Westinghouse 72258 Manual Del Usuario página 69

RO
Restabiliți alimentarea cu energia electrică la cutia de distribuție de la tabloul electric principal. Pentru ca ventilatorul să funcționeze, introduceți 2 baterii AAA 1,5
V după ce îndepărtați capacul bateriei de pe spatele transmițătorului, instalând bateria și fixând la loc capacul bateriei.
1. Adoptați tehnica de emisie a cifrelor fără fir RF, biunic controlată; rata de cod de coincidență este mai mică de o milionime.
2. Receptorul poate fi controlat din orice unghi al transmițătorului în spațiul indicat, fără restricții în funcție de direcție, cu funcția de memorie; controlerul poate
salva starea (lumina și direcția) în timp ce alimentarea este OPRITĂ și poate reveni la setările inițiale după reactivarea alimentării.
3. Transmițătorul și receptorul sunt ajustați din fabrică. Vă rugăm să respectați punctul 5 pentru reajustare atunci când ajustarea nu este corespunzătoare.
4. Procesul de ajustare poate fi realizat cu ventilatorul fără lame; același transmițător poate controla un alt ventilator de tavan model identic.
5. Modul de ajustare a codurilor de învățare este utilizat între transmițător și receptor. „PORNIȚI" alimentarea în 30 de secunde și apăsați butonul de comutare al
ventilatorului pentru transmițător timp de 5 secunde; se poate încărca normal după auzirea unui sunet lung, ceea ce înseamnă că învățarea se produce cu
succes și dispozitivul funcționează normal.
6. Modul de învățare nu este acceptat după „PORNIREA" alimentării timp de 30 de secunde.
7. Când transmițătorul nu poate controla receptorul, vă rugăm să verificați comutatorul bateriei prin apăsare normală sau nu, prin corectarea pozitivului și
negativului, prin activare sau dezactivare a alimentării.
8. Când transmițătorul nu poate controla receptorul, verificați dacă o telecomandă similară controlează dispozitivele de aproape, apoi verificați dacă
funcționează, deoarece dispozitivul controlat de la distanță cu aceeași frecvență va determina perturbarea reciprocă.
9. Tensiunea scăzută a bateriei va afecta sensibilitatea transmițătorului și recepția semnalului în consecință (lumina indicată va clipi pentru a avertiza atunci când
bateria are o tensiune joasă); trebuie să se înlocuiască bateria dacă are o tensiune scăzută.
10. Vă rugăm să scoateți bateria de la transmițător atunci când nu se utilizează un timp îndelungat.
11. Puterea nominală maximă de iluminat este de 140W. Vă rugăm să conectați în mod corespunzător cablul de împământare, în caz contrar, acesta va determina
o lumină scăzută sau clipire.
12. La instalarea ventilatorului, capacul tavanului ventilatorului nu trebuie să apese antena (sau un alt cablu); cablul se poate deteriora cu ușurință și în acest fel,
să se producă un scurtcircuit.
GR
Αποκαταστήστε την ηλεκτρική παροχή στον διανεμητή τοίχου ενεργοποιώντας τον ηλεκτρισμό στο κύριο κιβώτιο ασφαλειών. Για να λειτουργήσετε τον
ανεμιστήρα, τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA 1,5V αφαιρώντας το κάλυμμα μπαταριών στην πίσω πλευρά του πομπού, τοποθετώντας τις μπαταρίες και
επανατοποθετώντας το κάλυμμα μπαταριών.
1. Αναλάβετε μια ασύρματη ψηφιακή τεχνική ΡΣ. Η συχνότητα του κωδικού είναι κάτω από ένα στο ένα εκατομμύριο.
2. Ο δέκτης μπορεί να ελεγχθεί από οποιαδήποτε γωνία του πομπού στον χώρο, χωρίς περιορισμούς διεύθυνσης με τη λειτουργία μνήμης, ο ελεγκτής μπορεί
να αποθηκεύσει την κατάσταση (φως και κατεύθυνση) ενώ η παροχή ρεύματος είναι απενεργοποιημένη (OFF) και να ξαναρχίσει μετά την επαναφόρτιση του
τροφοδοτικού.
3. Ο πομπός και ο δέκτης ταιριάζουν από το εργοστάσιο. Παρακαλώ ακολουθήστε το σημείο 5 για μια επανασύνδεση τους, αν η σύνδεση έχει χαθεί.
4. Η διαδικασία αντιστοιχίας μπορεί να γίνει από ανεμιστήρα χωρίς λεπίδες. Ο ίδιος πομπός μπορεί χρησιμοποιηθεί και για τον έλεγχο ενός άλλου ανεμιστήρας
οροφής ίδιου μοντέλου.
5. Μεταξύ πομπού και δέκτη χρησιμοποιείται η λειτουργία αντιστοίχισης κωδικού εκμάθησης. Ενεργοποιήστε την παροχή εντός 30 δευτερολέπτων και πατήστε
το κουμπί για τον ανεμιστήρα του πομπού για 5 δευτερόλεπτα. Αφού ακούσετε ένα μακρύ ήχο «bee» η διαδικασία εκμάθησης έχει ολοκληρωθεί επιτυχώς και ο
πομπός λειτουργεί κανονικά.
6. Ο τρόπος λειτουργίας «εκμάθηση» δεν γίνεται αποδεκτός όταν ενεργοποιείτε την παροχή για 30 δευτερόλεπτα.
7. Ελέγξτε παρακαλώ αν το κουμπί της μπαταρίας ανάβει κανονικά ή όχι, αν ο πομπός δεν μπορεί να ελέγξει τον δέκτη. Διορθώστε τους πόλους και ελέγξτε αν
υφίσταται ενέργεια ή όχι.
8. Αν ο πομπός δεν μπορεί να ελέγξει τον δέκτη, ελέγξτε παρακαλώ αν υπάρχει κάποιο παρόμοιο τηλεχειριστήριο, που να ελέγχει τα κοντινά προϊόντα. Στην
συνέχεια ελέγξτε αν λειτουργούν κανονικά, διότι προϊόντα ελεγχόμενα με τηλεχειριστήρια με την ίδια συχνότητα εμποδίζονται μεταξύ τους.
9. Η χαμηλή τάση ρεύματος στη μπαταρία θα επηρεάσει την ευαισθησία του πομπού και αντίστοιχα την λήψη του σήματος (η ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήσει
προειδοποιητικά όταν η μπαταρία έχει χαμηλή τάση). Η μπαταρία πρέπει να αντικατασταθεί όταν αδειάσει.
10. Αφαιρέστε την μπαταρία από τον πομπό, όταν δεν τον χρησιμοποιείτε για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
11. Ο μέγιστος φωτισμός ανέρχεται στα 140 W. Συνδέστε σωστά το καλώδιο γείωσης, ειδάλλως μπορεί να οδηγήσει στο κάψιμο της λάμπας.
12. Όταν συνδέεται τον ανεμιστήρα, το κάλυμμα οροφής του ανεμιστήρα να μην πατά την κεραία (ή κάποιο άλλο καλώδιο). Είναι εύκολο να σπάσει το καλώδιο
και να προκαλέσει βραχυκύκλωμα.
TR
Ana sigorta kutusundan elektriği açarak elektrik prizine giden gücü açın. Vantilatörü çalıştırmak için, kumandanın arkasındaki pil kapağını çıkarın ve 2 adet AAA
1.5V pil yerleştirin ve pil kapağını yerine takın.
1. RF kablosuz dijit emisyon tekniğini seçin, birebir eşleme kontrollü, rastlantısal kod oranı bir milyondan az.
2. Alıcı, öngörülen alanda vericinin herhangi bir açıyla tutulması suretiyle kontrol edilebilir, hafıza fonksiyonu ile yöne göre sınırlandırılamaz, kontrol cihazı
besleme gücü KAPALI iken durumu (ışık ve yön) kaydedebilir ve güç beslemesi tekrar geldikten sonra orijinal haline geri dönebilir.
3. Verici ve alıcı fabrikada eşleştirilmiştir. Eşleştirme başarısız olduğunda tekrar eşleştirme için lütfen 5. maddeyi uygulayın.
4. Eşleştirme işlemi kanatsız vantilatörle yapılabilir. Aynı kumanda aynı model başka bir tavan vantilatörünü kontrol edebilir.
5. Verici ve alıcı arasında kod öğrenme eşleştirme modu kullanılır. Besleme gücünü 30 saniye içinde "AÇIK" konumuna getirin ve kumandanın vantilatör
değiştirme düğmesine 5 saniye boyunca basın, uzun bir "arı" sesi duyulduktan sonra normal şekilde yüklenebilir, bu da öğrenmenin başarılı olduğu anlamına
gelir ve vantilatör normal şekilde çalışır.
6. Besleme gücü 30 saniye sonra 'AÇIK' konumuna getirildiğinde öğrenme modu kabul edilmez.
7. Verici alıcıyı kontrol edemediğinde, lütfen pil anahtarının normal olarak dokunup dokunmadığını, pozitif ve negatif uçları, gücün dolu veya boş olduğunu
kontrol edin.
8. Verici alıcıyı kontrol edemediğinde, lütfen benzer herhangi bir uzaktan kumandanın yakındaki ürünleri kontrol edip etmediğini, ardından çalışıp
çalışmadıklarını kontrol edin, çünkü aynı frekansta uzaktan kontrol edilen ürün birbirine girişimde bulunur.
9. Düşük pil voltajı vericinin hassasiyetini etkiler ve sinyal alımı da bundan etkilenir (düşük voltajlı pil ile belirtilen ışık uyarı ışığı yanar), pil voltajı düşükse pil
değiştirilmelidir.
10. Lütfen verici uzun süre kullanılmayacaksa, pili vericiden çıkarın.
11. Maksimum aydınlatma yükü 140W'tır. Lütfen topraklama kablosunu doğru şekilde bağlayın, aksi takdirde ışık mikro ışık şeklinde yanar veya yanıp söner.
12. Vantilatörü monte ederken, vantilatör tavan kapağı antene (veya başka bir kabloya) bastırmamalıdır. Kablo kolayca kırılabilir ve kısa devre yaptırılabilir.
GS-26-Josef-WH20
69