ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / MONTAJE / MONTAGGIO / EL MONTAJE
OPERATION / OPÉRATION / DIE ANWENDUNG / OPERACIÓN / FUNZIONAMENTO / FUNCIONAMIENTO
1
3
CAUTION: Ensure the SPEED DIAL is in the 'OFF' position before attaching the BLENDING JUG.
MISE EN GARDE: Assurez-vous que le sélecteur de vitesse est en position «OFF» (Arrêt) avant de fixer le POT DE MÉLANGE.
VORSICHT: Vergewissern Sie sich, dass der KURZWAHL sich in der Position „OFF" befindet, bevor Sie den BLENDING-KRUG anbringen.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el DIAL DE VELOCIDAD esté en la posición "DESACTIVADO" antes de colocar la TAZA DE MEZCLA.
ATTENZIONE: Assicurarsi che il CHIAMATA RAPIDA sia in posizione "OFF" prima di attaccare il JUG.
A5P | 01
2
4