Branchement Du Brassard; Avant La Mesure; Application Du Brassard; Procédure De Mesure - Medel CHECK Manual Del Usuario

MEM pendant 2 secondes et le symbole utilisateur se mettra à clignoter ;
appuyer sur la touche MEM pour sélectionner l'utilisateur souhaité (
FR
3. Appuyer sur O/I pour passer au réglage de l'année et appuyer sur la
touche MEM pour configurer l'année (fig.3)
4. Appuyer sur O/I pour confirmer et passer au réglage du mois (configurer
avec la touche MEM)
5. Répéter la procédure décrite ci-dessus pour régler le jour, l'heure et les
minutes.
6. L'appareil s'éteindra automatiquement après 1 minute environ si on ne
l'utilise pas, dans ce cas la date et l'heure resteront en l'état.
7. Chaque fois qu'on change les piles, il faut configurer de nouveau la date,
l'heure et l'utilisation en suivant les indications ci-dessus.

3.3 Branchement du brassard

Introduire le connecteur du brassard dans la prise pour le brassard sur le côté
gauche du mesureur (fig.1)
REMARQUE :
Si le brassard est cassé ou qu'il ne fonctionne pas, en utiliser un neuf ; si ce nouveau
brassard n'est pas doté de connecteur, utiliser celui du vieux brassard.
4. COMMENT EFFECTUER UNE MESURE

4.1. Avant la mesure

• Se relaxer pendant 10 min environ en évitant de manger, de fumer ou de
faire de l'exercice physique. Tous ces facteurs ont une influence sur le résultat
de la mesure.
• Si l'on porte des vêtements très moulants, il faut les enlever.
• S'asseoir dans une position confortable pour la mesure de la tension. Reposer
le dos et les bras. Ne pas croiser les bras. Reposer les plantes des pieds sur
le sol.
• Pour ne pas fausser le résultat, il est important de rester calme, de ne pas
parler ni de bouger pendant la mesure
• Toujours mesurer sur le même bras (en général le gauche)
• Essayer d'effectuer les mesures régulièrement à la même heure de la journée,
car la tension artérielle change au cours de la journée.
REMARQUE :
Les dimensions du brassard doivent être adaptées à la circonférence du bras.
Sont indiquées sur le brassard les mesures limites de la circonférence du bras
pour lesquelles le brassard peut être utilisé, mesurée avec les muscles au repos
; si la circonférence du bras du patient dépasse ces mesures, s'adresser à des
revendeurs spécialisés.
!
ATTENTION :
• Utiliser uniquement des bras originaux MEDEL
• Un brassard mal serré ou une poche d'air dépassant sur le côté sont la cause
de mesures fausses
• En cas de mesures répétées, le sang ne circule pas physiologiquement dans le
bras et cela peut donner des résultats qui ne sont pas fiables.
130
100042_MEDEL CHECK USER MANUAL_ ALL LANGUAGES.indd 130-131
• Pour obtenir des mesures de tension artérielle correctes, il faudrait les répéter
après une pause de 5 minutes ou après avoir maintenu le bras soulevé de
).
manière à permettre au sang accumulé de circuler normalement.

4.2. Application du brassard

1. Passer l'extrémité du brassard (avec butée en caoutchouc intégrée) à travers
l'arc métallique, pour former un lacet. La fermeture à scratch doit se trouver
à l'extérieur. (Si le brassard est déjà préparé comme décrit, sauter ce pas-
sage.)(fig.4)
2. Enfiler le brassard sur le bras gauche de façon à ce que le tuyau soit orienté
vers l'avant-bras. (fig.5)
3. Appliquer le brassard comme illustré par la figure (fig.6), en prenant soin
que le bord inférieur se trouve 2-3 cm au-dessus de la cavité du coude et
que la sortie du tuyau en caoutchouc du brassard soit située du côté intérieur
du bras.
4. Tendre l'extrémité libre du brassard et le fermer avec la fermeture à scratch.
(fig.7)
!
ATTENTION !
Placer le brassard de manière à ce que le bord inférieur se trouve à 2-3 cm
au-dessus du coude et de l'artère brachiale. Le tuyau doit être orienté vers le
centre de la paume de la main.
5. Entre le bras et brassard, il ne doit pas y avoir d'espace car cela pourrait
conditionner le résultat de la mesure. De plus, le bras ne doit pas être com-
primé par des manches retroussées : dans le cas contraire, ôter le vêtement.
6. Assurer le brassard avec la fermeture à scratch de manière à ce qu'il adhère bien
au bras sans être trop serré. Tendre le bras sur la table (la paume de la main doit
être orientée vers le haut) de façon à ce que le brassard se trouve à hauteur du
cœur. Faire attention de ne pas plier le tuyau. (fig.8-9)
7. Rester tranquillement assis pendant deux minutes avant de commencer la
mesure.
REMARQUE :
S'il n'est pas possible d'appliquer le brassard au bras gauche, on peut alors
l'appliquer au bras droit. L'important est que les mesures soient toujours effec-
tuées sur le même bras.
4.3 Procédure de mesure
Après avoir correctement placé le brassard, la mesure peut commencer.
1. Appuyer sur la touche O/I. Tous les symboles de l'écran s'affichent pendant
1 seconde. Si l'appareil a mémorisé des mesures, l'écran affiche d'abord la
plus récente. Si aucune donnée n'est mémorisée, l'écran affiche 0 dans tous
les champs. Ensuite, 0 s'affiche dans la colonne diastolique (fig.10). L'appa-
FR
131
28/06/2017 10:31:47