Camp Safety DRUID Manual Del Usuario página 148

Использование в качестве спасательного спускового устройства EN 341/2A
Использование устройства в соответствии со стандартом EN 341/2A в сочетании с соответствующей линией
спуска предназначается для спасения и для защиты от падения с высоты в спасательной системе, это
применение не предназначено для выполнения работ на высоте.
Для применения для личной эвакуации пользователя (устройство крепится к беседке: устройство скользит по
фиксированной веревке) смотри рис.10a. Для эвакуации одного человека спасателем (устройство крепится к
точке крепления: веревка скользит внутри устройства) смотри рис.10b. Никогда не отпускайте тормозной конец
веревки [10] во время спуска (рис.10c):
Использование данного устройства разрешается людям, прошедшим соответствующее обучение и/или при
выполнении определенного протокола поведения в опасной ситуации. В том случае, если устройство и линия
остаются постоянно установленными, их следует защитить от воздействия атмосферных явлений.
Эксплуатационные характеристики устройств Druid/Druid Pro с веревкой CAMP Lithium 11 мм арт.2240A.
Масса спуска m: 40-120 кг
Высота спуска h: 100 мм макс.
Энергия спуска W: 7.5 x 10 Дж макс.
Температура эксплуатации T: -4/+60°C
Скорость спуска V: 2 м/с макс.
Количество спусков с максимальной массой и высотой n: 63 макс. (далее необходимо заменить линию спуска)
W= 9.81 x m x h x n
Использование в качестве страховочного и спускового устройства для
лазания EN 15151-1
Использование согласно EN 15151-1 устройств Druid и Druid Pro предназначено для лазания при выполнении
работ на высоте (рис.11) обученным соответствующим образом персоналом. Druid и Druid Pro не
рекомендуются для использования при спортивном скалолазании или для занятий альпинизмом.
ВНИМАНИЕ: во время всех этапов страховки и спуска при лазании не выпускайте из рук тормозной конец
веревки [10]: СМЕРТЕЛЬНАЯ ОПАСНОСТЬ.
Никогда не используйте другую веревку, отличающуюся от одинарной динамической веревки EN 892:
СМЕРТЕЛЬНАЯ ОПАСНОСТЬ.
Страхование
Соблюдать особую осторожность во время первых метров лазания: существует опасность, что минимальное
свободное пространство безопасного падения под пользователем слишком маленькое.
Для выдачи веревки, см. рис.12. Для быстрой выдачи веревки, см. рис.13. Для выбора веревки, см. рис.14. Для
6
146