Publicidad
FIAP TankConnect Active Pro
DE
Die hochwertigen FIAP TankConnect Active Pro werden aus Edelstahl (V4A) gefertigt und haben eine
Muffenverbindung und eine innere Klebeverbindung. Durch Ihre klassische Formgebung ein Blickfang
in jeder Gartenteich- und Schwimmbadanlage. Die sichtbaren Oberflächen sind aufwendig und
hochglanzpoliert. Robust und formstabil garantieren sie eine extra lange Lebensdauer.
Montage
Halten Sie einen Teil des FIAP TankConnect Active Pro an die Teichfolie um die
Befestigungsschraublöcher markieren zu können. Nachdem markieren der Schraublöcher
durchstechen Sie die Teichfolie mit einem spitzen Gegenstand.
Sehr zu empfehlen ist vor dem Montieren des FIAP TankConnect Active Pro beide Flanschteile auf der
zu verschraubenden Seite mit FIAP SealFix Active Klebe- und Dichtmasse zu versehen.
Anschließend fixieren Sie die im Lieferumfang enthaltenen Edelstahlschrauben durch die gestochenen
Löcher mit beiden Flanschteilen und befestigen diese mit einem Schraubendreher.
Bitte achten Sie darauf, dass die Schrauben nicht überdreht werden!
Schneiden Sie die nun an der Innenseite des Folienflansches mit einem scharfen Messer die
Teichfolie aus.
Durch die Montage des Folienflansches schaffen Sie einen perfekten Folienübergang auf eine
gewünschte Rohrleitung.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
3
www.fiap.com
FIAP TankConnect Active Pro
GB
The high-quality FIAP TankConnect Active Pro are made from stainless steel and have a socket
connection and a double-sided adhesive bond on the inside. By creating an eye-catching classic
design in every pond and swimming pool complex. The visible surfaces are polished consuming.
Robust and stable, they guarantee an extra long life.
Assembly
Keep a portion of the FIAP TankConnect Active Pro the pond liner to the attachment to select vice.
After you mark the screw holes puncture the pond liner with a sharp object.
Highly recommended before mounting the FIAP TankConnect Active Pro both flange is provided on
the side to screw with FIAP SealFix Active adhesive and sealant.
Afterwards fix the supplied stainless steel screws through the holes pierced with two flange and fix it
with a screwdriver.
Please make sure that the screws are not excessively tightened!
Cut inside the flange slides now the foil with a sharp knife from the pond liner.
By mounting the flange slides you create a perfect slide transition to a desired pipe.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
4
www.fiap.com
Publicidad
