Miele E 524/2 Manual Del Usuario

Carro móvil para instrumental quirúrgico E 524/2 y E 525/2
Volumen de suministro:
Carro base E 524/2 de tres niveles, H 390, B 530, T 653 mm, equipado con un lis-
tón magnético para el reconocimiento automático del carro (sin imanes)
Carro base E 525/2 de tres niveles, H 298, B 530, T 653 mm, equipado con un lis-
tón magnético para el reconocimiento automático del carro (sin imanes);
ampliable a cuatro niveles con el módulo adaptable E 702/1, H 160, B 530, T546 o
ampliable para instrumental con cavidades huecas como instrumental de aspiraci-
ón con el módulo inyector E 703/1, H 170, B 80, T 560
Accesorios especiales que no forman parte del suministro
– Jaula de malla metálica DIN E 142
– Red protectora A2 1/2, 216 x 456 mm
– 5 imanes para el reconocimiento automático del carro (ML)
– Módulo adaptable E 702/1
– Módulo inyector para instrumental con cavidades huecas E 703/1
,
Aténgase en todo momento a las indicaciones y advertencias de seguridad
de las instrucciones de manejo de la termodesinfectora G 7823/24. Para el tra-
tamiento utilice exclusivamente instrumental/productos médicos que hayan sido
declarados por el fabricante como retratables y tenga en cuenta las indicacio-
nes específicas. El programa de tratamiento utilizado, preferiblemente con des-
infección térmica, deberá ajustarse a la calidad del material de los productos
médicos. El último aclarado debe realizarse con agua completamente desalini-
zada, siempre que ésto sea posible.
¡Si se utiliza el reconocimiento del carro deberá ajustarse la codificación!
Campo de aplicación:
Los carros E 524/2 y E 525/2 posibilitan el lavado y desinfección de instrumental
quirúrgico en 6 jaulas de malla metálica DIN o 3 jaulas de malla metálica ISO.
Con el módulo adaptable E 702/1, el carro E 525/2 puede lavar y desinfectar 8 jau-
las de malla metálica DIN o 4 jaulas de malla metálica ISO.
Con el módulo inyector E 703/1, el carro E 525/2 puede lavar y desinfectar 6 jaulas
de malla metálica DIN o 3 jaulas de malla metálica ISO y hasta 7 instrumentos con
cavidades huecas/aspiradores.
En cada nivel podrán colocarse dos jaulas de malla metálica DIN.
Altura de carga (numeración
de los niveles desde abajo)
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Nivel 4
Compruebe en la carga/antes del inicio del programa:
– si los brazos aspersores giran correctamente,
– si las bocas de las toberas de los brazos aspersores están limpias/libres de ob-
strucciones,
– si los carros introducidos están bien acoplados al suministro de agua de la ter-
modesinfectora.
Aténgase siempre a la muestra de
carga determinada para la validaci-
ón.
^ El instrumental articulado deberá co-
locarse abierto en las jaulas de malla
metálica (minimización de la superfi-
cie que se cubre).
Miele, S.A., Avda. de Bruselas nº 31 28108 Alcobendas (Madrid), Tlf.: 91 623 20 00,
Fax: 91 662 02 66, internet: http://www.miele.es ! 0297
E 524/2 E 525/2
(con E 703/1) (con E 702/1)
125 mm 80 mm
125 mm 80 mm
125 mm 219 mm
– –
^ Instrumental ligero como pinzas Bull-
dog o piezas pequeñas, que podrían
dispersarse fácilmente durante el tra-
tamiento, deberán asegurarse en los
complementos con cierre como
E 473 o en los alojamientos de silico-
na como E 476.
Salvo modificaciones / Fecha de creación 2015-11-01
E 524/2
E 525/2
80 mm
80 mm
90 mm
80 mm
E 525/2 ampliado con E 702/1
^ Coloque en el carro recipientes
como p. ej. bandejas, vasos, bacinil-
las con la abertura hacia abajo (a
ser posible en el nivel superior) de
manera que no obstaculicen la lim-
pieza del instrumental y que la
mecánica de lavado no pueda volte-
arlos.
Si se colocan los recipientes hue-
cos con la abertura hacia arriba se
produce una acumulación de agua
de lavado, que puede mermar la
eficacia del mismo.
^ Si fuera necesario, utilice una red
protectora A 2 o un complemento,
p. ej. E 492 (en carros sin E 702/1).
M.-Nr. 10 331 110 / 00
es