Optimum OPTIdrill DH 40CT Manual De Instrucciones página 4

6.6.1 Ersatzteilliste Pinolenvorschub - Lista de piezas de recambio alimentación del manguito del husillo - DH40 CTP ......................... 54
6,7
Bohrfutterschutz - Protección del portabrocas ............................................. .................................................. .. 56
6.7.1
Schaltbox - Caja de interruptores .............................................. .................................................. ................... 57
6.7.2
Säule und Bohrtisch - Columna y mesa de taladrado .......................................... .................................. 58
6.7.3 Teileliste Säule und Bohrtisch - Columna de lista de piezas, columna y tabla de taladrado ... 59
6,8
Schaltplan - Diagrama de cableado .............................................. .................................................. ......................... 61
6.8.1
Teileliste Elektrik - Lista de piezas componentes eléctricos ........................................... ............................ 62
7
Averías
8
Apéndice
8.1
Copyright ................................................. .................................................. .................................................. 67
8.2
Terminología / Glosario ............................................... .................................................. ................................. 67
8.3
Almacenamiento ................................................. .................................................. .................................................. ... 67
8.4
Reclamaciones de responsabilidad / garantía .............................................. .................................................. ............................... 68
8.5
Consejos de eliminación / Opciones de reutilización: .......................................... .................................................. ............ 68
8.5.1 Desmantelamiento ................................................. .................................................. ........................ 69
8.5.2
Eliminación del embalaje del dispositivo nuevo ............................................. .................................................. .. 69
8.5.3
Eliminación del dispositivo antiguo ............................................. .................................................. ............... 69
8.5.4 Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos ............................................ .............................. 69
8.5.5
Eliminación de lubricantes y refrigerantes ............................................. .................................................. .70
8,6
Eliminación a través de instalaciones de recogida municipales ............................................. ............................................... 70
8.7
Cambio de información manual de funcionamiento .............................................. .................................................. ......... 70
8.8
Seguimiento del producto .............................................. .................................................. ......................................... 70
ES
DH 40CT | DH 40CTP
4
Traducción de instrucción original
Versión 1.0.2 - 2020-07-06