe s. 22 - 23).
* Die Nadelstärke passt nicht zu Stoff und Faden.
- (siehe s. 22 - 23).
Unterfaden reißt
* Die Spule ist nicht richtig eingefädelt. - (siehe s. 16 - 17).
* Flusen an der Spule oder im Greifer. - Flusen entfernen.
(siehe s. 60 - 61).
Stoff zieht sich zusammen
* Oberspannung zu fest. - Fadenspannung nachstellen (siehe
s. 24 - 25).
* Stichlänge bei dünnem oder weichem Stoff zu lang.
- Stichlänge reduzieren
65